何が起こったのですか？ 2004 紀元後

中国初のBMW生産施設は、BMWとBrilliance Autoの合弁事業の結果として2004年にオープンしました。

『ラッシュアワー』や『シャンハイ・ヌーン』の成功にもかかわらず、チェンはハリウッドでの役柄の幅の狭さと、映画製作プロセスにおけるコントロールの欠如に不満を抱くようになりました。2003年のゴールデン・ハーベスト社の映画産業からの撤退を受け、チェンはエンペラー・マルチメディア・グループ（EMG）と提携し、自身の映画製作会社であるJCE Movies Limited（ジャッキー・チェン・エンペラー・ムービーズ・リミテッド）を設立しました。

2004年までに、Huaweiは最初の携帯電話である「C300」を出荷しました。

アフマド・カディロフは2004年の爆弾テロにより暗殺された。

最初の種目である400メートル個人メドレーで、フェルプスは4分08秒26の世界記録を出し、自身初のオリンピック金メダルを獲得しました。

2004年、BMWは新しいK1200Sスポーツバイクを発表し、これはBMWにとっての転換点となりました。このバイクは、Williams F1チームとの共同作業から得られた167馬力（125kW）のエンジンを搭載しており、従来のKモデルよりも軽量です。革新的な機能として、電子調整式フロントおよびリアサスペンションや、BMWがDuoleverと呼ぶホサックタイプのフロントフォークが採用されています。

BMW K 1200 S silver

ストーリーテラーで続ける

2004年にENAを卒業後、マクロンは財務省の部門である財務監査総局（IGF）の監査官となった。

マクロンはパリ政治学院（Sciences Po）で「公共指導と経済」を専攻し、公共政策の修士号を取得した。その後、エリート養成機関である国立行政学院（ENA）で上級公務員としての訓練を受け、ナイジェリアの大使館やオワーズ県の事務所での研修を経て、2004年に卒業した。

École nationale d'administration Image

ストーリーテラーで続ける

2004年、キャリーはカナダ・ウォーク・オブ・フェーム（カナダの栄誉の殿堂）の殿堂入りを果たしました。

Jim Carrey Canadian walk of fame Image

ストーリーテラーで続ける

HTCは2004年から「Qtek」ブランドのもと、Windows Mobile搭載のPDAやスマートフォンの製造を開始しました。

Windows Phone logoHTC Windows 8X Cell phone smart phone Image

ストーリーテラーで続ける

2004年、米国証券取引委員会（SEC）は正味資本規制を緩和しました。これにより投資銀行は負債水準を大幅に引き上げることが可能となり、サブプライムローンを裏付けとする住宅ローン担保証券の成長を加速させました。SECは、投資銀行の自己規制が危機の一因となったことを認めています。

2000年6月、彼は妻のマリサベルと別居し、2004年1月に離婚が成立した。

2004年、ラガルドはグローバル戦略委員会の委員長に就任した。

Baker & McKenzie logo Image

ストーリーテラーで続ける

ハチ公の故郷である大館駅前にも同様の銅像が立っています。2004年には、日本の大館市にある秋田犬博物館の前に、新しいハチ公像が建立されました。

2004年、オーストラリアのスケートボード映画『Deck Dogz』に本人役で出演した。

過剰な注目にもかかわらず、彼は学業に励んだ。美術史の学位課程に進み、後に主専攻を地理学に変更し、2005年にスコットランドの修士号（MA）を上位二等勲等（2:1）で取得した。大学在学中、2004年のケルト諸国トーナメントではスコットランドの大学代表水球チームのメンバーとして出場した。ジャーナリストに身元を悟られないよう、他の学生からは「スティーブ」と呼ばれていた。

同社は2004年にスターターを買収しました。

US' clothing company Starter Corporation logo - image

ストーリーテラーで続ける

2004年、ナイキはSPARQトレーニングプログラム/部門を立ち上げました。

『アビエイター』は、マーティン・スコセッシが監督し、ジョン・ローガンが脚本を担当した2004年のアメリカの壮大な伝記ドラマ映画です。レオナルド・ディカプリオがハワード・ヒューズを、ケイト・ブランシェットがキャサリン・ヘプバーンを、ケイト・ベッキンセイルがエヴァ・ガードナーを演じています。助演キャストには、イアン・ホルム、ジョン・C・ライリー、アレック・ボールドウィン、エロール・フリン役のジュード・ロウ、ジーン・ハーロウ役のグウェン・ステファニー、フェイス・ドメルグ役のケリー・ガーナー、マット・ロス、ウィレム・デフォー、アラン・アルダ、エドワード・ハーマンなどが名を連ねています。

Leonardo Dicaprio Cannes Image

ストーリーテラーで続ける

2004年、DCはヨーロッパの出版社である2000 ADおよびヒューマノイドのグラフィックノベルの北米出版権を一時的に取得しました。また、若年層向けタイトルをマスコットのジョニーDCでリブランドし、翻訳マンガを再版するためのCMXインプリントを設立しました。

2004年にライオンズゲートと提携し、マーベル・スタジオはライオンズゲート・ホーム・エンターテインメントが配給を担当する8本のアニメーション映画で、DVD市場へ直接参入することを計画しました。

Lionsgate logo

ストーリーテラーで続ける

彼のスタンドアップコメディの活動はキャリアを通じて一貫しており、ワンマンショー（およびその後のDVD）『Robin Williams: Live on Broadway』（2002年）の成功にも表れています。2004年には、コメディ・セントラルの「史上最高のスタンドアップコメディアン100人」のリストで13位に選ばれました。

極度の貧困と飢餓の撲滅：1990年から2004年にかけて、極度の貧困の中で暮らす人々の割合は、約3分の1から5分の1未満に減少しました。地域や国によって結果は大きく異なりますが、この傾向は、世界全体として貧困層の割合を半減させるという目標を達成できる可能性を示しています。しかし、アフリカの貧困率は上昇すると予想されており、世界の栄養不足の子供たちの90%が暮らす36カ国のほとんどがアフリカにあります。栄養不足を半減させるという目標を達成できそうな国は、全体の4分の1未満です。

2004年、AFCエンタープライズ社はシナボンを3,030万ドルでフォーカス・ブランズ社に売却しました。同社はアトランタを拠点とするプライベート・エクイティ・ファーム、ロアーク・キャピタル・グループの傘下にあります。

