何が起こったのですか？ 1930 紀元後

彼は中学校の7学年を修了した。1930年にはマグニトゴルスクの建設専門学校を卒業し、配管工の資格を取得した。また、会計コースも修了している。

1930年初頭、香港にて、2つのベトナム共産党の代表者との会議を主宰し、それらを統合して統一組織であるベトナム共産党を設立しました。

Emblem of the Communist Party of Vietnam

ストーリーテラーで続ける

1930年、彼女は国際原子量委員会に選出され、亡くなるまでその職を務めました。

当初、NSDAPは他党との頻繁な暴力的な小競り合いで負傷または死亡した党員のために、保険会社を通じて補償を提供していた。保険会社がこうした活動に対する保険金支払いに消極的であったため、1930年にボルマンは党が直接管理する給付・救済基金であるNSDAP補助基金（Hilfskasse der NSDAP）を設立した。

NSDAP (National Socialist German Workers Party) Logo

ストーリーテラーで続ける

翌年の夏、ダリとガラは近くのポルト・リガットの入り江にある小さな漁師小屋を借りました。彼はその場所を買い取り、長年にわたって近隣の漁師小屋を買い足して拡張し、徐々に彼がこよなく愛する海辺の別荘を築き上げました。ダリの父親は最終的に折れ、息子のパートナーを受け入れるようになりました。

1930年までに、ヒムラーはヒトラーを説得し、SSを公式には突撃隊（SA）の傘下にありながらも、独立した組織として運営させることに成功した。

『貨幣論』は1930年に全2巻で出版されました。

1930年、ハンガリーのイムレ・ブローディは、アルゴンではなくクリプトンガスを電球に充填し、空気からクリプトンを抽出するプロセスを設計した。彼の発明に基づくクリプトン充填電球の生産は、1937年にアイカの工場で開始された。この工場は、ポラーニとハンガリー生まれの物理学者エゴン・オロワンが共同設計したものである。

Imre Bródy (a Hungarian physicist, chemist, inventor) - image

ストーリーテラーで続ける

1930年、彼は後に、少年の頃に1870年のフランスの敗北を雪辱するためのドイツとの避けられない将来の戦争を、いくぶんナイーブな期待を持って待ち望んでいたと書き記している。

1930年、ジョージ5世はウィンザー・グレート・パークにあるフォート・ベルヴェデーレの賃貸権をエドワードに与えました。

Early 1900s postcard of Fort Belvedere

ストーリーテラーで続ける

ガンディー率いる会議派は、1930年1月26日をラホールでインドの独立記念日として祝った。この日は他のほぼすべてのインドの組織によって記念された。その後、ガンディーは1930年3月に塩税に対する新しいサティヤーグラハ（真理の把握）を開始した。

ガンディーはインド国民会議に参加し、主にゴーカレー（会議派の主要指導者）を通じてインドの諸問題、政治、そしてインドの人々を紹介された。ガンディーは1920年に会議派の指導権を握り、要求をエスカレートさせ、1930年1月26日にインド国民会議はインドの独立を宣言した。イギリスは独立宣言を認めなかったが交渉が続き、1930年代後半には会議派が州政府で役割を果たすようになった。

1930年2月、毛沢東は自身の支配下にある地域に江西省西南ソビエト政府を樹立した。

Mao Zedong in Yan'an in 1930 - image

ストーリーテラーで続ける

ルチアーノはすぐにマッセリアの犯罪組織におけるトップの側近となった。ロススタインとは対照的に、マッセリアは教育がなく、行儀が悪く、経営能力も限られていた。1920年代後半までに、マッセリアの最大のライバルは、カステラマレーゼ・クランを率いるためにシチリアからやってきたボス、サルヴァトーレ・マランツァーノであった。マランツァーノはマッセリアへの上納金の支払いを拒否した。彼らの対立は最終的に血なまぐさいカステラマレーゼ戦争へと発展し、最終的にマランツァーノとマッセリアの両者の死という結果を招いた。

Joe Masseria Image

ストーリーテラーで続ける

シャーボーンで、チューリングは学友のクリストファー・モーコム（1911年 - 1930年）と深い友情を築き、彼はチューリングの「初恋」の相手と評されています。二人の関係はチューリングの将来の取り組みにインスピレーションを与えましたが、1930年2月、モーコムが数年前に感染した牛のミルクを飲んだことが原因の牛結核の合併症により亡くなったことで、その関係は短く終わりました。

