دوشنبه سپتامبر 22, 1862 تا حال
U.S.
جونتینت (ترکیبی از ژوئن و نوزدهم) - که با نامهای روز آزادی، روز جشن، روز رهایی و روز الغای بردگی نیز شناخته میشود - تعطیلاتی است که آزادی بردگان در ایالات متحده را گرامی میدارد. این مناسبت که از تگزاس آغاز شد، اکنون هر ساله در ۱۹ ژوئن در سراسر ایالات متحده با درجات مختلفی از به رسمیت شناخته شدن رسمی جشن گرفته میشود. بهطور خاص، این روز یادآور اعلامیهای است که گوردون گرنجر، ژنرال ارتش اتحادیه، در ۱۹ ژوئن ۱۸۶۵ در گالوستون تگزاس خواند و اعلام کرد که تمام بردگان در تگزاس آزاد هستند.
اگرچه اکثر آنها در مناطق روستایی زندگی میکردند، اما تا سال ۱۸۶۰ بیش از ۱۰۰۰ نفر در گالوستون و هیوستون و چند صد نفر دیگر در شهرهای بزرگ دیگر ساکن بودند. کاشتکاران و سایر بردهداران که از نظر جغرافیایی منزویتر بودند، برای فرار از جنگ از ایالتهای شرقی به تگزاس مهاجرت کردند و بسیاری از آنها افراد بردهشده را با خود آوردند که باعث شد جمعیت بردگان در این ایالت در پایان جنگ داخلی هزاران نفر افزایش یابد.
کمیسیون تاریخی تگزاس و بنیاد تاریخی گالوستون گزارش میدهند که نیروهای گرنجر در سراسر گالوستون رژه رفتند و دستور عمومی شماره ۳ را ابتدا در مقر ارتش اتحادیه در ساختمان اوسترمن (که قبلاً در تقاطع خیابان استرند و خیابان بیست و دوم قرار داشت و از آن زمان تخریب شده است) در منطقه تاریخی استرند خواندند. سپس آنها به سمت ساختمان گمرک و دادگاه ۱۸۶۱ رژه رفتند و در نهایت به کلیسای سیاهپوستان در برادوی رسیدند که از آن زمان به کلیسای ریدی چپل-ایامای تغییر نام یافته است. این دستور به تمام اهالی تگزاس اطلاع داد که طبق اعلامیه قوه مجریه ایالات متحده، تمام بردگان آزاد هستند: به مردم تگزاس اطلاع داده میشود که طبق اعلامیه قوه مجریه ایالات متحده، تمام بردگان آزاد هستند. این امر مستلزم برابری مطلق حقوق شخصی و حقوق مالکیت بین اربابان سابق و بردگان است و ارتباطی که تاکنون بین آنها وجود داشته، به رابطه بین کارفرما و کارگر مزدی تبدیل میشود. به آزادشدگان توصیه میشود که با آرامش در خانههای فعلی خود بمانند و برای دستمزد کار کنند. به آنها اطلاع داده میشود که اجازه ندارند در پستهای نظامی تجمع کنند و در آنجا یا هر جای دیگر از آنها به عنوان افراد بیکار حمایت نخواهد شد.
در طول جنگ داخلی آمریکا، رئیسجمهور آبراهام لینکلن اعلامیه اولیه آزادی بردگان را در ۲۲ سپتامبر ۱۸۶۲ صادر کرد.
اعلامیه آزادی بردگان بهطور رسمی در ۱ ژانویه ۱۸۶۳ صادر شد و اعلام کرد که تمام افراد بردهشده در ایالات کنفدراسیون آمریکا که در حال شورش بودند و تحت کنترل اتحادیه نبودند، آزاد هستند.
تا سال ۱۸۶۵، تخمین زده میشد که ۲۵۰,۰۰۰ فرد بردهشده در تگزاس وجود داشت.
با وجود تسلیم شدن ژنرال رابرت ای. لی در دادگاه قدیمی آپوماتوکس در ۹ آوریل ۱۸۶۵، ارتش غربی ترانس-میسیسیپی تا ۲ ژوئن تسلیم نشد.
اگرچه این رویداد در باور عمومی به عنوان «پایان بردگی» شناخته میشود، اما اعلامیه آزادی بردگان شامل حال کسانی که در قلمرو تحت کنترل اتحادیه برده بودند نمیشد؛ آنها تا زمانی که چند ماه بعد در ۱۸ دسامبر ۱۸۶۵ اعلامیهای مبنی بر تصویب متمم سیزدهم در ۶ دسامبر ۱۸۶۵ صادر شد، آزاد نشدند.
