اطلاعات نادرست

در ۱ اوت، ویلهلم به ژنرال هلموت فون مولتکه جوان دستور داد که "تمام ارتش را به سمت شرق حرکت دهد"، پس از آنکه به اشتباه به او اطلاع داده شد که اگر به فرانسه حمله نشود، بریتانیایی‌ها بی‌طرف خواهند ماند. مولتکه به قیصر گفت که تلاش برای جابجایی یک میلیون نفر غیرقابل تصور است و اینکه امکان حمله فرانسوی‌ها به آلمانی‌ها "از پشت" فاجعه‌بار خواهد بود. با این حال ویلهلم اصرار داشت که ارتش آلمان نباید وارد لوکزامبورگ شود تا زمانی که تلگرامی از پسرعمویش جورج پنجم دریافت کند که در آن روشن شده بود سوءتفاهمی رخ داده است. سرانجام قیصر به مولتکه گفت: "حالا هر کاری می‌خواهی بکن."

ممکن است دارای خطا باشد.