Το περιοδικό Datebook δημοσιεύει το σχόλιο του Λένον

Το σχόλιο του Λένον πέρασε σχεδόν απαρατήρητο στην Αγγλία, αλλά όταν το αμερικανικό εφηβικό περιοδικό Datebook το δημοσίευσε πέντε μήνες αργότερα – την παραμονή της περιοδείας του συγκροτήματος στις ΗΠΑ τον Αύγουστο – προκάλεσε διαμάχη με τους Χριστιανούς στη "Ζώνη της Βίβλου" της Αμερικής. Το Βατικανό εξέδωσε διαμαρτυρία και επιβλήθηκαν απαγορεύσεις στους δίσκους των Beatles από ισπανικούς και ολλανδικούς σταθμούς, καθώς και από την εθνική ραδιοτηλεόραση της Νότιας Αφρικής.

Ενδέχεται να περιέχει σφάλματα.