گزارش‌های مشاهده

از زمان فرار ظاهری این سه نفر، گزارش‌های بسیاری از مشاهده آن‌ها و همچنین سرنخ‌هایی درباره محل اختفایشان ارائه شده است؛ برخی از این گزارش‌ها رد شده و برخی دیگر جدی گرفته شده‌اند. یک روز پس از فرار، مردی که ادعا می‌کرد جان انگلین است، با یک وکیل به نام یوجینیا مک‌گوان در سان‌فرانسیسکو تماس گرفت تا قراری با دفتر مارشال‌های ایالات متحده ترتیب دهد. وقتی مک‌گوان نپذیرفت، تماس‌گیرنده تلفن را قطع کرد. اف‌بی‌آی این تماس را یک شوخی تلقی کرد. در ژانویه ۱۹۶۵، اف‌بی‌آی شایعه‌ای را بررسی کرد که کلارنس انگلین در برزیل زندگی می‌کند. این موضوع آنقدر مهم تلقی شد که مامورانی برای یافتن او به آمریکای جنوبی اعزام شدند. یک خبرچین مرد در سال ۱۹۶۷ با اداره تماس گرفت و ادعا کرد که با موریس هم‌مدرسه بوده و ۳۰ سال او را می‌شناخته است. او گفت که در مریلند به او برخورد کرده و او را با ریش و سبیل کوچک توصیف کرد، اما از ارائه جزئیات بیشتر خودداری کرد.

ممکن است دارای خطا باشد.