ゲッベルスは1930年のホルスト・ヴェッセル（写真）の死を、「共産主義の劣等人種」に対するプロパガンダの道具として利用した。 1930年までに、ベルリンはミュンヘンに次ぐ党の第二の強力な拠点となっていた。その年、ナチスと共産主義者の間の暴力沙汰により、地元の突撃隊（SA）指導者ホルスト・ヴェッセルがドイツ共産党の党員2名に射殺された。彼は後に病院で死亡した。ゲッベルスはヴェッセルの死を悪用し、彼をナチス運動の殉教者に仕立て上げた。彼はヴェッセルの行進曲『旗を高く掲げよ（Die Fahne Hoch）』を公式に『ホルスト・ヴェッセル・リート』と改称し、NSDAPの党歌と定めた。

選挙は1930年3月1日に実施され、1,091,709票を獲得したジュリオ・プレステスが勝利した。対するジェトゥリオ・ヴァルガスは742,794票であった。特筆すべき点として、ヴァルガスはリオグランデ・ド・スル州でほぼ100%の票を獲得した。

Júlio PrestesGetulio Vargas

ストーリーテラーで続ける

ガンディーは3月2日、インド総督アーウィン卿に対し、丁寧な手紙という形で最後通牒を送った。この手紙を届けたのは、レグ・レイノルズという名の若い左翼の英国人クエーカー教徒であった。ガンディーはその手紙の中で英国の支配を非難し、それを「呪い」と表現した。その支配は「漸進的な搾取のシステムと、破滅的に高額な軍事・行政によって、物言わぬ数百万の人々を貧困に追い込んでいる... それは我々を政治的に農奴の地位にまで貶めた」と述べた。ガンディーはまた、総督の給与が「インドの平均所得の5000倍以上」であることにも言及した。ガンディーは、英国の暴力はインドの非暴力によって打ち負かされるだろうと誓った。

Gandhi Image

ストーリーテラーで続ける

これは（ガンディーからインド総督への手紙）、3月12日から4月6日まで行われた有名な「塩の行進」によって強調された。ガンディーは78人のボランティアと共に、アーメダバードからグジャラート州ダンディまで388キロメートル（241マイル）を歩き、自ら塩を作ることで塩の法を破るという宣言された意図を実行した。何千人ものインド人がこの海への行進に加わった。行進は240マイルを25日間かけて行われ、ガンディーは道中、しばしば巨大な群衆に向かって演説を行った。

ウォンにとって初のトーキー映画は『The Flame of Love』（1930年）で、フランス語、英語、ドイツ語で録音された。ウォンの演技、特に3か国語を使い分ける手腕は称賛されたものの、映画の3つのバージョンすべてが否定的な評価を受けた。

1930年代、アメリカのスタジオは新鮮なヨーロッパの才能を求めていた。皮肉にもウォンが彼らの目に留まり、1930年にパラマウント・スタジオとの契約を提示された。

Paramount Pictures

ストーリーテラーで続ける

1930年4月下旬、ヒトラーはグレゴール・シュトラッサーに対する反対を公然かつ断固として表明し、NSDAPの宣伝担当全国指導者として彼に代わりゲッベルスを任命した。

Gregor Strasser

ストーリーテラーで続ける

ダウ平均は294.07の二次的な終値ピーク（いわゆる弱気相場の中の反発）に到達し、その後1931年4月に深刻な下落が始まるまで長い停滞が続いた。このピークは1929年初頭の水準と一致するが、1929年9月のピークよりは30%低い。

国際決済銀行（BIS）は、ノルウェー代表団がBISが戦争犯罪に関与していた証拠を提示したことで、監視の対象となった。1930年に設立されたBISは、もともと第一次世界大戦を終結させた平和条約から生じる金融債務の決済を円滑にすることを主な目的としていた。

1930年、ニューヨーク市にクライスラー・ビルが完成し、塔は世界一高い建造物の称号を失った。

Chrysler Building

ストーリーテラーで続ける

自動車の販売台数が1928年の水準を下回った。

6月、ルイス・カルロス・プレステスをめぐって陰謀は挫折を経験した。「テネンチズモ（将校運動）」の元メンバーであったプレステスは、カール・マルクスの思想を採用し、共産主義を支持し始めた。しばらくして、これが自由同盟による共産主義的な転覆の試みの失敗につながった。その後まもなく、シケイラ・カンポスが飛行機事故で死亡したことで、陰謀はさらなる打撃を受けた。

