ملکه به زوج گفت تا سال ۱۹۵۵ صبر کنند

ملکه به این زوج گفت تا سال ۱۹۵۵ که مارگارت ۲۵ ساله می‌شود صبر کنند تا ملکه مجبور نشود علناً با ازدواج خواهرش مخالفت کند. لاسلز—که تاونسند را با تئوداس مقایسه می‌کرد که «به خود می‌بالید که کسی است»—امیدوار بود که جدایی او و مارگارت به رابطه آن‌ها پایان دهد.

ممکن است دارای خطا باشد.