Segunda Guerra dos Bôeres
Tratado de Vereeniging
Os últimos bôeres renderam-se em maio de 1902 e a guerra terminou com o Tratado de Vereeniging assinado em 31 de maio de 1902.
null
- Segunda Guerra dos Bôeres
Tratado de Vereeniging
31 de maio de 1902, com 54 dos 60 delegados do Transvaal e do Estado Livre de Orange votando para aceitar os termos do tratado de paz.
- Winston Churchill
Churchill mudou de lado
Em 31 de maio de 1904, Churchill mudou de lado, desertando dos conservadores para sentar-se como membro do Partido Liberal na Câmara dos Comuns.
- Elizabeth Blackwell
Morte
Em 31 de maio de 1910, ela faleceu em sua casa em Hastings, Sussex, após sofrer um derrame que paralisou metade de seu corpo. Suas cinzas foram enterradas no cemitério da St Munn's Parish Church, em Kilmun, e obituários em sua homenagem apareceram em publicações como The Lancet e The British Medical Journal.
- Titanic
Construção
O nome Titanic deriva dos Titãs da mitologia grega. Construído em Belfast, na Irlanda, no Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda (como era conhecido na época), o RMS Titanic foi o segundo dos três transatlânticos da classe Olympic — o primeiro foi o RMS Olympic e o terceiro foi o HMHS Britannic.
- Primeira Guerra Mundial
Batalha da Jutlândia
A Batalha da Jutlândia (em alemão: Skagerrakschlacht, ou "Batalha de Skagerrak") em maio/junho de 1916 tornou-se a maior batalha naval da guerra. Foi o único confronto em grande escala de navios de guerra durante a guerra, e um dos maiores da história.
- Segunda Guerra Mundial
Trégua de Tanggu
As duas nações travaram então várias batalhas, em Xangai, Rehe e Hebei, até que a Trégua de Tanggu foi assinada em 1933.
- Desastres com maior número de mortes
Terremoto de Quetta de 1935
O terremoto de Quetta de 1935 ocorreu em 31 de maio, entre 2h33 e 3h40, em Quetta, Baluchistão, Índia Britânica (agora parte do Paquistão). O terremoto teve uma magnitude de 7,7 Mw e entre 30.000 e 60.000 pessoas morreram devido ao impacto.
- Martin Bormann
Estendendo as Leis de Nuremberg de 1935
Bormann era invariavelmente o defensor de medidas extremamente duras e radicais no que dizia respeito ao tratamento de judeus, dos povos orientais conquistados e dos prisioneiros de guerra. Ele assinou o decreto de 31 de maio de 1941, estendendo as Leis de Nuremberg de 1935 aos territórios anexados do Leste.
- Charles de Gaulle
Churchill disse a de Gaulle para "ordenar imediatamente às tropas francesas o cessar-fogo"
Em 31 de maio, Churchill disse a de Gaulle para "ordenar imediatamente às tropas francesas que cessassem fogo e se retirassem para os seus quartéis". As forças britânicas avançaram e forçaram os franceses a retirar-se da cidade; foram então escoltados e confinados aos quartéis.
- Desastres com maior número de mortes
Terremoto de Ancash de 1970
O terremoto de Ancash de 1970 (também conhecido como o Grande terremoto peruano) ocorreu em 31 de maio na costa do Peru, no Oceano Pacífico, às 15:23:29, horário local. Combinado com um deslizamento de terra resultante, é o desastre natural mais catastrófico da história do Peru. Devido às grandes quantidades de neve e gelo incluídas no deslizamento de terra que causou uma estimativa de 66.794 a 70.000 vítimas, também é considerado a avalanche mais mortal do mundo.