2004年半ば、Napsterの共同創設者であり起業家であるショーン・パーカーが、ザッカーバーグの非公式アドバイザーから会社社長に就任しました。

Sean Parker

ストーリーテラーで続ける

2004年1月、ザッカーバーグはFacemashに関するクリムゾン紙の社説に触発され、「TheFacebook」として知られる新しいウェブサイトをコーディングしました。社説には「中央集権的なウェブサイトを作成するために必要な技術が容易に入手可能であることは明らかであり……その利点は多い」と記されていました。ザッカーバーグはハーバードの学生エドゥアルド・サベリンと会い、それぞれが1,000ドルをサイトに投資することに合意しました。

Eduardo Saverin

ストーリーテラーで続ける

2004年、デヴィッド・メイゼルがマーベル・スタジオの最高執行責任者として雇用されました。彼にはスタジオが自社で映画の資金を調達するという計画がありました。

ルービンは当初、投資家を惹きつけるのに苦労しており、Androidはオフィスからの立ち退きの危機に直面していました。ルービンの親しい友人であるスティーブ・パールマンは、封筒に入れた1万ドルの現金を彼に手渡し、その直後にシード資金として非公開の金額を送金しました。パールマンは会社への出資を拒否し、「私はこのプロジェクトを信じていたし、アンディを助けたかったからやったんだ」と述べています。

Steve Perlman Image

ストーリーテラーで続ける

2004-05シーズン、ブライアントは前年に起きた出来事によって評判が著しく低下し、厳しい監視と批判の目にさらされた。特に痛手となったのは、ジャクソンが著書『The Last Season: A Team in Search of Its Soul』を執筆したことである。この本はレイカーズの波乱に満ちた2003-04シーズンの出来事を詳述しており、ブライアントに対する批判がいくつか含まれていた。その中でジャクソンはブライアントを「コーチ不可能（un-coachable）」と評した。

ジャクソンのコーチとしての契約は更新されず、ルディ・トムヤノビッチが後任となった。オニールはラマー・オドム、カロン・バトラー、ブライアン・グラントとのトレードでマイアミ・ヒートに移籍した。翌日、ブライアントはロサンゼルス・クリッパーズからの契約オファーを断り、レイカーズと7年契約で再契約した。

2004年、Googleは10億ドルのスタートアップ資金を投じて、非営利の慈善団体Google.orgを設立しました。この組織の使命は、気候変動、世界の公衆衛生、世界の貧困に対する意識を高めることです。

2003年以降、デジタルカメラの販売台数がフィルムカメラを上回り、コダックは2004年1月に先進国でコダックブランドのフィルムカメラの販売を終了すると発表しました。その後、変化する業界への適応に苦しみ、2012年に破産を申請しました。

彼はハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに星を刻んでいます。

Jackie Chan star in Hollywood image

ストーリーテラーで続ける

広東省のレストラン従業員が、SARSの発生が封じ込められて以来、2例目の野生動物由来の感染源として確認されました。

Flag of China

ストーリーテラーで続ける

中国は広州で3例目となるSARS感染を発表しました。

Flag of China

ストーリーテラーで続ける

2004年、トランプは「トランプ・ユニバーシティ」という会社を共同設立し、1,500ドルから35,000ドルの不動産研修コースを販売した。ニューヨーク州当局から「ユニバーシティ（大学）」という名称の使用が州法に違反しているとの指摘を2度受けた後、2010年に名称が「トランプ・アントレプレナー・インスティテュート」に変更された。

彼はまた、2004年から2008年まで『トランプド！（Trumped!）』という自身の短編トークラジオ番組（平日1〜2分）を持っていた。

1月31日、中国は南部都市広州の40歳の医師が4例目のSARS感染者であると発表しました。

Flag of China

ストーリーテラーで続ける

2004年1月、Best BuyはVirtucom Groupを雇用し、Best Buyのウェブサイトの刷新と、同社のすべてのオンラインコンテンツの管理を委託しました。

イーロン・マスクは2004年2月に行われたシリーズAの投資ラウンドを主導し、取締役会長としてテスラの取締役に就任しました。

Elon Musk (2018) - image

ストーリーテラーで続ける

カリムによると、YouTubeのインスピレーションは、2004年のスーパーボウルでジャネット・ジャクソンがパフォーマンス中に胸を露出した出来事、そしてその後の2004年のインド洋大津波から得られたといいます。 カリムはこれらの出来事の動画クリップをオンラインで簡単に見つけることができず、それが動画共有サイトというアイデアにつながりました。

Janet Jackson

ストーリーテラーで続ける

2004年2月4日、ザッカーバーグは「The Facebook」を立ち上げました。当初のドメインはthefacebook.comでした。

Facebook Image

ストーリーテラーで続ける

メッシはセグンダ・ディビシオンBのバルセロナBでデビューを果たした。

2004年2月4日、ザッカーバーグは「TheFacebook」を立ち上げました。当初のURLはthefacebook.comでした。

Mark Zuckerberg

ストーリーテラーで続ける

戦争の両陣営は複数の暗殺を実行した。その中で最も著名なものは、2004年2月13日にカタールで亡命中の元チェチェン分離独立派大統領ゼリムハン・ヤンダルビエフが殺害された事件である。

Zelimkhan Yandarbiyev Image

ストーリーテラーで続ける

イーロン・マスクは常に電気自動車の可能性に強い関心を抱いていました。そのため、2004年2月にテスラ・モーターズ（後にテスラに改称）の主要な出資者の一人となり、シリーズAの投資ラウンドを主導し、取締役会長としてテスラの取締役会に加わりました。

Tesla Motors

ストーリーテラーで続ける

会員は当初、ハーバード大学の学生に限定されていました。1か月以内に、学部生の半数以上が登録しました。ダスティン・モスコヴィッツ、アンドリュー・マッカラム、クリス・ヒューズがザッカーバーグに加わり、ウェブサイトの成長管理を支援しました。2004年3月、Facebookはコロンビア大学、スタンフォード大学、イェール大学へ拡大し、その後、すべてのアイビーリーグの大学、ボストン大学、ニューヨーク大学、MIT、そして順次アメリカとカナダのほとんどの大学へと拡大しました。

Chris Hughes

ストーリーテラーで続ける

2004年3月2日、ジョージアからチェチェン、イングーシ、ダゲスタンへの度重なる越境襲撃の後、ゲラエフ（ルスラン・ゲラエフ）はダゲスタンからジョージアへ戻ろうとする途中で、ロシア国境警備隊との衝突により殺害された。

2004年3月14日、プーチンは得票率71%で大統領に再選された。

Putin, Bill Clinton and George H. W. Bush Image

ストーリーテラーで続ける

レッスルマニアXXでのハンディキャップマッチで、彼らはリック・フレアー、ランディ・オートン、バティスタに敗れた。オートンがRKOの後にフォーリーからピンフォールを奪った。これがジョンソンにとって2011年11月まで最後のレスリング試合となった。

