הכוחות הרוסיים חצו את הטרק והחלו בהתקדמות דו-זרועית לעבר הבירה גרוזני שבדרום
יום שלישי אוק׳ ד, י צ'צ'ניה, רוסיה
ב-12 באוקטובר 1999, חצו הכוחות הרוסיים את נהר הטרק והחלו בהתקדמות דו-זרועית לעבר עיר הבירה גרוזני שבדרום. בתקווה להימנע מהאבדות הכבדות שפקדו את מלחמת צ'צ'ניה הראשונה, התקדמו הרוסים באיטיות ובכוח רב, תוך שימוש נרחב בארטילריה ובכוח אווירי בניסיון לרכך את ההגנות הצ'צ'ניות.