- Sismo de Ancash de 1970
Sismo de Ancash de 1970
O sismo submarino ocorreu numa tarde de domingo e durou cerca de 45 segundos. O abalo afetou as regiões peruanas de Ancash e La Libertad. O epicentro localizou-se a 35 km (22 mi) da costa de Casma e Chimbote, no Oceano Pacífico, onde a Placa de Nazca está a ser subduzida sob a Placa Sul-Americana. Teve uma magnitude de momento de 7,9 e uma intensidade máxima de Mercalli de VIII (Severa). O mecanismo focal e a profundidade hipocentral do sismo mostram que este foi o resultado de uma falha normal dentro da placa em subducção. A parede norte do Monte Huascarán foi desestabilizada, causando uma avalanche de rocha, gelo e neve e soterrando as cidades de Yungay e Ranrahirca. A avalanche começou como uma massa deslizante de gelo glacial e rocha com cerca de 910 metros (2.990 pés) de largura e 1,6 km (1 milha) de comprimento. Avançou cerca de 18 quilómetros (11 mi) até à vila de Yungay a uma velocidade média de 280 a 335 km por hora. A massa em movimento rápido recolheu depósitos glaciais e, quando chegou a Yungay, estima-se que consistia em cerca de 80 milhões de m³ de água, lama, rochas e neve.
- Johan Cruyff
Segunda Copa da Europa
Em 1972, o Ajax venceu uma segunda Copa da Europa, derrotando a Inter de Milão por 2–0 na final, com Cruyff marcando ambos os gols.
- Crise do petróleo de 1973
A diplomacia de Kissinger produz um acordo de desengajamento na frente síria
A diplomacia de Kissinger produz um acordo de desengajamento na frente síria.
- Guerra das Malvinas
O Mountain and Arctic Warfare Cadre derrotou as Forças Especiais Argentinas na escaramuça em Top Malo House
Em 31 de maio, o M&AWC (Mountain and Arctic Warfare Cadre) derrotou as Forças Especiais Argentinas na escaramuça em Top Malo House.
- Indira Gandhi
Operação Estrela Azul
Após várias negociações inúteis, Indira Gandhi ordenou que o exército indiano, em junho de 1984, entrasse no Templo Dourado para remover Bhindranwale e seus apoiadores do complexo. O exército usou artilharia pesada, incluindo tanques, na ação codificada como Operação Estrela Azul. A operação danificou gravemente ou destruiu partes do complexo do Templo, incluindo o santuário Akal Takht e a biblioteca Sikh. Também levou à morte de um grande número de combatentes Sikh e peregrinos inocentes. O número de vítimas permanece em disputa, com estimativas variando de muitas centenas a muitos milhares.
- Guerra do Kosovo
Uma operação para limpar a fronteira do ELK
Em 31 de maio de 1998, o exército iugoslavo e a polícia do Ministério do Interior sérvio iniciaram uma operação para limpar a fronteira do ELK. A resposta da OTAN a esta ofensiva foi a Operação Determined Falcon em meados de junho, uma demonstração de força da OTAN sobre as fronteiras iugoslavas.
- Dwayne Johnson
Over the Edge: In Your House
Johnson defendeu com sucesso o título Intercontinental contra Faarooq no Over the Edge: In Your House em 31 de maio. A facção passaria a se referir a si mesma simplesmente como "The Nation".
- Xerox
A Xerox Corporation anunciou que os seus auditores, KPMG LLP
Em 31 de maio de 2001, a Xerox Corporation anunciou que os seus auditores, KPMG LLP, tinham certificado as demonstrações financeiras da Xerox referentes aos três anos terminados em 31 de dezembro de 2000. E as demonstrações financeiras incluíam algumas reexpressões.
- Copa do Mundo FIFA
Primeira realizada na Ásia
A Copa do Mundo de 2002 foi a primeira a ser realizada na Ásia e foi sediada conjuntamente pela Coreia do Sul e pelo Japão.
- Coronavírus da SARS (Síndrome Respiratória Aguda Grave)
Singapura foi removida da lista de áreas infectadas da OMS
Em 31 de maio, Singapura foi removida da lista de 'Áreas Infectadas' da OMS.