Orton and BatistaRic Flair

ストーリーテラーで続ける

2004年にはジョリーが出演する映画が4本公開された。まず、2004年3月19日に公開されたスリラー映画『Taking Lives』に主演し、モントリオールの法執行機関が連続殺人犯を追跡するのを支援するために召喚されたFBIプロファイラーを演じた。

バイデンは母校であるデラウェア大学から学位を授与された（2004年法務博士号）。

これは南スーダン（現在の南スーダン）の西エクアトリア州ヤンビオ郡で発生しました。この流行は同地域での麻疹の流行と同時期に発生し、後にエボラ出血熱の疑いがあった数例が麻疹と再分類されました。この流行では17人が感染し、7人が死亡しました。

ミラードは、サード・デイとスティーヴン・カーティス・チャップマンによる2004年のシングル「I See Love」にボーカリストとして参加している。また、フィル・ウィッカムの2009年のシングル「Safe」にもバックボーカルとして参加している。

WHOは、累積感染者数が8096人、死者数が774人に達したと発表しました。

4月23日、中国は6月以来初となるSARSによる死亡者として、53歳の女性が4月19日に死亡したと発表しました。他に2人の感染者が確認され、いずれも医療従事者であり、そのうち1人は亡くなった女性の娘でした。 この集団感染は、北京のウイルス学研究所でSARSウイルスを研究していた研究者が不注意で感染し、その看護にあたった看護師に感染を広げたことが発端となりました。

Flag of China

ストーリーテラーで続ける

情報共有の失敗は、1995年の司法省による情報共有を制限する政策と、CIAやNSAが盗聴電話などの「機密情報源や手法」を明かすことに消極的であったことが組み合わさったことに起因するとされた。2004年4月に9/11委員会で証言したジョン・アシュクロフト司法長官（当時）は、「9月11日の問題の最大の構造的原因は、刑事捜査官と情報機関員を隔離または分離していた壁であった」と回想した。

Official Photo of John Ashcroft

ストーリーテラーで続ける

5月1日、北京で新たに2人のSARS感染が確認され、3人の疑い例が報告されました。これらはすべて同一の研究室に関連するものです。総感染者数は6人となりました。

Flag of China

ストーリーテラーで続ける

5月2日、中国は3人の疑い例をSARSの確定症例と発表し、最近の集団感染における総感染者数は9人となりました。189人が隔離を解除されました。

Flag of China

ストーリーテラーで続ける

5月19日、3週間にわたり新たな感染報告がなかったため、WHOは中国におけるSARSのさらなる感染はないと宣言しました。

World Health Organization (WHO) LogoFlag of China

ストーリーテラーで続ける

『ソウル・プレイン/ファンキー・フライト』は、ジェシー・テレーロ監督による2004年のアメリカのコメディ映画です。トム・アーノルド、ケヴィン・ハート、メソッド・マン、スヌープ・ドッグが出演しています。

Tom ArnoldMethod ManSnoop DoggMethod ManTom ArnoldSnoop Dogg

ストーリーテラーで続ける

2004年に野党の地方自治担当スポークスマンに任命され、同年6月には影の閣僚に昇格し、政策調整責任者を務めました。

5月、同社は顧客プロファイルに基づいて店舗をセグメント化する「顧客中心主義」プログラムを開始しました。このプログラムでは、従業員が製品カテゴリーではなく、特定の顧客グループに焦点を当てることも求められました。

2004年6月、会社はカリフォルニア州パロアルトに移転しました。

2004年6月、会社はPayPalの共同創設者であるピーター・ティールから初の投資を受けました。

Peter Thiel

ストーリーテラーで続ける

レイカーズは2004年にプレーオフに進出したが、NBAファイナルでデトロイト・ピストンズに敗れた。レイカーズのアシスタントコーチ、テックス・ウィンターは「シャックはデトロイト戦で自滅した。あまりにも消極的すぎた。一度だけ良い試合はあったが……彼は常に得点することにしか興味がなく、守備やリバウンドへの集中力が全く足りていなかった」と語った。

Tex Winter

ストーリーテラーで続ける

レーガンは2004年6月5日の午後、カリフォルニア州ロサンゼルスのベル・エアにある自宅で、アルツハイマー病を併発した肺炎により死去した。

Reagan's casket lies in state Image

ストーリーテラーで続ける

ロドリゴ・ラトは、2004年から2007年まで国際通貨基金（IMF）の専務理事を務めました。

Rodrigo Rato

ストーリーテラーで続ける

「UNCTAD XI」は、2004年6月13日から18日までブラジルのサンパウロで開催されました。

2004年、エッフェル塔は1階に季節限定のスケートリンクを設置し始めました。

2004年7月1日、ブランドはUCLAメディカルセンターにて、肺線維症による呼吸不全およびうっ血性心不全のため死去した。

Technomicによると、2004年7月10日時点で、パパ・ジョンズは推定6.6%の市場シェアを占めていました。

2004年7月14日、オニールはカロン・バトラー、ラマー・オドム、ブライアン・グラント、および将来のドラフト1巡目指名権（2006年のドラフトでジョーダン・ファーマーとなった）との交換で、マイアミ・ヒートへトレードされた。

Shaquille O'Neal

ストーリーテラーで続ける

サモアの人々への貢献と、サモアの首長の末裔であることから、ジョンソンは2004年7月の訪問時にマリエトア・タヌマフィリ2世から高貴な称号「セイウリ」を授与された。

2004年7月22日、委員会は「9/11委員会報告書」を発行した。この報告書は9/11の出来事を詳述し、攻撃がアルカイダのメンバーによって実行されたことを突き止め、攻撃を防ぐために治安・情報機関がいかに不十分な連携しかとれていなかったかを検証した。主に元上院議員、下院議員、知事らによる超党派の独立グループで構成された委員たちは、「我々は、9/11攻撃が想像力、政策、能力、管理という4つの種類の失敗を露呈させたと考えている」と説明した。

2004年7月29日、ファン・バステンはオランダ代表の新監督に任命され、アシスタントにはファン・ト・シップが就任した。ファン・バステンのオランダ代表監督就任は、指導者としてのキャリアを始めたばかりであり、メディアからは経験不足を指摘する声も上がったため、当時多少の物議を醸した。

Marco van Basten - Year 2008

ストーリーテラーで続ける

バフェットの妻（スーザン・バフェット）が2004年7月29日に死去した。

シャックは2004年オリンピックへの出場オファーを拒否した。また、当初は2006年から2008年の米国代表候補リストへの選出に関心を示していたものの、最終的にはその招待も辞退した。

