کنترل موقت بر ریاست‌جمهوری

در ۳۱ ژوئیه ۲۰۰۶، کارلوس والنسیاگا، منشی شخصی فیدل کاسترو، در تلویزیون دولتی اعلام کرد که فیدل کاسترو به طور موقت وظایف دبیر اول حزب کمونیست کوبا (رئیس حزب)، رئیس شورای دولتی کوبا (رئیس دولت)، رئیس شورای وزیران کوبا (نخست‌وزیر) و فرمانده کل نیروهای مسلح را در حالی که تحت عمل جراحی روده برای ترمیم خونریزی گوارشی قرار داشت و دوران نقاهت را سپری می‌کرد، به رائول کاسترو واگذار می‌کند.

ممکن است دارای خطا باشد.