- Sepp Blatter
Eleição de 2007
Blatter foi reeleito sem oposição por mais quatro anos em 31 de maio de 2007, embora apenas 66 dos 207 membros da FIFA o tivessem nomeado.
- Sismo de Sichuan de 2008
Esforços de resgate também vieram da One Foundation de Jet Li
Os esforços de resgate também vieram da One Foundation de Jet Li, que contou com o ator de artes marciais Wu Jing auxiliando nos esforços.
- Rafael Nadal
Primeira derrota em Roland Garros
Ao vencer Lleyton Hewitt na terceira rodada de Roland Garros, Nadal estabeleceu um recorde de 31 vitórias consecutivas no torneio, superando o recorde anterior de 28 de Björn Borg. Esta sequência chegou ao fim em 31 de maio de 2009, quando Nadal perdeu para o eventual vice-campeão, Robin Söderling, na 4ª rodada. Esta foi a primeira e, até 2015, a única derrota de Nadal em Roland Garros.
- Hot Dog
O cachorro-quente mais caro
Em 31 de maio de 2012, o Guinness World Records certificou o recorde mundial do cachorro-quente mais caro por 145,49 dólares americanos. O "California Capitol City Dawg", servido no Capitol Dawg em Sacramento, Califórnia, apresenta uma salsicha de carne bovina de 460 mm, com tripa natural, vinda de Chicago, servida em um pão de focaccia de ervas e azeite recém-assado, untado com manteiga de trufas brancas e depois grelhado. É coberto com mostarda de grãos inteiros da França, maionese de alho e ervas, chalotas picadas refogadas, mix de folhas orgânicas, bacon não curado marinado em xarope de bordo e defumado em madeira frutífera de New Hampshire, tomate picado, queijo de alce da Suécia, cranberries secas adoçadas, azeite de manjericão e vinagrete balsâmico de pera, cranberry e coco, e pimenta-do-reino moída. Os lucros da venda de cada super cachorro-quente de 1,4 kg foram doados aos Shriners Hospitals for Children.
- Francesco Totti
Última rodada da temporada 2014–15
Em 31 de maio, na última rodada da temporada 2014–15, ele marcou seu 299º gol pela Roma na derrota em casa por 2 a 1 para o Palermo. Totti terminou a temporada como o artilheiro da Roma com dez gols em todas as competições, a sétima vez em que foi o maior goleador da equipe.
- Zinedine Zidane
Demissão
Em 31 de maio, cinco dias após a final da Liga dos Campeões, Zidane anunciou sua demissão como técnico do Real Madrid, citando a "necessidade de mudança" do clube como sua justificativa para a saída.
- Tiroteios em Massa nos Estados Unidos
Tiroteio em Virginia Beach
O tiroteio em Virginia Beach ocorreu na tarde de 31 de maio de 2019, quando um funcionário municipal descontente matou doze pessoas e feriu outras quatro em um tiroteio em massa em um prédio municipal na área de Princess Anne em Virginia Beach, Virgínia, Estados Unidos. Ele foi morto a tiros por policiais que responderam ao chamado.
- Cleópatra
Cleópatra foi nomeada regente de Ptolomeu XII
Em 31 de maio de 52 a.C., Cleópatra foi nomeada regente de Ptolomeu XII, conforme indicado por uma inscrição no Templo de Hathor em Dendera.
Nascimento de Richard Edgeworth
O inventor e educador anglo-irlandês Richard Edgeworth nasceu em Bath.
Morte de Cecily Neville
A mãe de Eduardo IV da Inglaterra e Ricardo III da Inglaterra faleceu aos 80 anos.
Disputas entre os Imperadores e a Liga Santa Francesa
Os Imperadores, o Papa Alexandre VI, Milão, o Rei Fernando e Veneza assinaram contra a Liga Santa Francesa.
