11983-84 UEFAカップウィナーズカップ

1983-84シーズンのUEFAカップウィナーズカップは、決勝でポルトを破ったユヴェントスが優勝した。翌年、同クラブはチャンピオンズカップを制し、欧州主要タイトルの完全制覇を達成した。1983年のルーマニアカップ優勝チームであるウニヴェルシタテア・クラヨーヴァは、ルーマニアサッカー連盟が決勝戦をエントリー締め切りの翌週に設定したため、出場権を剥奪された。その結果、ルーマニアサッカー連盟の会長アンドレイ・ラドゥレスクと書記長フロリン・ドゥミトレスクの両名が解任された。

21984 UEFAチャンピオンズカップ決勝

1984年UEFAチャンピオンズカップ決勝は、1984年5月30日にイタリアのローマにあるスタディオ・オリンピコで行われた、イングランドのリヴァプールとイタリアのローマによるサッカーの試合である。これは欧州最高峰のカップ戦であるUEFAチャンピオンズカップの1983-84シーズン決勝戦であった。リヴァプールは1977年、1978年、1981年に優勝しており、4度目の決勝進出となった。ローマにとっては初のチャンピオンズカップ決勝進出であった。

31984 UEFAスーパーカップ

1984年UEFAスーパーカップは、イタリアのユヴェントスとイングランドのリヴァプールによるサッカーの試合で、1985年1月16日にスタディオ・コムナーレで行われた。この試合は、チャンピオンズカップ優勝チームとカップウィナーズカップ優勝チームが対戦する年次大会である。当時、UEFAスーパーカップは通常ホーム・アンド・アウェーの2試合制で行われていたが、日程の都合により第1戦(トリノ)のみが開催された。

41985 UEFAチャンピオンズカップ決勝

1985年5月、リヴァプールは前シーズンの決勝でローマをPK戦の末に破り、ディフェンディングチャンピオンとして大会に臨んだ。再びイタリアのクラブであるユヴェントスと対戦することとなったが、ユヴェントスは1983-84シーズンのカップウィナーズカップを無敗で制していた。ユヴェントスには、長年チームを支えた1982年FIFAワールドカップ優勝メンバーの多くが在籍しており、司令塔のミシェル・プラティニは、1984年12月にフランス・フットボール誌から2年連続で欧州年間最優秀選手に選ばれるなど、欧州最高の選手と見なされていた。両チームは前シーズンのUEFAクラブランキングで上位2位を占めており、当時の専門誌からは欧州最強の2チームと目されていた。両チームは4ヶ月前にも1984年UEFAスーパーカップで対戦しており、その時はイタリアのユヴェントスが2-0で勝利していた。

5騒乱の始まり

現地時間の午後7時頃、キックオフの1時間前に騒乱が始まった。XセクションとZセクションにいたリヴァプールとユヴェントスのサポーターは、わずか数ヤードの距離にいた。両者の境界は仮設の金網フェンスと、警備が手薄な中央の緩衝地帯で仕切られていた。フーリガンたちは、足元の崩れかけたテラスから拾った石を境界の向こう側に投げ始めた。 キックオフが近づくにつれ、投石は激しさを増した。リヴァプールのフーリガンの一団がXセクションとZセクションの境界を突破し、警察を制圧してユヴェントスのサポーターに突進した。サポーターたちはZセクションの境界壁に向かって逃げ始めた。壁は逃げ惑うユヴェントスのサポーターの圧力に耐えきれず、下部が崩落した。 当時の報道や現在も多くの人が信じていることとは異なり、壁の崩落が39人の死の直接的な原因ではない。むしろ、崩落によって圧力が緩和され、逃げることができた者もいた。犠牲者のほとんどは、崩落前に転倒したり、壁に押し付けられたりして窒息死した。さらに600人のファンが負傷した。遺体は鉄製のフェンスの一部に乗せてスタジアムの外に運び出され、巨大なサッカーの旗で覆われた。警察や医療ヘリコプターが飛来した際、そのダウンウォッシュによって簡易的な覆いが吹き飛ばされた。 Zセクションでの出来事に対する報復として、多くのユヴェントスサポーターがスタジアムの自分たちの側で暴動を起こした。彼らは他のユヴェントスサポーターを助けるためにトラックを駆け下りたが、警察の介入によって阻止された。ユヴェントスのサポーターの大集団は、2時間にわたって岩、瓶、石を投げて警察と戦った。また、ユヴェントスのサポーターがベルギー警察に向けてスターターピストルを発砲する姿も目撃された。

