أغسطس 1776 جريفسيند، بروكلين ، نيويورك ، الولايات المتحدة
بلغ عدد قوات هاو 32000 من النظاميين والهسيين ، وتألفت واشنطن من 23000 ، معظمهم من المجندين والميليشيات. في أغسطس ، أنزل هاو 20 ألف جندي في غرافسيند ، بروكلين ، واقترب من تحصينات واشنطن ، حيث أعلن الملك جورج الثالث أن المستعمرين الأمريكيين المتمردين هم خونة.