Júlio Prestes

ストーリーテラーで続ける

スムート・ホーリー関税法が可決され、主に農産物貿易の崩壊を通じて弱体化していた世界経済にさらなる圧力をかけた。これにより農家に多額の融資を行っていた銀行が圧迫された。製造品の貿易がさらに減少したことでレイオフや企業利益の減少を招き、経済を弱体化させた。経済学者の間では、スムート・ホーリー法が恐慌の原因ではないが、恐慌を悪化させ、1933年以降の回復努力を妨げたという見解が一般的である。輸出額は1929年の52億ドルから1933年にはわずか17億ドルにまで減少した。

1930年、FIFAは独自の国際大会を開催することを決定しました。ロサンゼルスで開催された1932年夏季オリンピックでは、アメリカでのサッカーの人気が低かったため、プログラムにサッカーを含める予定はありませんでした。また、FIFAとIOCはアマチュア選手の地位をめぐって意見が対立し、サッカーは大会から除外されました。そのため、FIFA会長のジュール・リメは、第1回ワールドカップ大会の組織化に着手しました。

World Cup 1930 logo Image

ストーリーテラーで続ける

1930年7月26日、ジョアン・ペソアが政治的および個人的な理由により、レシフェでジョアン・ダンタスによって暗殺された。これが武装動員の引き金となった。ジョアン・ダンタスと彼の義理の兄弟であり共犯者であるモレイラ・カルダスは、1930年に拘置所（現在の文化会館）の独房で首を切断された状態で発見された。

João Pessoa Cavalcanti de Albuquerque

ストーリーテラーで続ける

アームストロングは1930年8月5日、オハイオ州ワパコネタ近郊で生まれた。

マーガレットは1930年8月21日、母方の実家であるスコットランドのグラミス城で生まれた。王室内では「マーゴ」の愛称で親しまれた。王室の産科医であるヘンリー・シムソン卿によって取り上げられた。 内務大臣のJ・R・クラインズが立ち会い、出生を確認した。教区名簿で13番目になることを避けるため、出生登録は数日間遅らされた。

Glamis CastleHenry SimsonJ. R. Clynes

ストーリーテラーで続ける

1930年8月30日、バフェットはネブラスカ州オマハで、レイラ（旧姓スタール）とハワード・バフェット下院議員の3人の子供の次男（唯一の息子）として生まれた。

Howard Buffett

ストーリーテラーで続ける

1930年9月、ヒムラーは初めて国会議員に選出された。

1930年9月の選挙の結果、大連立政権は崩壊し、少数与党内閣に取って代わられた。その指導者である中央党のハインリヒ・ブリューニング首相は、パウル・フォン・ヒンデンブルク大統領による緊急大統領令を通じて統治を行った。大統領令による統治は新たな規範となり、権威主義的な統治形態への道を開いた。NSDAP（ナチ党）は無名の存在から躍進し、1930年の選挙で18.3%の得票率と107議席を獲得し、議会第2党となった。

Paul von Hindenburg ImageHeinrich Brüning Image

ストーリーテラーで続ける

ゲッベルスは、1930年9月14日に予定された国会選挙に向けたNSDAPの全国選挙運動の指揮を執った。

1930年、オチョアは医学博士論文の研究を完成させるためにマドリードに戻り、同年に論文審査に合格し、1931年に医学博士号を取得した。

1930年に出版された川端の小説『浅草紅団』では、江戸時代後期の文学を彷彿とさせる文体で、社会の周縁に生きる人々やデミモンド（半社会的な人々）の生活を描いています。

Kawabata

ストーリーテラーで続ける

1930年9月、長男のマーカス・ガーベイ・ジュニアが誕生した。3年後には次男のジュリアスが生まれた。

1930年革命は、10月3日午後5時25分にリオグランデ・ド・スル州で始まった。オズヴァウド・アランヤはフアレス・タヴォラに電報を打ち、革命の開始を伝えた。革命は急速に全国へ広がった。ブラジル北東部の8つの州政府が革命軍によって打倒された。