6試合結果

惨事の規模にもかかわらず、UEFAの役員、ベルギーのウィルフリード・マルテンス首相、ブリュッセルのエルヴェ・ブルホン市長、そして市警察は、試合を中止すればさらなる混乱と暴力を誘発する恐れがあると判断した。両チームのキャプテンが観客に冷静さを呼びかけた後、試合は最終的にキックオフされた。 試合は、ズビグニェフ・ボニエクに対するファウルでスイス人のダナ主審が与えたPKをミシェル・プラティニが決め、ユヴェントスが1-0で勝利した。

7責任の所在

この事件の責任はリヴァプールFCのサポーターにあるとされた。5月30日、UEFAの公式オブザーバーであるグンター・シュナイダーは「イングランドのサポーターのみが責任を負う。そのことに疑いの余地はない」と述べた。イベントの主催者であるUEFA、ヘイゼル・スタジアムの所有者、そしてベルギー警察も責任を問われ調査を受けた。18ヶ月にわたる調査の後、ベルギーのトップ判事マリーナ・コピエテルスの報告書が最終的に公表され、イングランドのサポーターのみに責任があるとの結論が下された。

8UEFAがイングランドのクラブを「無期限」で締め出し

イングランドのクラブを欧州大会から追放すべきだという圧力が強まった。1985年5月31日、イギリスのマーガレット・サッチャー首相はフットボール・アソシエーション(FA)に対し、禁止処分を受ける前にイングランドのクラブを欧州大会から撤退させるよう要請したが、その2日後、UEFAはイングランドのクラブを「無期限」で締め出す処分を下した。

9FIFAが禁止処分を拡大

6月6日、FIFAはこの禁止令を全世界のすべての試合に拡大しましたが、1週間後に修正され、ヨーロッパ外での親善試合は許可されることになりました。

10犠牲者に捧げられた記念碑

1985年、トリノのクリミア広場にあるユヴェントスの本部に、犠牲者を追悼する記念碑が設置されました。この記念碑には、トリノのジャーナリストであるジョヴァンニ・アルピーノが書いた碑文が刻まれています。2001年以降は、現在のクラブ本部があるガリレオ・フェラーリス通りに移設されています。

11FIFAはイングランドのクラブがヨーロッパで親善試合を行うことも許可すると発表

1985年12月、FIFAはイングランドのクラブがヨーロッパで親善試合を行うことも許可すると発表しましたが、ベルギー政府は自国内でのイングランドのクラブの試合を禁止しました。

12身柄を引き渡され、過失致死罪で正式に起訴

合計34人が逮捕・尋問され、そのうち26人のリヴァプールファンが過失致死罪で起訴されました。これはヘイゼルの出来事に適用できる唯一の身柄引き渡し対象となる罪でした。1987年2月から3月にかけてロンドンで行われた身柄引き渡し審問により、26人全員がユヴェントスのファンであるマリオ・ロンキの死についてベルギーで裁判を受けるために引き渡されることが決定しました。1987年9月、彼らは身柄を引き渡され、39人全員の死亡に対する過失致死罪および暴行罪で正式に起訴されました。当初、全員がベルギーの刑務所に収容されましたが、裁判の開始が大幅に遅れたため、数ヶ月かけて裁判官は彼らの釈放を許可しました。

13裁判がついに開始

裁判は1988年10月についに開始されました。この惨事に関与したとして、ベルギーサッカー協会の会長アルベール・ローセンス(ユヴェントスファンにリヴァプール側のチケットを販売した罪)、およびその夜の警備責任者であったミシェル・ケンシエとヨハン・マヒューという2人の警察署長も裁判にかけられました。リヴァプールのファン26人のうち2人は当時イギリスで拘留されており、後に裁判を受けました。

1414人のファンに有罪判決と3年の禁錮刑

1989年4月、14人のファンに有罪判決が下され、3年の禁錮刑(5年間の執行猶予付き)が言い渡されたため、彼らはイギリスに帰国することができました。

1511人のファンの刑期を延長

ベルギーの検察側が判決は寛大すぎるとして控訴したため、1990年春に控訴審が行われ、11人のファンの刑期が(4年または5年に)延長されました。2人は原判決が維持され、1人は無罪となりました。

16ヘイゼル・スタジアムの再建

ヘイゼル・スタジアム自体はその後10年近く陸上競技場として使用され続けましたが、旧スタジアムでサッカーの試合が行われることは二度とありませんでした。1994年、スタジアムはほぼ完全に再建され、ボードゥアン国王スタジアムとなりました。

17新しいスタジアム

1995年8月28日、新しいスタジアムでベルギー対ドイツの親善試合が行われ、ヘイゼルにサッカーが戻ってきました。

18センテナリー・スタンド

2010年5月26日水曜日、25年前に亡くなったユヴェントスのファンを追悼するため、アンフィールドのセンテナリー・スタンドに恒久的な銘板が設置されました。この銘板は、1989年のヒルズボロの悲劇で亡くなった96人のファンのためのものと並び、アンフィールドにある2つの恒久的な記念碑の一つです。