Perubahan detail terjadi selama komposisi

Perubahan detail terjadi selama komposisi: pada 22 Agustus 1849, saat menginap di Isle of Wight untuk liburan keluarga, ia mengubah atas saran Forster, tema obsesi Mr Dick, karakter sekunder dalam novel tersebut. Tema ini awalnya adalah "banteng di toko porselen" dan menjadi "kepala Raja Charles" sebagai anggukan pada peringatan dua abad eksekusi Charles I dari Inggris.

Mungkin mengandung kesalahan.