Η περιγραφή της πρώιμης σημαίας

Το έγγραφο του CBS δεν απεικονίζει τις πρώιμες εκδοχές της σημαίας και η περιγραφή του για τη σημαία του 1949 δεν είναι απολύτως συνεπής με τις φωτογραφίες που διασώζονται από το 1949. Περιγράφει τη σημαία ως "τετράγωνη", ενώ οι αναλογίες της σημαίας στις φωτογραφίες φαίνονται πιο κοντά στο 4:5. Το έγγραφο περιγράφει τον δράκο ως "να κοιτάζει προς την πλευρά της σημαίας που κυματίζει" (fly end), ενώ ο δράκος που φαίνεται στις φωτογραφίες κοιτάζει προς την πλευρά του ιστού. Ο δράκος περιγράφεται ως "παράλληλος προς την πλευρά που κυματίζει" (δηλαδή, σύμφωνα με ένα διάγραμμα στο έγγραφο, παράλληλος με το μήκος κατά μήκος της κάτω άκρης της σημαίας), ενώ ο δράκος στις φωτογραφίες φαίνεται να έχει μια ελαφρώς ανοδική κάθετη κλίση. Ο δράκος περιγράφεται ως "πράσινος", αλλά η απόχρωση στις φωτογραφίες, αν όντως είναι πράσινη, πρέπει να είναι πολύ απαλή.

Ενδέχεται να περιέχει σφάλματα.