Netflixの主要なプロデューサーであり取締役でもあったランドルフは、2004年に同社を退職しました。

Amazonは中国のオンライン書店Joyoを7,500万ドルで買収し、Amazon.comの7番目の地域サイトとなりました。Joyoは後にAmazon中国となりました。

Googleの新規株式公開（IPO）は5年後の2004年8月19日に行われました。当時、ラリー・ペイジ、セルゲイ・ブリン、エリック・シュミットは、2024年までの20年間、Googleで協力して働くことに合意しました。IPOでは、1株あたり85ドルで19,605,052株が提供されました。株式は、この取引の引受人であるモルガン・スタンレーとクレディ・スイスが構築したシステムを使用したオンラインオークション形式で販売されました。16億7,000万ドルの売却により、Googleの時価総額は230億ドルを超えました。

Larry PageSergey BrinEric SchmidtMorgan Stanley logo

ストーリーテラーで続ける

2004年8月18日、オランダとの国際親善試合中に、イブラヒモビッチはアヤックスのチームメイトであるラファエル・ファン・デル・ファールトを負傷させ、後に故意に傷つけたと非難された。これがきっかけとなり、8月31日にユヴェントスへの突然の移籍が決まった。

Juventus FC 2017 logo

ストーリーテラーで続ける

キャメロンは選挙後の内閣改造で影の内閣教育大臣に就任しました。

この告発はブライアントの評判を傷つけ、世間の彼に対する認識は急落した。マクドナルドやヌテラとの広告契約は打ち切られ、ブライアントのレプリカジャージの売り上げも大幅に減少した。しかし、2004年9月、告訴人が裁判での証言を拒否したため、検察官によって暴行事件は取り下げられた。その後、ブライアントは事件について彼女に謝罪することに同意し、公の場で次のように述べた。「私たちの間のこの出会いが合意の上であったと私は心から信じていますが、彼女が私と同じようにこの出来事を見ていなかったこと、そして今も見ていないことを私は認識しています。証拠開示の検討、彼女の弁護士の話、そして彼女の直接の証言を何ヶ月も聞いた今、彼女がこの出会いに同意していなかったと感じていることを理解しました」。告訴人はブライアントに対して別途民事訴訟を起こしたが、双方は非公開で和解した。

2004年9月、イギリスのトップファッションデザイナーであるステラ・マッカートニーは、アディダスとの共同事業ラインを立ち上げ、同社との長期的なパートナーシップを確立しました。このラインは「Adidas by Stella McCartney」と呼ばれる女性向けのスポーツパフォーマンスコレクションであり、高い評価を得ています。

Stella McCartney - image

ストーリーテラーで続ける

2004年9月、ゼロックスは「Xerox 914」の45周年を祝いました。1959年から914の生産が終了した1976年までの間に、世界中で20万台以上が製造されました。今日、914はスミソニアン博物館の展示品としてアメリカの歴史の一部となっています。

旅の助けとして、ジョリーは2004年から飛行訓練を受け始めました。その目的は、世界中の援助活動家や食料物資を輸送することでした。現在、彼女は計器飛行証明付きの自家用操縦士免許を保持しており、シーラスSR22とセスナ208キャラバンの単発機を所有しています。

ジョリーは、2004年9月17日に公開されたSFアドベンチャー映画『スカイキャプテン ワールド・オブ・トゥモロー』に戦闘機パイロットとして短時間出演しました。この作品は、全編ブルースクリーンを背景に俳優を撮影して制作されました。

2004年9月25日、ブランソンは新しい宇宙旅行会社「ヴァージン・ギャラクティック」が、マイクロソフトの共同創業者ポール・アレンが資金提供し、航空エンジニアのバート・ルータンが設計した「スペースシップワン」の技術をライセンス供与し、有料の乗客を準軌道宇宙空間へ運ぶ契約を締結したと発表しました。 ヴァージン・ギャラクティックは、スケールド・コンポジッツ社の「ホワイトナイト2」を使用し、チケット価格20万米ドルで一般向けの飛行を計画しています。

2004年9月、ロジャー・ロッジが司会を務めるスポーツトリビアのゲーム番組『ESPN Trivial Pursuit』がESPNで放送され、全5回放送されました。

2004年、J2SE 5.0の一部として、Java言語にジェネリクスが追加されました。

2004年9月30日、サン・マイクロシステムズはJ2SE 5.0をリリースしました。

キャリーは2004年10月に米国市民権を取得し、現在も米国と母国カナダの二重国籍を保持しています。

ジョリーは、2004年10月1日に米国で公開されたドリームワークスのアニメーション映画『シャーク・テイル』で、自身初となるファミリー向け映画の声優を務めました。

10月、Best Buyは米国の全店舗でGeek Squad「precincts」の展開を完了した。

トッティは安定したパフォーマンスを維持し、セリエAで12ゴール、全公式戦で15ゴールを記録した。その中には、2004年10月3日のインテル戦（3-3の引き分け）でフリーキックから決めたセリエA通算100ゴールが含まれている。

2004年、Dollar Treeはノースダコタ州に初の店舗を開設し、これにより米国の隣接48州すべてで店舗運営を行うこととなりました。 また同社は、イリノイ州ジョリエットとワシントン州リッジフィールドにも新しい物流センターを開設しました。

ウィリアムズとリーヴは、2004年にリーヴが亡くなるまで親しい友人関係にありました。リーヴは乗馬事故の後、長年四肢麻痺と闘っていました。ロビンの息子ザック・ウィリアムズによれば、二人の友情は「別の母親から生まれた兄弟」のようなものでした。ウィリアムズはリーヴの医療費の多くを支払い、彼の家族を経済的に支援しました。

2004年にリリースされた『Encore』も成功を収めました。その売上は、マイケル・ジャクソンに対する中傷を含んだファースト・シングル「Just Lose It」によって一部牽引されました。「Just Lose It」のリリースから1週間後の2004年10月12日、ジャクソンはロサンゼルスを拠点とするスティーヴ・ハーヴェイのラジオ番組に電話をかけ、そのミュージックビデオ（ジャクソンの児童虐待裁判、整形手術、1984年にCM撮影中に髪に火がついた事故をパロディ化したもの）に対する不快感を表明しました。

