عثرت الشرطة على العديد من السيارات الفاخرة متوقفة امام منزل باربرا

في الوقت الذي سبق اجتماع نوفمبر عام 1957، كان الجندي كروسويل يخضع منزل باربرا للمراقبة العرضية. لقد أدرك أن ابن باربرا كان يحجز غرفًا في الفنادق المحلية إلى جانب توصيل كمية كبيرة من اللحوم من جزار محلي إلى منزل باربرا. أثار ذلك شك كروسويل، ولذلك قرر مراقبة منزل باربرا. عندما وجدت شرطة الولاية العديد من السيارات الفاخرة متوقفة أمام منزل باربرا، بدأوا في إنزال أرقام لوحات السيارات. بعد أن وجدت أن العديد من هذه السيارات كانت مسجلة لمجرمين معروفين، جاءت تعزيزات من شرطة الولاية إلى مكان الحادث وبدأت بإيقاف الطريق.