चावेज़ ने खुलासा किया कि वह कैंसर कोशिकाओं वाले एक फोड़े को हटाने के लिए ऑपरेशन से उबर रहे थे

जून 2011 में, चावेज़ ने हवाना, क्यूबा से एक टेलीविजन संबोधन में खुलासा किया कि वह कैंसर कोशिकाओं वाले एक फोड़े को हटाने के लिए एक ऑपरेशन से उबर रहे थे। उपराष्ट्रपति एलियास जौआ ने घोषणा की कि राष्ट्रपति सत्ता के "पूर्ण अभ्यास" में बने हुए हैं और देश से उनकी अनुपस्थिति के कारण सत्ता हस्तांतरित करने की कोई आवश्यकता नहीं है।

इसमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।