افراد سابقاً بردهشده در گالوستون پس از این اعلامیه جشن گرفتند. آزادشدگان در تگزاس اولین جشن از آنچه که به جشن سالانه «روز جشن» در ۱۹ ژوئن تبدیل شد را سازماندهی کردند. جشنهای اولیه به عنوان تجمعات سیاسی برای ارائه دستورالعملهای رأیگیری به بردگان تازه آزاد شده استفاده میشد. جشنهای استقلال اولیه اغلب در ۱ یا ۴ ژانویه برگزار میشد.
در برخی شهرها، سیاهپوستان به دلیل جداسازی دولتی امکانات، از استفاده از پارکهای عمومی منع میشدند. در بخشهایی از تگزاس، افراد آزاد شده پولهای خود را جمع کردند تا زمینی برای برگزاری جشنهای خود بخرند. این روز برای اولین بار در سال ۱۸۶۷ در آستین تحت نظارت دفتر آزادشدگان جشن گرفته شد و تا سال ۱۸۷۲ در «تقویم رویدادهای عمومی» فهرست شده بود. در آن سال، رهبران سیاهپوست در تگزاس ۱۰۰۰ دلار برای خرید ۱۰ جریب (۴ هکتار) زمین برای جشن گرفتن جونتینت جمعآوری کردند که امروزه به عنوان پارک آزادی هیوستون شناخته میشود.
آزادی افراد سابقاً بردهشده در تگزاس در مجموعهای از تصمیمات دیوان عالی تگزاس بین سالهای ۱۸۶۸ و ۱۸۷۴ وضعیت قانونی نهایی پیدا کرد.
این مراسم بهزودی هزاران شرکتکننده را در سراسر تگزاس به خود جذب کرد؛ تخمین زده میشود که ۳۰,۰۰۰ سیاهپوست در پارک بوکر تی. واشینگتن در شهرستان لایمستون، تگزاس، که در سال ۱۸۹۸ برای جشنهای جونتینت تأسیس شده بود، جشن گرفتند.
در اوایل قرن بیستم، نیروهای اقتصادی و سیاسی منجر به کاهش جشنهای جونتینت شدند. از سال ۱۸۹۰ تا ۱۹۰۸، تگزاس و تمام ایالتهای سابق کنفدراسیون قانون اساسی یا متممهای جدیدی را تصویب کردند که عملاً سیاهپوستان را از حق رأی محروم کرده و آنها را از فرآیند سیاسی کنار گذاشت. مجالس قانونگذاری ایالتی تحت سلطه سفیدپوستان، قوانین جیم کرو را برای تحمیل وضعیت شهروند درجه دوم تصویب کردند.
رکود بزرگ بسیاری از سیاهپوستان را مجبور کرد مزارع را ترک کرده و برای یافتن کار به شهرها بروند. در این محیطهای شهری، آمریکاییهای آفریقاییتبار برای مرخصی گرفتن جهت جشن گرفتن با مشکل مواجه بودند.
از سال ۱۹۳۶ تا ۱۹۵۱، نمایشگاه ایالتی تگزاس به عنوان مقصدی برای جشن گرفتن این تعطیلات عمل کرد و به احیای آن کمک کرد. در سال ۱۹۳۶، تخمین زده میشود که ۱۵۰,۰۰۰ تا ۲۰۰,۰۰۰ نفر در دالاس به جشن این تعطیلات پیوستند.
در سال ۱۹۳۸، جی. وی. آلرد، فرماندار تگزاس، بیانیهای صادر کرد که بخشی از آن چنین بود: از آنجا که سیاهپوستان در ایالت تگزاس، ۱۹ ژوئن را به عنوان روز رسمی جشن رهایی از بردگی گرامی میدارند؛ و از آنجا که ۱۹ ژوئن ۱۸۶۵ تاریخی بود که سرلشکر رابرت اس. گرنجر، که فرماندهی منطقه نظامی تگزاس را بر عهده داشت، بیانیهای صادر کرد و به سیاهپوستان تگزاس اطلاع داد که آزاد هستند؛ و از آنجا که از آن زمان، سیاهپوستان تگزاس این روز را با مراسم تعطیلات مناسب گرامی داشتهاند، مگر در سالهایی که این روز با یکشنبه مصادف شود؛ که در آن صورت از فرماندار ایالت خواسته میشود روز بعد را به عنوان تعطیلات برای بزرگداشت ایالتی توسط سیاهپوستان اعلام کند؛ و از آنجا که ۱۹ ژوئن ۱۹۳۸ امسال با یکشنبه مصادف است؛ بنابراین، من، جیمز وی. آلرد، فرماندار ایالت تگزاس، بدینوسیله روز ۲۰ ژوئن ۱۹۳۸ را به عنوان تاریخ بزرگداشت «روز رهایی» در تگزاس تعیین و اعلام میکنم و از همه اعضای نژاد سیاهپوست در تگزاس میخواهم که این روز را به شیوهای متناسب با اهمیت آن برای خود گرامی بدارند.
