Reakcja cesarza na amerykański postęp przez Wyspy Salomona
sob. wrz 11, 1943 Tokio, Japonia
11 września cesarz nakazał Sugiyamie współpracę z marynarką w celu wdrożenia lepszego przygotowania wojskowego i zapewnienia odpowiedniego zaopatrzenia żołnierzom walczącym w Rabaul.