כאשר קושמידר גילה שהם הופיעו במועדון המתחרה 'טופ טן' בניגוד לחוזה שלהם, הוא נתן ללהקה הודעה של חודש על סיום החוזה, ודיווח על האריסון הקטין, שקיבל אישור לשהות בהמבורג על ידי שקר לרשויות הגרמניות לגבי גילו. הרשויות ארגנו את גירושו של האריסון בסוף נובמבר.