«Edda van Heemstra»

Μετά την εισβολή των Γερμανών στην Ολλανδία το 1940, η Hepburn χρησιμοποίησε το όνομα Edda van Heemstra, επειδή ένα όνομα που «ακούγεται αγγλικό» θεωρούνταν επικίνδυνο κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Η οικογένειά της επηρεάστηκε βαθιά από την κατοχή, με την Hepburn να δηλώνει αργότερα ότι «αν ξέραμε ότι θα ήμασταν υπό κατοχή για πέντε χρόνια, ίσως να είχαμε αυτοκτονήσει όλοι. Νομίζαμε ότι μπορεί να τελείωνε την επόμενη εβδομάδα… έξι μήνες… τον επόμενο χρόνο… έτσι τα καταφέραμε».

Ενδέχεται να περιέχει σφάλματα.