از سال ۱۹۴۰ تا ۱۹۷۰، در موج دوم مهاجرت بزرگ، بیش از پنج میلیون سیاهپوست تگزاس، لوئیزیانا و سایر نقاط جنوب را به مقصد شمال و ساحل غربی ترک کردند. همانطور که ایزابل ویلکرسون، مورخ، مینویسد: «مردم تگزاس روز جونتینت (Juneteenth) را با خود به لسآنجلس، اوکلند، سیاتل و مکانهای دیگری که به آنجا رفتند، بردند».
در سال ۱۹۴۵، جونتینت توسط یک مهاجر اهل تگزاس به نام وسلی جانسون در سانفرانسیسکو معرفی شد.
هفتاد هزار نفر در سال ۱۹۵۱ در یک «جشن جونتینت» شرکت کردند.
در طول دهههای ۱۹۵۰ و ۱۹۶۰، جنبش حقوق مدنی توجه آفریقایی-آمریکاییها را بر گسترش آزادی و ادغام متمرکز کرد. در نتیجه، برگزاری این تعطیلات دوباره کاهش یافت (اگرچه هنوز به صورت منطقهای در تگزاس جشن گرفته میشد).
این روز به زودی شاهد احیایی بود، زیرا سیاهپوستان شروع به پیوند دادن مبارزات خود با مبارزه برای پایان دادن به بردگی کردند. در آتلانتا، برخی از فعالان برابریخواه، نشانهای جونتینت را بر تن میکردند. در طول «کمپین مردم فقیر» سال ۱۹۶۸ به واشینگتن دی.سی. که توسط کشیش رالف ابرناتی فراخوانده شده بود، کنفرانس رهبری مسیحیان جنوب، ۱۹ ژوئن را «روز همبستگی کمپین مردم فقیر» نامید.
در سال ۱۹۷۴، هیوستون دوباره شروع به برگزاری جشنهای بزرگ کرد.
سال بعد، حدود ۳۰ هزار نفر در جشنهای پارک سیکامور در فورت ورث شرکت کردند.
جشن سال ۱۹۷۸ میلواکی به عنوان رویدادی با بیش از ۱۰۰ هزار شرکتکننده توصیف شد.
در سال ۱۹۷۹، ال ادواردز، نماینده دموکرات ایالتی از هیوستون تگزاس، با موفقیت قانونی را برای تبدیل جونتینت به تعطیلات رسمی ایالتی تگزاس تصویب کرد. در همان سال، او اولین صبحانه دعا و جشن یادبود ال ادواردز را در محوطه خانه سال ۱۸۵۹، اشتون ویلا، میزبانی کرد. به عنوان یکی از معدود ساختمانهای باقیمانده از دوران جنگ داخلی که در اسطورهها و افسانههای محلی به عنوان محل اعلامیه سرلشکر گرنجر شناخته میشود، جشن سالانه ادواردز شامل یک مورخ محلی است که با لباس ژنرال اتحادیه، دستور عمومی شماره ۳ را از بالکن طبقه دوم خانه میخواند. همچنین اعلامیه آزادی بردگان خوانده شده و سخنرانیهایی ایراد میشود.
این لایحه در سال ۱۹۷۹ در مجلس قانونگذاری تگزاس تصویب شد و در ۱ ژانویه ۱۹۸۰ به طور رسمی به تعطیلات ایالتی تبدیل شد.
تا دهه ۱۸۹۰، روز جوبیلی به جونتینت معروف شده بود.
بیشتر ایالتها آن را به نوعی، چه به عنوان یک مراسم تشریفاتی و چه به عنوان تعطیلات ایالتی، به رسمیت میشناسند. تگزاس اولین ایالتی بود که در سال ۱۹۸۰ این تاریخ را به رسمیت شناخت.
در سال ۱۹۹۶، اولین قانون برای به رسمیت شناختن «روز استقلال جونتینت» در مجلس نمایندگان آمریکا با عنوان H.J. Res. 195، به پیشنهاد باربارا-رز کالینز (دموکرات از میشیگان) معرفی شد.
در سال ۱۹۹۷، کنگره این روز را از طریق قطعنامه مشترک ۱۱ سنا و قطعنامه مشترک ۵۶ مجلس نمایندگان به رسمیت شناخت.
در سال ۱۹۹۹، رمان جونتینت اثر رالف الیسون منتشر شد که باعث افزایش شناخت این تعطیلات گردید. تا سال ۲۰۰۶، حداقل ۲۰۰ شهر این روز را جشن میگرفتند.
