Το περιστατικό Kyūjō

Μια φατρία του στρατού που αντιτίθετο στην παράδοση επιχείρησε πραξικόπημα το βράδυ της 14ης Αυγούστου, πριν από τη ραδιοφωνική μετάδοση. Κατέλαβαν το Αυτοκρατορικό Παλάτι (το περιστατικό Kyūjō), αλλά η φυσική ηχογράφηση του λόγου του αυτοκράτορα κρύφτηκε και διασώθηκε κατά τη διάρκεια της νύχτας. Το πραξικόπημα καταστάληκε μέχρι το επόμενο πρωί και ο λόγος μεταδόθηκε.

Ενδέχεται να περιέχει σφάλματα.