- Segunda Guerra dos Bôeres
Tratado de Vereeniging
Os últimos bôeres renderam-se em maio de 1902 e a guerra terminou com o Tratado de Vereeniging assinado em 31 de maio de 1902.
- Segunda Guerra dos Bôeres
Tratado de Vereeniging
31 de maio de 1902, com 54 dos 60 delegados do Transvaal e do Estado Livre de Orange votando para aceitar os termos do tratado de paz.
- Winston Churchill
Churchill mudou de lado
Em 31 de maio de 1904, Churchill mudou de lado, desertando dos conservadores para sentar-se como membro do Partido Liberal na Câmara dos Comuns.
- Elizabeth Blackwell
Morte
Em 31 de maio de 1910, ela faleceu em sua casa em Hastings, Sussex, após sofrer um derrame que paralisou metade de seu corpo. Suas cinzas foram enterradas no cemitério da St Munn's Parish Church, em Kilmun, e obituários em sua homenagem apareceram em publicações como The Lancet e The British Medical Journal.
- Titanic
Construção
O nome Titanic deriva dos Titãs da mitologia grega. Construído em Belfast, na Irlanda, no Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda (como era conhecido na época), o RMS Titanic foi o segundo dos três transatlânticos da classe Olympic — o primeiro foi o RMS Olympic e o terceiro foi o HMHS Britannic.
- Primeira Guerra Mundial
Batalha da Jutlândia
A Batalha da Jutlândia (em alemão: Skagerrakschlacht, ou "Batalha de Skagerrak") em maio/junho de 1916 tornou-se a maior batalha naval da guerra. Foi o único confronto em grande escala de navios de guerra durante a guerra, e um dos maiores da história.
- Segunda Guerra Mundial
Trégua de Tanggu
As duas nações travaram então várias batalhas, em Xangai, Rehe e Hebei, até que a Trégua de Tanggu foi assinada em 1933.
- Desastres com maior número de mortes
Terremoto de Quetta de 1935
O terremoto de Quetta de 1935 ocorreu em 31 de maio, entre 2h33 e 3h40, em Quetta, Baluchistão, Índia Britânica (agora parte do Paquistão). O terremoto teve uma magnitude de 7,7 Mw e entre 30.000 e 60.000 pessoas morreram devido ao impacto.
- Martin Bormann
Estendendo as Leis de Nuremberg de 1935
Bormann era invariavelmente o defensor de medidas extremamente duras e radicais no que dizia respeito ao tratamento de judeus, dos povos orientais conquistados e dos prisioneiros de guerra. Ele assinou o decreto de 31 de maio de 1941, estendendo as Leis de Nuremberg de 1935 aos territórios anexados do Leste.
- Charles de Gaulle
Churchill disse a de Gaulle para "ordenar imediatamente às tropas francesas o cessar-fogo"
Em 31 de maio, Churchill disse a de Gaulle para "ordenar imediatamente às tropas francesas que cessassem fogo e se retirassem para os seus quartéis". As forças britânicas avançaram e forçaram os franceses a retirar-se da cidade; foram então escoltados e confinados aos quartéis.
- Desastres com maior número de mortes
Terremoto de Ancash de 1970
O terremoto de Ancash de 1970 (também conhecido como o Grande terremoto peruano) ocorreu em 31 de maio na costa do Peru, no Oceano Pacífico, às 15:23:29, horário local. Combinado com um deslizamento de terra resultante, é o desastre natural mais catastrófico da história do Peru. Devido às grandes quantidades de neve e gelo incluídas no deslizamento de terra que causou uma estimativa de 66.794 a 70.000 vítimas, também é considerado a avalanche mais mortal do mundo.