Steve HarveyMichael Jackson

ストーリーテラーで続ける

2004年10月13日、2006 FIFAワールドカップ予選のベラルーシ戦（4-3で勝利）で、イタリア代表として自身初となる1試合2ゴールを記録した。

中国初のBMW生産施設は、BMWとBrilliance Autoの合弁事業の結果として2004年にオープンしました。

『ラッシュアワー』や『シャンハイ・ヌーン』の成功にもかかわらず、チェンはハリウッドでの役柄の幅の狭さと、映画製作プロセスにおけるコントロールの欠如に不満を抱くようになりました。2003年のゴールデン・ハーベスト社の映画産業からの撤退を受け、チェンはエンペラー・マルチメディア・グループ（EMG）と提携し、自身の映画製作会社であるJCE Movies Limited（ジャッキー・チェン・エンペラー・ムービーズ・リミテッド）を設立しました。

2004年までに、Huaweiは最初の携帯電話である「C300」を出荷しました。

アフマド・カディロフは2004年の爆弾テロにより暗殺された。

最初の種目である400メートル個人メドレーで、フェルプスは4分08秒26の世界記録を出し、自身初のオリンピック金メダルを獲得しました。

2004年、BMWは新しいK1200Sスポーツバイクを発表し、これはBMWにとっての転換点となりました。このバイクは、Williams F1チームとの共同作業から得られた167馬力（125kW）のエンジンを搭載しており、従来のKモデルよりも軽量です。革新的な機能として、電子調整式フロントおよびリアサスペンションや、BMWがDuoleverと呼ぶホサックタイプのフロントフォークが採用されています。

BMW K 1200 S silver

ストーリーテラーで続ける

2004年にENAを卒業後、マクロンは財務省の部門である財務監査総局（IGF）の監査官となった。

マクロンはパリ政治学院（Sciences Po）で「公共指導と経済」を専攻し、公共政策の修士号を取得した。その後、エリート養成機関である国立行政学院（ENA）で上級公務員としての訓練を受け、ナイジェリアの大使館やオワーズ県の事務所での研修を経て、2004年に卒業した。

École nationale d'administration Image

ストーリーテラーで続ける

2004年、キャリーはカナダ・ウォーク・オブ・フェーム（カナダの栄誉の殿堂）の殿堂入りを果たしました。

Jim Carrey Canadian walk of fame Image

ストーリーテラーで続ける

HTCは2004年から「Qtek」ブランドのもと、Windows Mobile搭載のPDAやスマートフォンの製造を開始しました。

Windows Phone logoHTC Windows 8X Cell phone smart phone Image

ストーリーテラーで続ける

2004年、米国証券取引委員会（SEC）は正味資本規制を緩和しました。これにより投資銀行は負債水準を大幅に引き上げることが可能となり、サブプライムローンを裏付けとする住宅ローン担保証券の成長を加速させました。SECは、投資銀行の自己規制が危機の一因となったことを認めています。

2000年6月、彼は妻のマリサベルと別居し、2004年1月に離婚が成立した。

2004年、ラガルドはグローバル戦略委員会の委員長に就任した。

Baker & McKenzie logo Image

ストーリーテラーで続ける

ハチ公の故郷である大館駅前にも同様の銅像が立っています。2004年には、日本の大館市にある秋田犬博物館の前に、新しいハチ公像が建立されました。

2004年、オーストラリアのスケートボード映画『Deck Dogz』に本人役で出演した。

過剰な注目にもかかわらず、彼は学業に励んだ。美術史の学位課程に進み、後に主専攻を地理学に変更し、2005年にスコットランドの修士号（MA）を上位二等勲等（2:1）で取得した。大学在学中、2004年のケルト諸国トーナメントではスコットランドの大学代表水球チームのメンバーとして出場した。ジャーナリストに身元を悟られないよう、他の学生からは「スティーブ」と呼ばれていた。

同社は2004年にスターターを買収しました。

US' clothing company Starter Corporation logo - image

ストーリーテラーで続ける

2004年、ナイキはSPARQトレーニングプログラム/部門を立ち上げました。

『アビエイター』は、マーティン・スコセッシが監督し、ジョン・ローガンが脚本を担当した2004年のアメリカの壮大な伝記ドラマ映画です。レオナルド・ディカプリオがハワード・ヒューズを、ケイト・ブランシェットがキャサリン・ヘプバーンを、ケイト・ベッキンセイルがエヴァ・ガードナーを演じています。助演キャストには、イアン・ホルム、ジョン・C・ライリー、アレック・ボールドウィン、エロール・フリン役のジュード・ロウ、ジーン・ハーロウ役のグウェン・ステファニー、フェイス・ドメルグ役のケリー・ガーナー、マット・ロス、ウィレム・デフォー、アラン・アルダ、エドワード・ハーマンなどが名を連ねています。

Leonardo Dicaprio Cannes Image

ストーリーテラーで続ける

2004年、DCはヨーロッパの出版社である2000 ADおよびヒューマノイドのグラフィックノベルの北米出版権を一時的に取得しました。また、若年層向けタイトルをマスコットのジョニーDCでリブランドし、翻訳マンガを再版するためのCMXインプリントを設立しました。

2004年にライオンズゲートと提携し、マーベル・スタジオはライオンズゲート・ホーム・エンターテインメントが配給を担当する8本のアニメーション映画で、DVD市場へ直接参入することを計画しました。

Lionsgate logo

ストーリーテラーで続ける

彼のスタンドアップコメディの活動はキャリアを通じて一貫しており、ワンマンショー（およびその後のDVD）『Robin Williams: Live on Broadway』（2002年）の成功にも表れています。2004年には、コメディ・セントラルの「史上最高のスタンドアップコメディアン100人」のリストで13位に選ばれました。

極度の貧困と飢餓の撲滅：1990年から2004年にかけて、極度の貧困の中で暮らす人々の割合は、約3分の1から5分の1未満に減少しました。地域や国によって結果は大きく異なりますが、この傾向は、世界全体として貧困層の割合を半減させるという目標を達成できる可能性を示しています。しかし、アフリカの貧困率は上昇すると予想されており、世界の栄養不足の子供たちの90%が暮らす36カ国のほとんどがアフリカにあります。栄養不足を半減させるという目標を達成できそうな国は、全体の4分の1未満です。

2004年、AFCエンタープライズ社はシナボンを3,030万ドルでフォーカス・ブランズ社に売却しました。同社はアトランタを拠点とするプライベート・エクイティ・ファーム、ロアーク・キャピタル・グループの傘下にあります。