Osvaldo AranhaJuarez Távora

ストーリーテラーで続ける

10月10日、ヴァルガスは「ブラジルと共に立つリオグランデ」というマニフェストを発表し、当時の国家首都であるリオデジャネイロに向けて鉄道で出発した。

Getulio Vargas

ストーリーテラーで続ける

1930年10月、北米旅行から帰国後、チャーチルは自伝『わが若き日（My Early Life）』を出版した。同書はよく売れ、複数の言語に翻訳された。

Photo of "My Early Life" by Winston Churchill

ストーリーテラーで続ける

10月12日と13日、クアティグアの戦いが発生した（革命最大の戦闘であった可能性があるが、研究はあまり進んでいない）。クアティグアは、サンパウロ州とパラナ州の境界に近いジャグアリアイヴァの東に位置している。

タッソ・フラゴーゾ将軍、メナ・バレット将軍、イザイアス・デ・ノローニャ提督が10月24日にワシントン・ルイスを追放し、暫定政府を樹立したため、イタラレでの戦闘は発生しなかった。

Tasso FragosoMena BarretoWashington Luís

ストーリーテラーで続ける

マーガレットは1930年10月30日、バッキンガム宮殿のプライベートチャペルにて、カンタベリー大主教コズモ・ラングによって洗礼を受けた。

Cosmo Lang

ストーリーテラーで続ける

1930年11月、妻と妹が国民党の何鍵将軍によって捕らえられ斬首されたことで、毛沢東は精神的なトラウマを負った。

Yang Kaihui (2nd wife of Mao Zedong) - image

ストーリーテラーで続ける

1930年11月1日午後3時、軍事評議会は権力と大統領官邸をジェトゥリオ・ヴァルガスに引き渡し、旧共和国は終焉を迎えた。これにより、ミナスジェライス州とリオグランデ・ド・スル州を除くすべての州の寡頭政治が崩壊した。同時に、リオデジャネイロのダウンタウンでは、ガウショ（リオグランデ・ド・スル出身の兵士）たちがリオ・ブランコ通りのオベリスクに馬をつなぐという約束を果たし、1930年革命の勝利を象徴的に示した。

Getulio Vargas

ストーリーテラーで続ける

米国南部で銀行、保険、証券サービスを提供する大手コングロマリットであるコールドウェル・アンド・カンパニーが破綻し、テネシー州とケンタッキー州の小規模銀行に対する取り付け騒ぎの連鎖を引き起こした。この破綻は全国的なニュースとなり、銀行システムに対する恐怖の伝染に寄与した。

イタリア銀行は1930年11月3日に「バンク・オブ・アメリカ・ナショナル・トラスト・アンド・セービングス・アソシエーション」に改称されました。これは当時、米国で唯一そのように指定された銀行でした。ジャンニーニとモネットが共同会長として、結果として誕生した会社を率いました。

1930年、シェフィールド王立診療所の病理学者セシル・ジョージ・ペインは、ペニシリンを用いて髭の毛包にできる発疹である尋常性毛瘡の治療を試みましたが、成功しませんでした。

1930年11月、ウォンの母親はフィゲロア・ストリートの自宅前で自動車にはねられ、亡くなった。

その後、乳児の淋菌感染症である新生児眼炎に対して、セシル・ジョージ・ペインは1930年11月25日、ペニシリンによる最初の記録的な治癒を達成しました。彼はその後、さらに4人の患者（大人1人と乳児3人）の眼感染症を治癒させましたが、5人目の患者の治療には失敗しました。

連邦準備制度理事会のフェデラルファンド金利は、当時としては記録的な低水準である2%に達した。

米国銀行破綻の最初の大きな波。約5億5000万ドルの預金が失われた。12月だけで300以上の銀行が破綻した。

合衆国銀行（ニューヨーク市の民間銀行）が破綻した。

Crowds outside the Bank of United States in New York after its failure in 1931

ストーリーテラーで続ける

1930年後半、ゲッベルスは数ヶ月前に入党した離婚女性、マグダ・クヴァントと出会った。彼女はベルリンの党事務所でボランティアとして働き、ゲッベルスの私的な書類整理を手伝っていた。

Magda Quandt

ストーリーテラーで続ける

エリザベスの唯一のきょうだいであるマーガレット王女は1930年に生まれた。二人の王女は、母と家庭教師マリオン・クロフォードの監督下で家庭教育を受けた。

景気後退が深刻化。米国のGDPは8.5%縮小し、名目GDPは920億ドルに低下した。物価はわずかに下落したが、賃金は比較的安定していた。米国の年間インフレ率は-6.4%であった。失業率は9%に達した。1350の銀行が破綻した。

