Ανάγκη για αποκατάσταση

Το άγαλμα εξετάστηκε με μεγάλη λεπτομέρεια από Γάλλους και Αμερικανούς μηχανικούς στο πλαίσιο του σχεδιασμού για την εκατονταετηρίδα του το 1986. Το 1982, ανακοινώθηκε ότι το άγαλμα χρειαζόταν σημαντική αποκατάσταση. Προσεκτική μελέτη είχε αποκαλύψει ότι το δεξί χέρι είχε προσαρτηθεί ακατάλληλα στην κύρια δομή. Ταλαντευόταν όλο και περισσότερο όταν έπνεαν ισχυροί άνεμοι και υπήρχε σημαντικός κίνδυνος δομικής αστοχίας.

Ενδέχεται να περιέχει σφάλματα.