Alors que l'expression gagnait une attention nationale

Alors que l'expression gagnait une attention nationale au début des années 1980, les commerçants opposés à l'utilisation d'un terme dérisoire pour désigner l'un des jours de shopping les plus importants de l'année ont suggéré une dérivation alternative : que les détaillants fonctionnaient traditionnellement à perte financière pendant la majeure partie de l'année (de janvier à novembre) et réalisaient leurs bénéfices pendant la saison des fêtes, commençant le lendemain de Thanksgiving.

Peut contenir des erreurs.