يقدم المؤلف جيمس إلروي نسخة تاريخية خيالية لهوفا في روايات ثلاثية العالم السفلي بالولايات المتحدة الأمريكية كشخصية ثانوية مهمة، وأبرزها في روايات The Cold Six Thousand (2001) "الستة آلاف الباردة".