Erste Synchronsprechrolle

Williams lieh Charakteren in mehreren Animationsfilmen seine Stimme. Seine Sprechrolle als Dschinni im Zeichentrick-Musical Aladdin (1992) wurde speziell für ihn geschrieben. Die Regisseure des Films erklärten, dass sie mit dem Schreiben der Rolle ein Risiko eingingen. Zunächst lehnte Williams die Rolle ab, da es ein Disney-Film war und er nicht wollte, dass das Studio durch den Verkauf von Merchandise-Artikeln zum Film profitierte. Er nahm die Rolle unter bestimmten Bedingungen an: „Ich mache es im Grunde, weil ich Teil dieser Animationstradition sein möchte. Ich möchte etwas für meine Kinder. Eine Bedingung ist, dass ich einfach nichts verkaufen will – wie Burger King, wie Spielzeug, wie Zeug.“ Williams improvisierte einen Großteil seiner Dialoge, nahm etwa 30 Stunden Tonband auf und imitierte Dutzende von Prominenten, darunter Ed Sullivan, Jack Nicholson, Robert De Niro, Groucho Marx, Rodney Dangerfield, William F. Buckley, Peter Lorre, Arnold Schwarzenegger und Arsenio Hall. Seine Rolle in Aladdin wurde zu einer seiner anerkanntesten und beliebtesten, und der Film war der umsatzstärkste des Jahres 1992; er gewann zahlreiche Auszeichnungen, darunter einen Golden Globe für Williams. Seine Darbietung ebnete den Weg für andere Animationsfilme, Schauspieler mit mehr Star-Power einzubinden. Im Jahr 2009 wurde er zur Disney-Legende ernannt.

Kann Fehler enthalten.