執筆中に生じた細部の変更

執筆中に細部の変更が生じた。1849年8月22日、家族旅行でワイト島に滞在していた際、彼はフォースターの助言に従い、小説の脇役であるディック氏の強迫観念のテーマを変更した。このテーマは元々「陶器店の中の雄牛」だったが、イングランド王チャールズ1世の処刑200周年にちなんで「チャールズ王の首」に変更された。

誤りが含まれる可能性があります。