彼は中学校の7学年を修了した。1930年にはマグニトゴルスクの建設専門学校を卒業し、配管工の資格を取得した。また、会計コースも修了している。

1930年初頭、香港にて、2つのベトナム共産党の代表者との会議を主宰し、それらを統合して統一組織であるベトナム共産党を設立しました。

Emblem of the Communist Party of Vietnam

ストーリーテラーで続ける

1930年、彼女は国際原子量委員会に選出され、亡くなるまでその職を務めました。

当初、NSDAPは他党との頻繁な暴力的な小競り合いで負傷または死亡した党員のために、保険会社を通じて補償を提供していた。保険会社がこうした活動に対する保険金支払いに消極的であったため、1930年にボルマンは党が直接管理する給付・救済基金であるNSDAP補助基金（Hilfskasse der NSDAP）を設立した。

NSDAP (National Socialist German Workers Party) Logo

ストーリーテラーで続ける

翌年の夏、ダリとガラは近くのポルト・リガットの入り江にある小さな漁師小屋を借りました。彼はその場所を買い取り、長年にわたって近隣の漁師小屋を買い足して拡張し、徐々に彼がこよなく愛する海辺の別荘を築き上げました。ダリの父親は最終的に折れ、息子のパートナーを受け入れるようになりました。

1930年までに、ヒムラーはヒトラーを説得し、SSを公式には突撃隊（SA）の傘下にありながらも、独立した組織として運営させることに成功した。

『貨幣論』は1930年に全2巻で出版されました。

1930年、ハンガリーのイムレ・ブローディは、アルゴンではなくクリプトンガスを電球に充填し、空気からクリプトンを抽出するプロセスを設計した。彼の発明に基づくクリプトン充填電球の生産は、1937年にアイカの工場で開始された。この工場は、ポラーニとハンガリー生まれの物理学者エゴン・オロワンが共同設計したものである。

Imre Bródy (a Hungarian physicist, chemist, inventor) - image

ストーリーテラーで続ける

1930年、彼は後に、少年の頃に1870年のフランスの敗北を雪辱するためのドイツとの避けられない将来の戦争を、いくぶんナイーブな期待を持って待ち望んでいたと書き記している。

1930年、ジョージ5世はウィンザー・グレート・パークにあるフォート・ベルヴェデーレの賃貸権をエドワードに与えました。

Early 1900s postcard of Fort Belvedere

ストーリーテラーで続ける

ガンディー率いる会議派は、1930年1月26日をラホールでインドの独立記念日として祝った。この日は他のほぼすべてのインドの組織によって記念された。その後、ガンディーは1930年3月に塩税に対する新しいサティヤーグラハ（真理の把握）を開始した。

ガンディーはインド国民会議に参加し、主にゴーカレー（会議派の主要指導者）を通じてインドの諸問題、政治、そしてインドの人々を紹介された。ガンディーは1920年に会議派の指導権を握り、要求をエスカレートさせ、1930年1月26日にインド国民会議はインドの独立を宣言した。イギリスは独立宣言を認めなかったが交渉が続き、1930年代後半には会議派が州政府で役割を果たすようになった。

1930年2月、毛沢東は自身の支配下にある地域に江西省西南ソビエト政府を樹立した。

Mao Zedong in Yan'an in 1930 - image

ストーリーテラーで続ける

ルチアーノはすぐにマッセリアの犯罪組織におけるトップの側近となった。ロススタインとは対照的に、マッセリアは教育がなく、行儀が悪く、経営能力も限られていた。1920年代後半までに、マッセリアの最大のライバルは、カステラマレーゼ・クランを率いるためにシチリアからやってきたボス、サルヴァトーレ・マランツァーノであった。マランツァーノはマッセリアへの上納金の支払いを拒否した。彼らの対立は最終的に血なまぐさいカステラマレーゼ戦争へと発展し、最終的にマランツァーノとマッセリアの両者の死という結果を招いた。

Joe Masseria Image

ストーリーテラーで続ける

シャーボーンで、チューリングは学友のクリストファー・モーコム（1911年 - 1930年）と深い友情を築き、彼はチューリングの「初恋」の相手と評されています。二人の関係はチューリングの将来の取り組みにインスピレーションを与えましたが、1930年2月、モーコムが数年前に感染した牛のミルクを飲んだことが原因の牛結核の合併症により亡くなったことで、その関係は短く終わりました。

