تاریخ راسل بوفالینو

بوفالینو در ۲۹ اکتبر ۱۹۰۳ در مونتدورو، سیسیل متولد شد.

بوفالینو در سال ۱۹۰۶ به همراه خانواده‌اش از طریق بندر نیویورک به ایالات متحده مهاجرت کرد.

بوفالینو در بوفالو، نیویورک ساکن شد و در دوران نوجوانی به یک مجرم تبدیل شد.

در اوایل دهه ۱۹۲۰، بوفالینو شروع به همکاری با جوزف باربارا، یکی دیگر از قاچاقچیان مشروبات الکلی در اندیکات، نیویورک کرد.

بوفالینو با کارولینا شیاندرا که از یک خانواده مافیایی سیسیلی بود، ازدواج کرد.

بوفالینو در کنار بسیاری از گانگسترهای بوفالو کار می‌کرد که برخی از آن‌ها بعدها به رهبران ارشد خانواده جنایی بوفالو و دیگر خانواده‌های آینده کوزا نوسترا در امتداد ساحل شرقی ایالات متحده تبدیل شدند. این روابط برای بوفالینو در حرفه جنایی‌اش بسیار مفید بود. پیوندهای خانوادگی و قبیله‌ای برای مجرمان سیسیلی-آمریکایی مهم بود؛ آن‌ها یک سیستم حمایتی قوی و مخفی ایجاد کردند که افراد خارجی یا مجریان قانون نمی‌توانستند به آن نفوذ کنند.

بوفالینو بعدها در سال ۱۹۴۰ به کینگستون، پنسیلوانیا نقل مکان کرد.

در اوایل دهه ۱۹۵۰، اداره مهاجرت و تابعیت چندین بار تلاش کرد بوفالینو را اخراج کند، اما در طول ۱۵ سال موفق نشد زیرا دولت ایتالیا حاضر به پذیرش مجدد او در کشور نبود.

بوفالینو در سال ۱۹۵۵ با فرانک شیرن، راننده کامیون، آشنا شد؛ زمانی که بوفالینو پیشنهاد کرد به تعمیر کامیون او کمک کند. شیرن بعدها برای او رانندگی می‌کرد و کارهای تحویل بار را انجام می‌داد. بوفالینو، شیرن را به جیمی هوفا، رئیس بین‌المللی اتحادیه تیمسترها معرفی کرد. هوفا که به دوست نزدیک شیرن تبدیل شده بود، از او به عنوان نیروی فشار، از جمله برای ترور اعضای سرکش اتحادیه و اعضای اتحادیه‌های رقیب که قلمرو تیمسترها را تهدید می‌کردند، استفاده می‌کرد.

یک افسر پلیس ایالتی محلی به نام ادگار دی. کراسول مطلع شده بود که کارمین گالانته پس از بازدید از املاک باربارا توسط پلیس ایالتی متوقف شده است. بررسی گالانته توسط افسران نشان داد که او بدون گواهینامه رانندگی می‌کرده و سابقه کیفری گسترده‌ای در شهر نیویورک دارد.

در ۱۴ نوامبر ۱۹۵۷، مافیایی‌های قدرتمند از ایالات متحده و ایتالیا در املاک باربارا در آپالاچین، نیویورک گرد هم آمدند. کوبا یکی از موضوعات مورد بحث در آپالاچین بود، به‌ویژه منافع قمار و قاچاق مواد مخدر لا کوزا نوسترا در این جزیره. تجارت بین‌المللی مواد مخدر نیز موضوع مهمی در دستور کار آپالاچین بود. منافع و اخاذی‌های صنعت پوشاک نیویورک، مانند نزول‌خواری به صاحبان مشاغل و کنترل حمل‌ونقل مرکز پوشاک، از دیگر موضوعات مهم در دستور کار آپالاچین بودند.

در زمان پیش از جلسه نوامبر ۱۹۵۷، افسر کراسول خانه باربارا را تحت نظارت گاه‌به‌گاه داشت. او متوجه شده بود که پسر باربارا در حال رزرو اتاق در هتل‌های محلی است و مقدار زیادی گوشت از یک قصاب محلی به خانه باربارا تحویل داده شده است. این موضوع کراسول را مشکوک کرد و بنابراین تصمیم گرفت خانه باربارا را زیر نظر بگیرد. هنگامی که پلیس ایالتی خودروهای لوکس بسیاری را در خانه باربارا پارک شده یافت، شروع به یادداشت کردن شماره پلاک‌ها کرد. پس از اینکه متوجه شدند بسیاری از این خودروها به نام مجرمان شناخته‌شده ثبت شده‌اند، نیروهای کمکی پلیس ایالتی به محل آمدند و شروع به ایجاد یک ایست بازرسی کردند.

