Πριγκίπισσα Μαργαρίτα, Κόμισσα του Σνόουντον
Η Βασίλισσα είπε στο ζευγάρι να περιμένει μέχρι το 1955
Ηνωμένο Βασίλειο
Η Βασίλισσα είπε στο ζευγάρι να περιμένει μέχρι το 1955, όταν η Μαργαρίτα θα γινόταν 25 ετών, αποφεύγοντας έτσι η Βασίλισσα να αποδοκιμάσει δημόσια τον γάμο της αδελφής της. Ο Λάσελς —ο οποίος συνέκρινε τον Τάουνσεντ με τον Θευδά που «αυτοαποκαλούνταν κάποιος»— ήλπιζε ότι ο χωρισμός του από τη Μαργαρίτα θα έβαζε τέλος στο ειδύλλιό τους.
Ενδέχεται να περιέχει σφάλματα.