Životní podmínky se zhoršily

Po spojeneckém vylodění v den D se životní podmínky zhoršily a Arnhem byl následně těžce poškozen během operace Market Garden. Během nizozemského hladomoru, který následoval v zimě 1944, Němci zablokovali zásobovací trasy pro již tak omezené zásoby potravin a paliva pro nizozemské obyvatelstvo jako odvetu za železniční stávky, které měly bránit německé okupaci. Stejně jako ostatní se rodina Hepburnových uchýlila k výrobě mouky z tulipánových cibulí na pečení koláčů a sušenek; v důsledku podvýživy trpěla akutní anémií, dýchacími potížemi a otoky. Rodina Van Heemstrových byla okupací také vážně finančně postižena, během níž byl značně poškozen nebo zničen mnohý z jejich majetků, včetně jejich hlavního sídla v Arnhemu.

Může obsahovat chyby.