Het tijdschrift Datebook publiceert Lennons commentaar

Lennons opmerking bleef vrijwel onopgemerkt in Engeland, maar toen het Amerikaanse tienerblad Datebook het vijf maanden later afdrukte – aan de vooravond van de Amerikaanse tournee van de groep in augustus – veroorzaakte het een controverse bij christenen in de Amerikaanse "Bible Belt". Het Vaticaan diende een protest in en er werden verboden op Beatles-platen opgelegd door Spaanse en Nederlandse zenders en de nationale omroep van Zuid-Afrika.

Kan fouten bevatten.