بارتولو گوچیا، بومی کاستلاماره دل گولفو و کارمند باربارا، که جلسه آن‌ها به‌تازگی شروع شده بود، هنگام خروج از املاک باربارا متوجه ایست بازرسی پلیس شد. گوچیا بعداً گفت که برای بررسی سفارش ماهی به خانه باربارا بازمی‌گشت. برخی از شرکت‌کنندگان سعی کردند با ماشین فرار کنند اما توسط ایست بازرسی متوقف شدند. برخی دیگر از میان مزارع و جنگل‌ها پیاده‌روی کردند و کت‌وشلوارهای گران‌قیمت خود را خراب کردند تا اینکه دستگیر شدند. بسیاری از مافیایی‌ها از طریق جنگل‌های اطراف املاک باربارا فرار کردند.

در سال ۱۹۵۷، پس از به دست گرفتن کنترل خانواده جنایی لوچیانو از رئیس فرانک کاستلو، رئیس ویتو جنووزه می‌خواست قدرت جدید خود را با برگزاری یک جلسه ملی کوزا نوسترا مشروعیت بخشد. جنووزه، استفانو «تدفین‌کننده» ماگادینو، رئیس بوفالو، نیویورک و عضو کمیسیون را انتخاب کرد که او نیز به نوبه خود جوزف باربارا، رئیس جنایی شمال شرقی پنسیلوانیا و بوفالینو را برای نظارت بر تمام تدارکات انتخاب کرد.

پس از مرگ باربارا در ژوئن ۱۹۵۹، کمیسیون، بوفالینو را به عنوان رئیس رسمی خانواده به رسمیت شناخت.

در ۲۰ آوریل ۱۹۷۳، بوفالینو در یک کلوپ شبانه در اسکرانتون طی یورش اف‌بی‌آی دستگیر شد و به اتهام مداخله در تجارت بین‌ایالتی، ممانعت از اجرای عدالت، قمار و حمل اموال مسروقه متهم شد، اما بعداً با قرار وثیقه ۵۰ هزار دلاری آزاد شد.

پلیس خودرویی را که بوفالینو رانندگی می‌کرد و سرنشینان آن شامل جنووزه و سه مرد دیگر بودند، در ایست بازرسی هنگام خروج از املاک متوقف کرد؛ بوفالینو گفت که برای عیادت از دوست بیمارش، باربارا آمده است. تمام دستگیرشدگان تا ۱۰ هزار دلار جریمه شدند و به حبس از سه تا پنج سال محکوم شدند.

در سال ۱۹۷۷، بوفالینو پس از اینکه جک ناپولی، که در برنامه حفاظت از شاهدان بود، شهادت داد که بوفالینو او را به دلیل عدم پرداخت بدهی ۲۵ هزار دلاری به یک جواهرساز در نیویورک تهدید به مرگ کرده است، به اتهام اخاذی متهم شد. به محض اینکه بوفالینو متهم شد، اقداماتی را برای کاهش احتمال اتهامات جنایی بیشتر انجام داد. او کاپوریژیم ادوارد شیاندرا را به عنوان رئیس موقت منصوب کرد و خود را از عملیات روزمره خانواده کنار کشید.

در ۸ اوت ۱۹۷۸، بوفالینو به دلیل نقشش در تلاش برای اخاذی محکوم و به چهار سال زندان محکوم شد. او نزدیک به سه سال را در زندان گذراند.

بوفالینو در مه ۱۹۸۱ آزاد شد، اما دوباره این بار به اتهام توطئه برای قتل شاهد، ناپولی، تحت پیگرد قرار گرفت. شاهد اصلی دادستانی، جیمی فراتیانو، گفت که او و مایکل ریزیتلو در سال ۱۹۷۶ توسط بوفالینو برای کشتن ناپولی اجیر شده بودند.

در نوامبر ۱۹۸۱، بوفالینو به ۱۰ سال حبس محکوم شد و در ندامتگاه فدرال ایالات متحده در لیون‌ورث نگهداری شد.

با بازگشت بوفالینو به زندان و قرار گرفتن خانواده تحت تحقیقات فدرال، قدرت سازمان رو به افول گذاشت. در سال ۱۹۸۹، بوفالینو از زندان آزاد شد و عملیات باقی‌مانده خانواده نورث‌ایسترن به بیلی دلیا واگذار شد.

در ۲۵ فوریه ۱۹۹۴، بوفالینو در سن ۹۰ سالگی به مرگ طبیعی در بیمارستان یادبود نسبیت در کینگستون، پنسیلوانیا درگذشت. او در قبرستان دنیسون در سویرزویل، پنسیلوانیا به خاک سپرده شده است.

بوفالینو توسط جو پشی در فیلم «مرد ایرلندی» محصول سال ۲۰۱۹ به کارگردانی مارتین اسکورسیزی به تصویر کشیده شده است.

The Irishman movie poster

ادامه در داستان‌گو