ゲッベルスは1930年のホルスト・ヴェッセル（写真）の死を、「共産主義の劣等人種」に対するプロパガンダの道具として利用した。 1930年までに、ベルリンはミュンヘンに次ぐ党の第二の強力な拠点となっていた。その年、ナチスと共産主義者の間の暴力沙汰により、地元の突撃隊（SA）指導者ホルスト・ヴェッセルがドイツ共産党の党員2名に射殺された。彼は後に病院で死亡した。ゲッベルスはヴェッセルの死を悪用し、彼をナチス運動の殉教者に仕立て上げた。彼はヴェッセルの行進曲『旗を高く掲げよ（Die Fahne Hoch）』を公式に『ホルスト・ヴェッセル・リート』と改称し、NSDAPの党歌と定めた。

選挙は1930年3月1日に実施され、1,091,709票を獲得したジュリオ・プレステスが勝利した。対するジェトゥリオ・ヴァルガスは742,794票であった。特筆すべき点として、ヴァルガスはリオグランデ・ド・スル州でほぼ100%の票を獲得した。

Júlio PrestesGetulio Vargas

ストーリーテラーで続ける

ガンディーは3月2日、インド総督アーウィン卿に対し、丁寧な手紙という形で最後通牒を送った。この手紙を届けたのは、レグ・レイノルズという名の若い左翼の英国人クエーカー教徒であった。ガンディーはその手紙の中で英国の支配を非難し、それを「呪い」と表現した。その支配は「漸進的な搾取のシステムと、破滅的に高額な軍事・行政によって、物言わぬ数百万の人々を貧困に追い込んでいる... それは我々を政治的に農奴の地位にまで貶めた」と述べた。ガンディーはまた、総督の給与が「インドの平均所得の5000倍以上」であることにも言及した。ガンディーは、英国の暴力はインドの非暴力によって打ち負かされるだろうと誓った。

Gandhi Image

ストーリーテラーで続ける

これは（ガンディーからインド総督への手紙）、3月12日から4月6日まで行われた有名な「塩の行進」によって強調された。ガンディーは78人のボランティアと共に、アーメダバードからグジャラート州ダンディまで388キロメートル（241マイル）を歩き、自ら塩を作ることで塩の法を破るという宣言された意図を実行した。何千人ものインド人がこの海への行進に加わった。行進は240マイルを25日間かけて行われ、ガンディーは道中、しばしば巨大な群衆に向かって演説を行った。

ウォンにとって初のトーキー映画は『The Flame of Love』（1930年）で、フランス語、英語、ドイツ語で録音された。ウォンの演技、特に3か国語を使い分ける手腕は称賛されたものの、映画の3つのバージョンすべてが否定的な評価を受けた。

1930年代、アメリカのスタジオは新鮮なヨーロッパの才能を求めていた。皮肉にもウォンが彼らの目に留まり、1930年にパラマウント・スタジオとの契約を提示された。

Paramount Pictures

ストーリーテラーで続ける

1930年4月下旬、ヒトラーはグレゴール・シュトラッサーに対する反対を公然かつ断固として表明し、NSDAPの宣伝担当全国指導者として彼に代わりゲッベルスを任命した。

Gregor Strasser

ストーリーテラーで続ける

ダウ平均は294.07の二次的な終値ピーク（いわゆる弱気相場の中の反発）に到達し、その後1931年4月に深刻な下落が始まるまで長い停滞が続いた。このピークは1929年初頭の水準と一致するが、1929年9月のピークよりは30%低い。

国際決済銀行（BIS）は、ノルウェー代表団がBISが戦争犯罪に関与していた証拠を提示したことで、監視の対象となった。1930年に設立されたBISは、もともと第一次世界大戦を終結させた平和条約から生じる金融債務の決済を円滑にすることを主な目的としていた。

1930年、ニューヨーク市にクライスラー・ビルが完成し、塔は世界一高い建造物の称号を失った。

Chrysler Building

ストーリーテラーで続ける

自動車の販売台数が1928年の水準を下回った。

6月、ルイス・カルロス・プレステスをめぐって陰謀は挫折を経験した。「テネンチズモ（将校運動）」の元メンバーであったプレステスは、カール・マルクスの思想を採用し、共産主義を支持し始めた。しばらくして、これが自由同盟による共産主義的な転覆の試みの失敗につながった。その後まもなく、シケイラ・カンポスが飛行機事故で死亡したことで、陰謀はさらなる打撃を受けた。