2004年半ば、Napsterの共同創設者であり起業家であるショーン・パーカーが、ザッカーバーグの非公式アドバイザーから会社社長に就任しました。

Sean Parker

ストーリーテラーで続ける

2004年1月、ザッカーバーグはFacemashに関するクリムゾン紙の社説に触発され、「TheFacebook」として知られる新しいウェブサイトをコーディングしました。社説には「中央集権的なウェブサイトを作成するために必要な技術が容易に入手可能であることは明らかであり……その利点は多い」と記されていました。ザッカーバーグはハーバードの学生エドゥアルド・サベリンと会い、それぞれが1,000ドルをサイトに投資することに合意しました。

Eduardo Saverin

ストーリーテラーで続ける

2004年、デヴィッド・メイゼルがマーベル・スタジオの最高執行責任者として雇用されました。彼にはスタジオが自社で映画の資金を調達するという計画がありました。

ルービンは当初、投資家を惹きつけるのに苦労しており、Androidはオフィスからの立ち退きの危機に直面していました。ルービンの親しい友人であるスティーブ・パールマンは、封筒に入れた1万ドルの現金を彼に手渡し、その直後にシード資金として非公開の金額を送金しました。パールマンは会社への出資を拒否し、「私はこのプロジェクトを信じていたし、アンディを助けたかったからやったんだ」と述べています。

Steve Perlman Image

ストーリーテラーで続ける

2004-05シーズン、ブライアントは前年に起きた出来事によって評判が著しく低下し、厳しい監視と批判の目にさらされた。特に痛手となったのは、ジャクソンが著書『The Last Season: A Team in Search of Its Soul』を執筆したことである。この本はレイカーズの波乱に満ちた2003-04シーズンの出来事を詳述しており、ブライアントに対する批判がいくつか含まれていた。その中でジャクソンはブライアントを「コーチ不可能（un-coachable）」と評した。

ジャクソンのコーチとしての契約は更新されず、ルディ・トムヤノビッチが後任となった。オニールはラマー・オドム、カロン・バトラー、ブライアン・グラントとのトレードでマイアミ・ヒートに移籍した。翌日、ブライアントはロサンゼルス・クリッパーズからの契約オファーを断り、レイカーズと7年契約で再契約した。

2004年、Googleは10億ドルのスタートアップ資金を投じて、非営利の慈善団体Google.orgを設立しました。この組織の使命は、気候変動、世界の公衆衛生、世界の貧困に対する意識を高めることです。

2003年以降、デジタルカメラの販売台数がフィルムカメラを上回り、コダックは2004年1月に先進国でコダックブランドのフィルムカメラの販売を終了すると発表しました。その後、変化する業界への適応に苦しみ、2012年に破産を申請しました。

彼はハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに星を刻んでいます。

Jackie Chan star in Hollywood image

ストーリーテラーで続ける

広東省のレストラン従業員が、SARSの発生が封じ込められて以来、2例目の野生動物由来の感染源として確認されました。

Flag of China

ストーリーテラーで続ける

中国は広州で3例目となるSARS感染を発表しました。

Flag of China

ストーリーテラーで続ける

2004年、トランプは「トランプ・ユニバーシティ」という会社を共同設立し、1,500ドルから35,000ドルの不動産研修コースを販売した。ニューヨーク州当局から「ユニバーシティ（大学）」という名称の使用が州法に違反しているとの指摘を2度受けた後、2010年に名称が「トランプ・アントレプレナー・インスティテュート」に変更された。

彼はまた、2004年から2008年まで『トランプド！（Trumped!）』という自身の短編トークラジオ番組（平日1〜2分）を持っていた。

1月31日、中国は南部都市広州の40歳の医師が4例目のSARS感染者であると発表しました。

Flag of China

ストーリーテラーで続ける

2004年1月、Best BuyはVirtucom Groupを雇用し、Best Buyのウェブサイトの刷新と、同社のすべてのオンラインコンテンツの管理を委託しました。

イーロン・マスクは2004年2月に行われたシリーズAの投資ラウンドを主導し、取締役会長としてテスラの取締役に就任しました。

Elon Musk (2018) - image

ストーリーテラーで続ける

カリムによると、YouTubeのインスピレーションは、2004年のスーパーボウルでジャネット・ジャクソンがパフォーマンス中に胸を露出した出来事、そしてその後の2004年のインド洋大津波から得られたといいます。 カリムはこれらの出来事の動画クリップをオンラインで簡単に見つけることができず、それが動画共有サイトというアイデアにつながりました。

Janet Jackson

ストーリーテラーで続ける

2004年2月4日、ザッカーバーグは「The Facebook」を立ち上げました。当初のドメインはthefacebook.comでした。

Facebook Image

ストーリーテラーで続ける

メッシはセグンダ・ディビシオンBのバルセロナBでデビューを果たした。

2004年2月4日、ザッカーバーグは「TheFacebook」を立ち上げました。当初のURLはthefacebook.comでした。

Mark Zuckerberg

ストーリーテラーで続ける

戦争の両陣営は複数の暗殺を実行した。その中で最も著名なものは、2004年2月13日にカタールで亡命中の元チェチェン分離独立派大統領ゼリムハン・ヤンダルビエフが殺害された事件である。

Zelimkhan Yandarbiyev Image

ストーリーテラーで続ける

イーロン・マスクは常に電気自動車の可能性に強い関心を抱いていました。そのため、2004年2月にテスラ・モーターズ（後にテスラに改称）の主要な出資者の一人となり、シリーズAの投資ラウンドを主導し、取締役会長としてテスラの取締役会に加わりました。

Tesla Motors

ストーリーテラーで続ける

会員は当初、ハーバード大学の学生に限定されていました。1か月以内に、学部生の半数以上が登録しました。ダスティン・モスコヴィッツ、アンドリュー・マッカラム、クリス・ヒューズがザッカーバーグに加わり、ウェブサイトの成長管理を支援しました。2004年3月、Facebookはコロンビア大学、スタンフォード大学、イェール大学へ拡大し、その後、すべてのアイビーリーグの大学、ボストン大学、ニューヨーク大学、MIT、そして順次アメリカとカナダのほとんどの大学へと拡大しました。

Chris Hughes

ストーリーテラーで続ける

2004年3月2日、ジョージアからチェチェン、イングーシ、ダゲスタンへの度重なる越境襲撃の後、ゲラエフ（ルスラン・ゲラエフ）はダゲスタンからジョージアへ戻ろうとする途中で、ロシア国境警備隊との衝突により殺害された。

2004年3月14日、プーチンは得票率71%で大統領に再選された。

Putin, Bill Clinton and George H. W. Bush Image

ストーリーテラーで続ける

レッスルマニアXXでのハンディキャップマッチで、彼らはリック・フレアー、ランディ・オートン、バティスタに敗れた。オートンがRKOの後にフォーリーからピンフォールを奪った。これがジョンソンにとって2011年11月まで最後のレスリング試合となった。

