باندی به دادگاه پیتکین کانتی منتقل شد

در ۷ ژوئن ۱۹۷۷، باندی برای یک جلسه مقدماتی، ۴۰ مایل (۶۴ کیلومتر) از زندان گارفیلد کانتی در گلنوود اسپرینگز به دادگاه پیتکین کانتی در اسپن منتقل شد. او تصمیم گرفته بود که به عنوان وکیل خودش عمل کند و به همین دلیل، قاضی او را از دستبند زدن یا پابند معاف کرده بود. در طول یک وقفه، او درخواست کرد که برای تحقیق در مورد پرونده‌اش به کتابخانه حقوقی دادگاه برود. در حالی که پشت یک قفسه کتاب از دید نگهبانانش پنهان شده بود، پنجره‌ای را باز کرد و از طبقه دوم به زمین پرید و هنگام فرود، مچ پای راستش آسیب دید. پس از درآوردن یک لایه از لباس‌هایش، در حالی که ایست‌های بازرسی در حومه شهر در حال ایجاد بود، در اسپن قدم زد و سپس به سمت جنوب کوه اسپن پیاده‌روی کرد. نزدیک قله، او به یک کلبه شکار وارد شد و غذا، لباس و یک تفنگ دزدید. روز بعد، او کلبه را ترک کرد و به سمت جنوب به طرف شهر کرستد بیوت ادامه مسیر داد، اما در جنگل گم شد. به مدت دو روز، او بی‌هدف در کوهستان سرگردان بود و دو مسیری را که به مقصد مورد نظرش منتهی می‌شد، از دست داد.

ممکن است دارای خطا باشد.