Το πρόβλημα της συναυλίας της 11ης Σεπτεμβρίου με διαχωρισμό

Κατά τη διάρκεια της περιοδείας στις ΗΠΑ το 1964, το συγκρότημα ήρθε αντιμέτωπο με την πραγματικότητα του φυλετικού διαχωρισμού στη χώρα εκείνη την εποχή, ιδιαίτερα στον Νότο. Όταν ενημερώθηκαν ότι ο χώρος για τη συναυλία τους στις 11 Σεπτεμβρίου, το Gator Bowl στο Τζάκσονβιλ της Φλόριντα, ήταν διαχωρισμένος, οι Beatles δήλωσαν ότι θα αρνούνταν να εμφανιστούν εκτός αν το κοινό ήταν ενοποιημένο. Ο Λένον δήλωσε: "Ποτέ δεν παίζουμε μπροστά σε διαχωρισμένο κοινό και δεν πρόκειται να ξεκινήσουμε τώρα... Προτιμώ να χάσω τα χρήματα της εμφάνισής μας". Οι αξιωματούχοι της πόλης υποχώρησαν και συμφώνησαν να επιτρέψουν μια ενοποιημένη παράσταση. Το συγκρότημα ακύρωσε επίσης τις κρατήσεις του στο ξενοδοχείο Hotel George Washington στο Τζάκσονβιλ, το οποίο δεχόταν μόνο λευκούς.

Ενδέχεται να περιέχει σφάλματα.