باندی توصیه دوستان و مشاوران حقوقی خود برای ماندن در محل را نادیده گرفت

باندی که دوباره در زندان گلنوود اسپرینگز محبوس شده بود، توصیه‌های دوستان و مشاوران حقوقی‌اش مبنی بر ماندن در آنجا را نادیده گرفت. پرونده علیه او که در بهترین حالت هم ضعیف بود، به دلیل اینکه درخواست‌های پیش از محاکمه دائماً به نفع او حل می‌شد و بخش‌های مهمی از شواهد غیرقابل استناد اعلام می‌شد، به‌طور پیوسته رو به تضعیف بود. «یک متهم منطقی‌تر ممکن بود متوجه شود که شانس خوبی برای تبرئه دارد و شکست دادن اتهام قتل در کلرادو احتمالاً دادستان‌های دیگر را منصرف می‌کرد... با داشتن تنها یک سال و نیم حبس برای محکومیت دا‌رانچ، اگر تد پافشاری می‌کرد، می‌توانست مردی آزاد باشد.» در عوض، باندی نقشه فرار جدیدی طراحی کرد. او نقشه دقیق طبقات زندان و یک تیغه اره آهن‌بر را از سایر زندانیان به دست آورد و ۵۰۰ دلار پول نقد جمع‌آوری کرد که به گفته خودش، طی یک دوره شش ماهه توسط ملاقات‌کنندگان - به‌ویژه کارول آن بون - به داخل قاچاق شده بود. در طول شب‌ها، زمانی که سایر زندانیان در حال دوش گرفتن بودند، او سوراخی به ابعاد حدود یک فوت مربع (۰.۰۹۳ متر مربع) بین میله‌های فولادی تقویت‌کننده در سقف سلولش ایجاد کرد و با کاهش ۳۵ پوند (۱۶ کیلوگرم) وزن، توانست از آن به فضای خالی بالای سقف بخزد. در هفته‌های بعد، او مجموعه‌ای از تمرین‌ها را انجام داد و آن فضا را کاوش کرد. گزارش‌های متعدد یک خبرچین مبنی بر حرکت در داخل سقف در طول شب، مورد بررسی قرار نگرفت.

ممکن است دارای خطا باشد.