Orton and BatistaRic Flair

ストーリーテラーで続ける

2004年にはジョリーが出演する映画が4本公開された。まず、2004年3月19日に公開されたスリラー映画『Taking Lives』に主演し、モントリオールの法執行機関が連続殺人犯を追跡するのを支援するために召喚されたFBIプロファイラーを演じた。

バイデンは母校であるデラウェア大学から学位を授与された（2004年法務博士号）。

これは南スーダン（現在の南スーダン）の西エクアトリア州ヤンビオ郡で発生しました。この流行は同地域での麻疹の流行と同時期に発生し、後にエボラ出血熱の疑いがあった数例が麻疹と再分類されました。この流行では17人が感染し、7人が死亡しました。

ミラードは、サード・デイとスティーヴン・カーティス・チャップマンによる2004年のシングル「I See Love」にボーカリストとして参加している。また、フィル・ウィッカムの2009年のシングル「Safe」にもバックボーカルとして参加している。

WHOは、累積感染者数が8096人、死者数が774人に達したと発表しました。

4月23日、中国は6月以来初となるSARSによる死亡者として、53歳の女性が4月19日に死亡したと発表しました。他に2人の感染者が確認され、いずれも医療従事者であり、そのうち1人は亡くなった女性の娘でした。 この集団感染は、北京のウイルス学研究所でSARSウイルスを研究していた研究者が不注意で感染し、その看護にあたった看護師に感染を広げたことが発端となりました。

Flag of China

ストーリーテラーで続ける

情報共有の失敗は、1995年の司法省による情報共有を制限する政策と、CIAやNSAが盗聴電話などの「機密情報源や手法」を明かすことに消極的であったことが組み合わさったことに起因するとされた。2004年4月に9/11委員会で証言したジョン・アシュクロフト司法長官（当時）は、「9月11日の問題の最大の構造的原因は、刑事捜査官と情報機関員を隔離または分離していた壁であった」と回想した。

Official Photo of John Ashcroft

ストーリーテラーで続ける

5月1日、北京で新たに2人のSARS感染が確認され、3人の疑い例が報告されました。これらはすべて同一の研究室に関連するものです。総感染者数は6人となりました。

Flag of China

ストーリーテラーで続ける

5月2日、中国は3人の疑い例をSARSの確定症例と発表し、最近の集団感染における総感染者数は9人となりました。189人が隔離を解除されました。

Flag of China

ストーリーテラーで続ける

5月19日、3週間にわたり新たな感染報告がなかったため、WHOは中国におけるSARSのさらなる感染はないと宣言しました。

World Health Organization (WHO) LogoFlag of China

ストーリーテラーで続ける

『ソウル・プレイン/ファンキー・フライト』は、ジェシー・テレーロ監督による2004年のアメリカのコメディ映画です。トム・アーノルド、ケヴィン・ハート、メソッド・マン、スヌープ・ドッグが出演しています。

Tom ArnoldMethod ManSnoop DoggMethod ManTom ArnoldSnoop Dogg

ストーリーテラーで続ける

2004年に野党の地方自治担当スポークスマンに任命され、同年6月には影の閣僚に昇格し、政策調整責任者を務めました。

5月、同社は顧客プロファイルに基づいて店舗をセグメント化する「顧客中心主義」プログラムを開始しました。このプログラムでは、従業員が製品カテゴリーではなく、特定の顧客グループに焦点を当てることも求められました。

2004年6月、会社はカリフォルニア州パロアルトに移転しました。

2004年6月、会社はPayPalの共同創設者であるピーター・ティールから初の投資を受けました。

Peter Thiel

ストーリーテラーで続ける

レイカーズは2004年にプレーオフに進出したが、NBAファイナルでデトロイト・ピストンズに敗れた。レイカーズのアシスタントコーチ、テックス・ウィンターは「シャックはデトロイト戦で自滅した。あまりにも消極的すぎた。一度だけ良い試合はあったが……彼は常に得点することにしか興味がなく、守備やリバウンドへの集中力が全く足りていなかった」と語った。

Tex Winter

ストーリーテラーで続ける

レーガンは2004年6月5日の午後、カリフォルニア州ロサンゼルスのベル・エアにある自宅で、アルツハイマー病を併発した肺炎により死去した。

Reagan's casket lies in state Image

ストーリーテラーで続ける

ロドリゴ・ラトは、2004年から2007年まで国際通貨基金（IMF）の専務理事を務めました。

Rodrigo Rato

ストーリーテラーで続ける

「UNCTAD XI」は、2004年6月13日から18日までブラジルのサンパウロで開催されました。

2004年、エッフェル塔は1階に季節限定のスケートリンクを設置し始めました。

2004年7月1日、ブランドはUCLAメディカルセンターにて、肺線維症による呼吸不全およびうっ血性心不全のため死去した。

Technomicによると、2004年7月10日時点で、パパ・ジョンズは推定6.6%の市場シェアを占めていました。

2004年7月14日、オニールはカロン・バトラー、ラマー・オドム、ブライアン・グラント、および将来のドラフト1巡目指名権（2006年のドラフトでジョーダン・ファーマーとなった）との交換で、マイアミ・ヒートへトレードされた。

Shaquille O'Neal

ストーリーテラーで続ける

サモアの人々への貢献と、サモアの首長の末裔であることから、ジョンソンは2004年7月の訪問時にマリエトア・タヌマフィリ2世から高貴な称号「セイウリ」を授与された。

2004年7月22日、委員会は「9/11委員会報告書」を発行した。この報告書は9/11の出来事を詳述し、攻撃がアルカイダのメンバーによって実行されたことを突き止め、攻撃を防ぐために治安・情報機関がいかに不十分な連携しかとれていなかったかを検証した。主に元上院議員、下院議員、知事らによる超党派の独立グループで構成された委員たちは、「我々は、9/11攻撃が想像力、政策、能力、管理という4つの種類の失敗を露呈させたと考えている」と説明した。

2004年7月29日、ファン・バステンはオランダ代表の新監督に任命され、アシスタントにはファン・ト・シップが就任した。ファン・バステンのオランダ代表監督就任は、指導者としてのキャリアを始めたばかりであり、メディアからは経験不足を指摘する声も上がったため、当時多少の物議を醸した。

Marco van Basten - Year 2008

ストーリーテラーで続ける

バフェットの妻（スーザン・バフェット）が2004年7月29日に死去した。

シャックは2004年オリンピックへの出場オファーを拒否した。また、当初は2006年から2008年の米国代表候補リストへの選出に関心を示していたものの、最終的にはその招待も辞退した。