در سال ۲۰۱۳، سنای آمریکا قطعنامه ۱۷۵ سنا را تصویب کرد که در آن از لولا بریگز گالووی (رئیس فقید انجمن ملی تبار جونتینت) که «با موفقیت برای به رسمیت شناختن ملی روز استقلال جونتینت تلاش کرد» و همچنین از رهبری مستمر بنیاد بزرگداشت ملی جونتینت قدردانی شد.
افسانه شهری دیرینهای، خواندن تاریخی دستور عمومی شماره ۳ را به اشتون ویلا نسبت میدهد، با این حال هیچ شواهد تاریخی موجودی از چنین ادعاهایی پشتیبانی نمیکند. در ۲۹ ژوئن ۲۰۱۴، بنیاد تاریخی گالوستون و کمیسیون تاریخی تگزاس لوح جونتینت را در جایی که ساختمان اوسترمن زمانی قرار داشت، نصب کردند که نشاندهنده محل ستاد فرماندهی اتحادیه سرلشکر گرنجر و صدور بعدی دستورات عمومی اوست.
در سال ۲۰۱۸، اپل جونتینت را به تقویمهای خود در iOS تحت عنوان تعطیلات رسمی آمریکا اضافه کرد.
به رسمیت شناختن «جونتینت» (Juneteenth) در سراسر ایالات متحده متفاوت است. این روز بهطور رسمی توسط دولت فدرال به رسمیت شناخته نشده است، اگرچه سنا در سال ۲۰۱۸ قطعنامهای ساده را به اتفاق آرا برای گرامیداشت این روز تصویب کرد و چندین بار قوانینی در کنگره برای تبدیل آن به یک «روز ملی بزرگداشت» (مشابه روز پرچم یا روز میهنپرست) یا یک تعطیلات رسمی فدرال کامل ارائه شده است.
تا سال ۲۰۱۹، ۴۷ ایالت و منطقه کلمبیا، جونتینت را به رسمیت شناختند، اگرچه تنها یک ایالت (تگزاس) این روز را به عنوان تعطیلات با حقوق برای کارکنان ایالتی پذیرفته است.
در سال ۲۰۲۰، چندین شرکت و مؤسسه آموزشی آمریکایی از جمله توییتر، لیگ ملی فوتبال (NFL) و نایکی اعلام کردند که جونتینت را به عنوان تعطیلات شرکتی در نظر میگیرند و به کارکنان خود یک روز مرخصی با حقوق میدهند؛ همچنین گوگل کلندر، جونتینت را به تقویم تعطیلات ایالات متحده خود اضافه کرد.
نماینده ال ادواردز در ۲۹ آوریل ۲۰۲۰ در سن ۸۳ سالگی به مرگ طبیعی درگذشت، اما صبحانه دعای سالانه و جشن یادبود در «اشتون ویلا» با سخنرانی جیسون ادواردز، پسر این قانونگذار فقید، به جای پدرش ادامه یافت.
در سال ۲۰۲۰، در بحبوحه همهگیری کووید-۱۹ و اعتراضات جهانی که با قتل جورج فلوید توسط پلیس شعلهور شد، زمانی که دونالد ترامپ، رئیسجمهور وقت، اولین گردهمایی سیاسی خود از زمان شیوع همهگیری را برای روز جونتینت در تالسا، اوکلاهما، محل کشتار نژادی سال ۱۹۲۱ در منطقه گرینوود برنامهریزی کرد، جنجالهایی به پا شد.
در سال ۲۰۲۰، چارلز بیکر، فرماندار ماساچوست، اعلامیهای صادر کرد که این روز به عنوان «روز استقلال جونتینت» گرامی داشته شود. این اقدام پس از ارائه لوایحی توسط مجلس نمایندگان و سنا برای تبدیل جونتینت به تعطیلات ایالتی صورت گرفت. بیکر بهطور خاص در مورد این لوایح اظهار نظری نکرد، اما قول داد که به بزرگداشت جونتینت اهمیت بیشتری بدهد.
داگ برگام، فرماندار داکوتای شمالی اعلام کرد که این ایالت روز جمعه، ۱۹ ژوئن ۲۰۲۰ را به عنوان «روز جونتینت» در داکوتای شمالی برای سال ۲۰۲۰ بهطور رسمی به رسمیت میشناسد.
کریستی نوئم، فرماندار داکوتای جنوبی، ۱۹ ژوئن ۲۰۲۰ را به عنوان روز جونتینت اعلام کرد که این امر منجر به درخواستهایی برای به رسمیت شناختن سالانه آن، به جای فقط سال ۲۰۲۰ شد.
در سال ۲۰۲۰، جونتینت بهطور رسمی توسط شهر نیویورک (به عنوان یک تعطیلات رسمی سالانه شهری و تعطیلات مدارس دولتی، از سال ۲۰۲۱) به رسمیت شناخته شد.
