Os elevadores originais entre o segundo e o terceiro níveis foram substituídos após 97 anos de serviço

Em 1982, os elevadores originais entre o segundo e o terceiro níveis foram substituídos após 97 anos de serviço. Estes tinham estado fechados ao público entre novembro e março porque a água no sistema hidráulico tendia a congelar. As novas cabines operam em pares, com uma a contrabalançar a outra, e realizam a viagem numa única etapa, reduzindo o tempo de percurso de oito minutos para menos de dois minutos. Ao mesmo tempo, foram instaladas duas novas escadas de emergência, substituindo as escadas em espiral originais.

Pode conter erros.