Ο Μπαχ απουσίαζε για περίπου τέσσερις μήνες

Παρά τις ισχυρές οικογενειακές διασυνδέσεις και έναν μουσικόφιλο εργοδότη, η ένταση μεταξύ του Μπαχ και των αρχών κλιμακώθηκε μετά από αρκετά χρόνια στη θέση. Ο Μπαχ ήταν δυσαρεστημένος με το επίπεδο των τραγουδιστών της χορωδίας. Αποκάλεσε έναν από αυτούς "Zippel Fagottist" (ασήμαντο φαγκοτίστα). Αργά ένα βράδυ, αυτός ο μαθητής, ονόματι Γκάγιερσμπαχ, κυνήγησε τον Μπαχ με ένα ραβδί. Ο Μπαχ υπέβαλε καταγγελία κατά του Γκάγιερσμπαχ στις αρχές. Εκείνοι αθώωσαν τον Γκάγιερσμπαχ με μια μικρή επίπληξη και διέταξαν τον Μπαχ να είναι πιο μετριοπαθής σχετικά με τις μουσικές απαιτήσεις που είχε από τους μαθητές του. Μερικούς μήνες αργότερα, ο Μπαχ δυσαρέστησε τον εργοδότη του με μια παρατεταμένη απουσία από το Άρνσταντ: αφού έλαβε άδεια για τέσσερις εβδομάδες, απουσίασε για περίπου τέσσερις μήνες το 1705–1706 για να επισκεφθεί τον οργανίστα και συνθέτη Ντίτριχ Μπουξτεχούντε στη βόρεια πόλη του Λίμπεκ. Η επίσκεψη στον Μπουξτεχούντε περιλάμβανε ένα ταξίδι 450 χιλιομέτρων προς κάθε κατεύθυνση, σύμφωνα με πληροφορίες με τα πόδια.

Ενδέχεται να περιέχει σφάλματα.