Operace Dynamo

Operace Dynamo, evakuace 338 226 spojeneckých vojáků z Dunkerque, skončila v úterý 4. června, kdy se vzdal francouzský zadní voj. Celkový počet byl mnohem vyšší, než se očekávalo, a vedl k rozšířenému názoru, že Dunkerque byl zázrak, a dokonce vítězství. Sám Churchill se toho odpoledne ve svém projevu v Dolní sněmovně „budeme bojovat na plážích“ zmínil o „zázraku vysvobození“, ačkoli krátce nato všem připomněl: „Musíme si dát velký pozor, abychom tomuto vysvobození nepřisuzovali vlastnosti vítězství. Války se nevyhrávají evakuacemi“. Projev skončil v tónu vzdoru spojeného s jasnou výzvou Spojeným státům: Budeme pokračovat až do konce. Budeme bojovat ve Francii, budeme bojovat na mořích a oceánech, budeme bojovat s rostoucí důvěrou a rostoucí silou ve vzduchu. Budeme bránit náš ostrov, ať to stojí cokoli. Budeme bojovat na plážích, budeme bojovat na přistávacích plochách, budeme bojovat na polích a v ulicích, budeme bojovat v kopcích. Nikdy se nevzdáme, a i kdyby, čemuž ani na okamžik nevěřím, byl tento ostrov nebo jeho velká část podroben a hladověl, pak by naše impérium za mořem, vyzbrojené a střežené britským loďstvem, pokračovalo v boji, dokud v pravý čas Boží Nový svět se vší svou mocí a silou nevystoupí k záchraně a osvobození starého.

Může obsahovat chyby.