המשטרה מצאה מכוניות יוקרה רבות חונות בביתה של ברברה

בתקופה שקדמה לפגישה בנובמבר 1957, השוטר קרוסוול קיים מעקב מזדמן אחר ביתו של ברברה. הוא גילה שבנו של ברברה מזמין חדרים בבתי מלון מקומיים, וכן שמתבצעת אספקה של כמות גדולה של בשר מקצב מקומי לביתו של ברברה. הדבר עורר את חשדו של קרוסוול, ולכן הוא החליט להשגיח על ביתו של ברברה. כאשר משטרת המדינה מצאה מכוניות יוקרה רבות חונות בביתו של ברברה, הם החלו לרשום את מספרי לוחיות הרישוי. לאחר שגילו שרבות מהמכוניות הללו רשומות על שם פושעים ידועים, הגיעו תגבורות של משטרת המדינה למקום והחלו להקים מחסום.

עשוי להכיל שגיאות.