Netflixの主要なプロデューサーであり取締役でもあったランドルフは、2004年に同社を退職しました。

Amazonは中国のオンライン書店Joyoを7,500万ドルで買収し、Amazon.comの7番目の地域サイトとなりました。Joyoは後にAmazon中国となりました。

Googleの新規株式公開（IPO）は5年後の2004年8月19日に行われました。当時、ラリー・ペイジ、セルゲイ・ブリン、エリック・シュミットは、2024年までの20年間、Googleで協力して働くことに合意しました。IPOでは、1株あたり85ドルで19,605,052株が提供されました。株式は、この取引の引受人であるモルガン・スタンレーとクレディ・スイスが構築したシステムを使用したオンラインオークション形式で販売されました。16億7,000万ドルの売却により、Googleの時価総額は230億ドルを超えました。

Larry PageSergey BrinEric SchmidtMorgan Stanley logo

ストーリーテラーで続ける

2004年8月18日、オランダとの国際親善試合中に、イブラヒモビッチはアヤックスのチームメイトであるラファエル・ファン・デル・ファールトを負傷させ、後に故意に傷つけたと非難された。これがきっかけとなり、8月31日にユヴェントスへの突然の移籍が決まった。

Juventus FC 2017 logo

ストーリーテラーで続ける

キャメロンは選挙後の内閣改造で影の内閣教育大臣に就任しました。

この告発はブライアントの評判を傷つけ、世間の彼に対する認識は急落した。マクドナルドやヌテラとの広告契約は打ち切られ、ブライアントのレプリカジャージの売り上げも大幅に減少した。しかし、2004年9月、告訴人が裁判での証言を拒否したため、検察官によって暴行事件は取り下げられた。その後、ブライアントは事件について彼女に謝罪することに同意し、公の場で次のように述べた。「私たちの間のこの出会いが合意の上であったと私は心から信じていますが、彼女が私と同じようにこの出来事を見ていなかったこと、そして今も見ていないことを私は認識しています。証拠開示の検討、彼女の弁護士の話、そして彼女の直接の証言を何ヶ月も聞いた今、彼女がこの出会いに同意していなかったと感じていることを理解しました」。告訴人はブライアントに対して別途民事訴訟を起こしたが、双方は非公開で和解した。

2004年9月、イギリスのトップファッションデザイナーであるステラ・マッカートニーは、アディダスとの共同事業ラインを立ち上げ、同社との長期的なパートナーシップを確立しました。このラインは「Adidas by Stella McCartney」と呼ばれる女性向けのスポーツパフォーマンスコレクションであり、高い評価を得ています。

Stella McCartney - image

ストーリーテラーで続ける

2004年9月、ゼロックスは「Xerox 914」の45周年を祝いました。1959年から914の生産が終了した1976年までの間に、世界中で20万台以上が製造されました。今日、914はスミソニアン博物館の展示品としてアメリカの歴史の一部となっています。

旅の助けとして、ジョリーは2004年から飛行訓練を受け始めました。その目的は、世界中の援助活動家や食料物資を輸送することでした。現在、彼女は計器飛行証明付きの自家用操縦士免許を保持しており、シーラスSR22とセスナ208キャラバンの単発機を所有しています。

ジョリーは、2004年9月17日に公開されたSFアドベンチャー映画『スカイキャプテン ワールド・オブ・トゥモロー』に戦闘機パイロットとして短時間出演しました。この作品は、全編ブルースクリーンを背景に俳優を撮影して制作されました。

2004年9月25日、ブランソンは新しい宇宙旅行会社「ヴァージン・ギャラクティック」が、マイクロソフトの共同創業者ポール・アレンが資金提供し、航空エンジニアのバート・ルータンが設計した「スペースシップワン」の技術をライセンス供与し、有料の乗客を準軌道宇宙空間へ運ぶ契約を締結したと発表しました。 ヴァージン・ギャラクティックは、スケールド・コンポジッツ社の「ホワイトナイト2」を使用し、チケット価格20万米ドルで一般向けの飛行を計画しています。

2004年9月、ロジャー・ロッジが司会を務めるスポーツトリビアのゲーム番組『ESPN Trivial Pursuit』がESPNで放送され、全5回放送されました。

2004年、J2SE 5.0の一部として、Java言語にジェネリクスが追加されました。

2004年9月30日、サン・マイクロシステムズはJ2SE 5.0をリリースしました。

キャリーは2004年10月に米国市民権を取得し、現在も米国と母国カナダの二重国籍を保持しています。

ジョリーは、2004年10月1日に米国で公開されたドリームワークスのアニメーション映画『シャーク・テイル』で、自身初となるファミリー向け映画の声優を務めました。

10月、Best Buyは米国の全店舗でGeek Squad「precincts」の展開を完了した。

トッティは安定したパフォーマンスを維持し、セリエAで12ゴール、全公式戦で15ゴールを記録した。その中には、2004年10月3日のインテル戦（3-3の引き分け）でフリーキックから決めたセリエA通算100ゴールが含まれている。

2004年、Dollar Treeはノースダコタ州に初の店舗を開設し、これにより米国の隣接48州すべてで店舗運営を行うこととなりました。 また同社は、イリノイ州ジョリエットとワシントン州リッジフィールドにも新しい物流センターを開設しました。

ウィリアムズとリーヴは、2004年にリーヴが亡くなるまで親しい友人関係にありました。リーヴは乗馬事故の後、長年四肢麻痺と闘っていました。ロビンの息子ザック・ウィリアムズによれば、二人の友情は「別の母親から生まれた兄弟」のようなものでした。ウィリアムズはリーヴの医療費の多くを支払い、彼の家族を経済的に支援しました。

2004年にリリースされた『Encore』も成功を収めました。その売上は、マイケル・ジャクソンに対する中傷を含んだファースト・シングル「Just Lose It」によって一部牽引されました。「Just Lose It」のリリースから1週間後の2004年10月12日、ジャクソンはロサンゼルスを拠点とするスティーヴ・ハーヴェイのラジオ番組に電話をかけ、そのミュージックビデオ（ジャクソンの児童虐待裁判、整形手術、1984年にCM撮影中に髪に火がついた事故をパロディ化したもの）に対する不快感を表明しました。

Steve HarveyMichael Jackson

ストーリーテラーで続ける

2004年10月13日、2006 FIFAワールドカップ予選のベラルーシ戦（4-3で勝利）で、イタリア代表として自身初となる1試合2ゴールを記録した。