सभी सार्वजनिक कार्यालयों के लिए दो-कार्यकाल की सीमा को समाप्त करने के लिए जनमत संग्रह

1999 के संविधान के तहत, वह कानूनी रूप से फिर से चुनाव नहीं लड़ सकते थे, और इसलिए उन्होंने 15 फरवरी 2009 को राष्ट्रपति पद सहित सभी सार्वजनिक कार्यालयों के लिए दो-कार्यकाल की सीमा को समाप्त करने के लिए एक जनमत संग्रह कराया। लगभग 70% वेनेजुएला के मतदाताओं ने मतदान किया, और उन्होंने 54% से अधिक के समर्थन के साथ संविधान में इस बदलाव को मंजूरी दी, जिससे किसी भी निर्वाचित अधिकारी को अनिश्चित काल तक चुनाव लड़ने का मौका मिल गया।

इसमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।