- Sismo de Ancash de 1970
Sismo de Ancash de 1970
O sismo submarino ocorreu numa tarde de domingo e durou cerca de 45 segundos. O abalo afetou as regiões peruanas de Ancash e La Libertad. O epicentro localizou-se a 35 km (22 mi) da costa de Casma e Chimbote, no Oceano Pacífico, onde a Placa de Nazca está a ser subduzida sob a Placa Sul-Americana. Teve uma magnitude de momento de 7,9 e uma intensidade máxima de Mercalli de VIII (Severa). O mecanismo focal e a profundidade hipocentral do sismo mostram que este foi o resultado de uma falha normal dentro da placa em subducção. A parede norte do Monte Huascarán foi desestabilizada, causando uma avalanche de rocha, gelo e neve e soterrando as cidades de Yungay e Ranrahirca. A avalanche começou como uma massa deslizante de gelo glacial e rocha com cerca de 910 metros (2.990 pés) de largura e 1,6 km (1 milha) de comprimento. Avançou cerca de 18 quilómetros (11 mi) até à vila de Yungay a uma velocidade média de 280 a 335 km por hora. A massa em movimento rápido recolheu depósitos glaciais e, quando chegou a Yungay, estima-se que consistia em cerca de 80 milhões de m³ de água, lama, rochas e neve.
- Johan Cruyff
Segunda Copa da Europa
Em 1972, o Ajax venceu uma segunda Copa da Europa, derrotando a Inter de Milão por 2–0 na final, com Cruyff marcando ambos os gols.
- Crise do petróleo de 1973
A diplomacia de Kissinger produz um acordo de desengajamento na frente síria
A diplomacia de Kissinger produz um acordo de desengajamento na frente síria.
- Guerra das Malvinas
O Mountain and Arctic Warfare Cadre derrotou as Forças Especiais Argentinas na escaramuça em Top Malo House
Em 31 de maio, o M&AWC (Mountain and Arctic Warfare Cadre) derrotou as Forças Especiais Argentinas na escaramuça em Top Malo House.
- Indira Gandhi
Operação Estrela Azul
Após várias negociações inúteis, Indira Gandhi ordenou que o exército indiano, em junho de 1984, entrasse no Templo Dourado para remover Bhindranwale e seus apoiadores do complexo. O exército usou artilharia pesada, incluindo tanques, na ação codificada como Operação Estrela Azul. A operação danificou gravemente ou destruiu partes do complexo do Templo, incluindo o santuário Akal Takht e a biblioteca Sikh. Também levou à morte de um grande número de combatentes Sikh e peregrinos inocentes. O número de vítimas permanece em disputa, com estimativas variando de muitas centenas a muitos milhares.
- Guerra do Kosovo
Uma operação para limpar a fronteira do ELK
Em 31 de maio de 1998, o exército iugoslavo e a polícia do Ministério do Interior sérvio iniciaram uma operação para limpar a fronteira do ELK. A resposta da OTAN a esta ofensiva foi a Operação Determined Falcon em meados de junho, uma demonstração de força da OTAN sobre as fronteiras iugoslavas.
- Dwayne Johnson
Over the Edge: In Your House
Johnson defendeu com sucesso o título Intercontinental contra Faarooq no Over the Edge: In Your House em 31 de maio. A facção passaria a se referir a si mesma simplesmente como "The Nation".
- Xerox
A Xerox Corporation anunciou que os seus auditores, KPMG LLP
Em 31 de maio de 2001, a Xerox Corporation anunciou que os seus auditores, KPMG LLP, tinham certificado as demonstrações financeiras da Xerox referentes aos três anos terminados em 31 de dezembro de 2000. E as demonstrações financeiras incluíam algumas reexpressões.
- Copa do Mundo FIFA
Primeira realizada na Ásia
A Copa do Mundo de 2002 foi a primeira a ser realizada na Ásia e foi sediada conjuntamente pela Coreia do Sul e pelo Japão.
- Coronavírus da SARS (Síndrome Respiratória Aguda Grave)
Singapura foi removida da lista de áreas infectadas da OMS
Em 31 de maio, Singapura foi removida da lista de 'Áreas Infectadas' da OMS.
