Bach był nieobecny przez około cztery miesiące

Pomimo silnych powiązań rodzinnych i entuzjastycznie nastawionego do muzyki pracodawcy, po kilku latach pracy narastało napięcie między Bachem a władzami. Bach był niezadowolony z poziomu śpiewaków w chórze. Jednego z nich nazwał „Zippel Fagottist” (fagocista-ciapa). Pewnego późnego wieczoru ten uczeń, niejaki Geyersbach, ruszył na Bacha z kijem. Bach złożył skargę na Geyersbacha do władz. Uniewinniły one Geyersbacha z drobnym upomnieniem i nakazały Bachowi większą powściągliwość w kwestii wymagań muzycznych stawianych uczniom. Kilka miesięcy później Bach zdenerwował swojego pracodawcę przedłużającą się nieobecnością w Arnstadt: po uzyskaniu urlopu na cztery tygodnie, był nieobecny przez około cztery miesiące w latach 1705–1706, aby odwiedzić organistę i kompozytora Dietericha Buxtehudego w północnym mieście Lubeka. Wizyta u Buxtehudego wiązała się z podróżą o długości 450 kilometrów w każdą stronę, podobno pieszo.

Może zawierać błędy.