Júlio Prestes

ストーリーテラーで続ける

スムート・ホーリー関税法が可決され、主に農産物貿易の崩壊を通じて弱体化していた世界経済にさらなる圧力をかけた。これにより農家に多額の融資を行っていた銀行が圧迫された。製造品の貿易がさらに減少したことでレイオフや企業利益の減少を招き、経済を弱体化させた。経済学者の間では、スムート・ホーリー法が恐慌の原因ではないが、恐慌を悪化させ、1933年以降の回復努力を妨げたという見解が一般的である。輸出額は1929年の52億ドルから1933年にはわずか17億ドルにまで減少した。

1930年、FIFAは独自の国際大会を開催することを決定しました。ロサンゼルスで開催された1932年夏季オリンピックでは、アメリカでのサッカーの人気が低かったため、プログラムにサッカーを含める予定はありませんでした。また、FIFAとIOCはアマチュア選手の地位をめぐって意見が対立し、サッカーは大会から除外されました。そのため、FIFA会長のジュール・リメは、第1回ワールドカップ大会の組織化に着手しました。

World Cup 1930 logo Image

ストーリーテラーで続ける

1930年7月26日、ジョアン・ペソアが政治的および個人的な理由により、レシフェでジョアン・ダンタスによって暗殺された。これが武装動員の引き金となった。ジョアン・ダンタスと彼の義理の兄弟であり共犯者であるモレイラ・カルダスは、1930年に拘置所（現在の文化会館）の独房で首を切断された状態で発見された。

João Pessoa Cavalcanti de Albuquerque

ストーリーテラーで続ける

アームストロングは1930年8月5日、オハイオ州ワパコネタ近郊で生まれた。

マーガレットは1930年8月21日、母方の実家であるスコットランドのグラミス城で生まれた。王室内では「マーゴ」の愛称で親しまれた。王室の産科医であるヘンリー・シムソン卿によって取り上げられた。 内務大臣のJ・R・クラインズが立ち会い、出生を確認した。教区名簿で13番目になることを避けるため、出生登録は数日間遅らされた。

Glamis CastleHenry SimsonJ. R. Clynes

ストーリーテラーで続ける

1930年8月30日、バフェットはネブラスカ州オマハで、レイラ（旧姓スタール）とハワード・バフェット下院議員の3人の子供の次男（唯一の息子）として生まれた。

Howard Buffett

ストーリーテラーで続ける

1930年9月、ヒムラーは初めて国会議員に選出された。

1930年9月の選挙の結果、大連立政権は崩壊し、少数与党内閣に取って代わられた。その指導者である中央党のハインリヒ・ブリューニング首相は、パウル・フォン・ヒンデンブルク大統領による緊急大統領令を通じて統治を行った。大統領令による統治は新たな規範となり、権威主義的な統治形態への道を開いた。NSDAP（ナチ党）は無名の存在から躍進し、1930年の選挙で18.3%の得票率と107議席を獲得し、議会第2党となった。

Paul von Hindenburg ImageHeinrich Brüning Image

ストーリーテラーで続ける

ゲッベルスは、1930年9月14日に予定された国会選挙に向けたNSDAPの全国選挙運動の指揮を執った。

1930年、オチョアは医学博士論文の研究を完成させるためにマドリードに戻り、同年に論文審査に合格し、1931年に医学博士号を取得した。

1930年に出版された川端の小説『浅草紅団』では、江戸時代後期の文学を彷彿とさせる文体で、社会の周縁に生きる人々やデミモンド（半社会的な人々）の生活を描いています。

Kawabata

ストーリーテラーで続ける

1930年9月、長男のマーカス・ガーベイ・ジュニアが誕生した。3年後には次男のジュリアスが生まれた。

1930年革命は、10月3日午後5時25分にリオグランデ・ド・スル州で始まった。オズヴァウド・アランヤはフアレス・タヴォラに電報を打ち、革命の開始を伝えた。革命は急速に全国へ広がった。ブラジル北東部の8つの州政府が革命軍によって打倒された。