- Sepp Blatter
Eleição de 2007
Blatter foi reeleito sem oposição por mais quatro anos em 31 de maio de 2007, embora apenas 66 dos 207 membros da FIFA o tivessem nomeado.
- Sismo de Sichuan de 2008
Esforços de resgate também vieram da One Foundation de Jet Li
Os esforços de resgate também vieram da One Foundation de Jet Li, que contou com o ator de artes marciais Wu Jing auxiliando nos esforços.
- Rafael Nadal
Primeira derrota em Roland Garros
Ao vencer Lleyton Hewitt na terceira rodada de Roland Garros, Nadal estabeleceu um recorde de 31 vitórias consecutivas no torneio, superando o recorde anterior de 28 de Björn Borg. Esta sequência chegou ao fim em 31 de maio de 2009, quando Nadal perdeu para o eventual vice-campeão, Robin Söderling, na 4ª rodada. Esta foi a primeira e, até 2015, a única derrota de Nadal em Roland Garros.
- Hot Dog
O cachorro-quente mais caro
Em 31 de maio de 2012, o Guinness World Records certificou o recorde mundial do cachorro-quente mais caro por 145,49 dólares americanos. O "California Capitol City Dawg", servido no Capitol Dawg em Sacramento, Califórnia, apresenta uma salsicha de carne bovina de 460 mm, com tripa natural, vinda de Chicago, servida em um pão de focaccia de ervas e azeite recém-assado, untado com manteiga de trufas brancas e depois grelhado. É coberto com mostarda de grãos inteiros da França, maionese de alho e ervas, chalotas picadas refogadas, mix de folhas orgânicas, bacon não curado marinado em xarope de bordo e defumado em madeira frutífera de New Hampshire, tomate picado, queijo de alce da Suécia, cranberries secas adoçadas, azeite de manjericão e vinagrete balsâmico de pera, cranberry e coco, e pimenta-do-reino moída. Os lucros da venda de cada super cachorro-quente de 1,4 kg foram doados aos Shriners Hospitals for Children.
- Francesco Totti
Última rodada da temporada 2014–15
Em 31 de maio, na última rodada da temporada 2014–15, ele marcou seu 299º gol pela Roma na derrota em casa por 2 a 1 para o Palermo. Totti terminou a temporada como o artilheiro da Roma com dez gols em todas as competições, a sétima vez em que foi o maior goleador da equipe.
- Zinedine Zidane
Demissão
Em 31 de maio, cinco dias após a final da Liga dos Campeões, Zidane anunciou sua demissão como técnico do Real Madrid, citando a "necessidade de mudança" do clube como sua justificativa para a saída.
- Tiroteios em Massa nos Estados Unidos
Tiroteio em Virginia Beach
O tiroteio em Virginia Beach ocorreu na tarde de 31 de maio de 2019, quando um funcionário municipal descontente matou doze pessoas e feriu outras quatro em um tiroteio em massa em um prédio municipal na área de Princess Anne em Virginia Beach, Virgínia, Estados Unidos. Ele foi morto a tiros por policiais que responderam ao chamado.
- Cleópatra
Cleópatra foi nomeada regente de Ptolomeu XII
Em 31 de maio de 52 a.C., Cleópatra foi nomeada regente de Ptolomeu XII, conforme indicado por uma inscrição no Templo de Hathor em Dendera.
Nascimento de Richard Edgeworth
O inventor e educador anglo-irlandês Richard Edgeworth nasceu em Bath.
Morte de Cecily Neville
A mãe de Eduardo IV da Inglaterra e Ricardo III da Inglaterra faleceu aos 80 anos.
Disputas entre os Imperadores e a Liga Santa Francesa
Os Imperadores, o Papa Alexandre VI, Milão, o Rei Fernando e Veneza assinaram contra a Liga Santa Francesa.