Osvaldo AranhaJuarez Távora

ストーリーテラーで続ける

10月10日、ヴァルガスは「ブラジルと共に立つリオグランデ」というマニフェストを発表し、当時の国家首都であるリオデジャネイロに向けて鉄道で出発した。

Getulio Vargas

ストーリーテラーで続ける

1930年10月、北米旅行から帰国後、チャーチルは自伝『わが若き日（My Early Life）』を出版した。同書はよく売れ、複数の言語に翻訳された。

Photo of "My Early Life" by Winston Churchill

ストーリーテラーで続ける

10月12日と13日、クアティグアの戦いが発生した（革命最大の戦闘であった可能性があるが、研究はあまり進んでいない）。クアティグアは、サンパウロ州とパラナ州の境界に近いジャグアリアイヴァの東に位置している。

タッソ・フラゴーゾ将軍、メナ・バレット将軍、イザイアス・デ・ノローニャ提督が10月24日にワシントン・ルイスを追放し、暫定政府を樹立したため、イタラレでの戦闘は発生しなかった。

Tasso FragosoMena BarretoWashington Luís

ストーリーテラーで続ける

マーガレットは1930年10月30日、バッキンガム宮殿のプライベートチャペルにて、カンタベリー大主教コズモ・ラングによって洗礼を受けた。

Cosmo Lang

ストーリーテラーで続ける

1930年11月、妻と妹が国民党の何鍵将軍によって捕らえられ斬首されたことで、毛沢東は精神的なトラウマを負った。

Yang Kaihui (2nd wife of Mao Zedong) - image

ストーリーテラーで続ける

1930年11月1日午後3時、軍事評議会は権力と大統領官邸をジェトゥリオ・ヴァルガスに引き渡し、旧共和国は終焉を迎えた。これにより、ミナスジェライス州とリオグランデ・ド・スル州を除くすべての州の寡頭政治が崩壊した。同時に、リオデジャネイロのダウンタウンでは、ガウショ（リオグランデ・ド・スル出身の兵士）たちがリオ・ブランコ通りのオベリスクに馬をつなぐという約束を果たし、1930年革命の勝利を象徴的に示した。

Getulio Vargas

ストーリーテラーで続ける

米国南部で銀行、保険、証券サービスを提供する大手コングロマリットであるコールドウェル・アンド・カンパニーが破綻し、テネシー州とケンタッキー州の小規模銀行に対する取り付け騒ぎの連鎖を引き起こした。この破綻は全国的なニュースとなり、銀行システムに対する恐怖の伝染に寄与した。

イタリア銀行は1930年11月3日に「バンク・オブ・アメリカ・ナショナル・トラスト・アンド・セービングス・アソシエーション」に改称されました。これは当時、米国で唯一そのように指定された銀行でした。ジャンニーニとモネットが共同会長として、結果として誕生した会社を率いました。

1930年、シェフィールド王立診療所の病理学者セシル・ジョージ・ペインは、ペニシリンを用いて髭の毛包にできる発疹である尋常性毛瘡の治療を試みましたが、成功しませんでした。

1930年11月、ウォンの母親はフィゲロア・ストリートの自宅前で自動車にはねられ、亡くなった。

その後、乳児の淋菌感染症である新生児眼炎に対して、セシル・ジョージ・ペインは1930年11月25日、ペニシリンによる最初の記録的な治癒を達成しました。彼はその後、さらに4人の患者（大人1人と乳児3人）の眼感染症を治癒させましたが、5人目の患者の治療には失敗しました。

連邦準備制度理事会のフェデラルファンド金利は、当時としては記録的な低水準である2%に達した。

米国銀行破綻の最初の大きな波。約5億5000万ドルの預金が失われた。12月だけで300以上の銀行が破綻した。

合衆国銀行（ニューヨーク市の民間銀行）が破綻した。

Crowds outside the Bank of United States in New York after its failure in 1931

ストーリーテラーで続ける

1930年後半、ゲッベルスは数ヶ月前に入党した離婚女性、マグダ・クヴァントと出会った。彼女はベルリンの党事務所でボランティアとして働き、ゲッベルスの私的な書類整理を手伝っていた。

Magda Quandt

ストーリーテラーで続ける

エリザベスの唯一のきょうだいであるマーガレット王女は1930年に生まれた。二人の王女は、母と家庭教師マリオン・クロフォードの監督下で家庭教育を受けた。

景気後退が深刻化。米国のGDPは8.5%縮小し、名目GDPは920億ドルに低下した。物価はわずかに下落したが、賃金は比較的安定していた。米国の年間インフレ率は-6.4%であった。失業率は9%に達した。1350の銀行が破綻した。