1Tratatul de la Paris
Cele „șase țări fondatoare” europene au semnat Tratatul de la Paris în 1951, înființând Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului (CECO).
2Conferința de la Messina
Conferința de la Messina din 1955 a considerat că CECO a fost un succes și a decis extinderea conceptului, ceea ce a dus la Tratatele de la Roma din 1957, prin care s-au înființat Comunitatea Economică Europeană (CEE) și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice (Euratom).
3Tratatul de fuziune
În 1967, acestea au devenit cunoscute sub numele de Comunitățile Europene (CE).
Tratatul de fuziune, cunoscut și sub numele de Tratatul de la Bruxelles, a fost un tratat european care a unificat instituțiile executive ale Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO), Comunității Europene a Energiei Atomice (Euratom) și Comunității Economice Europene (CEE). Tratatul a fost semnat la Bruxelles la 8 aprilie 1965 și a intrat în vigoare la 1 iulie 1967. Acesta a stabilit că Comisia CEE și Consiliul CEE ar trebui să înlocuiască Comisia și Consiliul Euratom, precum și Înalta Autoritate și Consiliul CECO. Deși fiecare Comunitate a rămas independentă din punct de vedere juridic, ele au împărțit instituții comune (înainte de acest tratat, ele împărțeau deja o Adunare Parlamentară și o Curte de Justiție) și au fost cunoscute împreună sub numele de Comunitățile Europene. Acest tratat este considerat de unii ca fiind începutul real al Uniunii Europene moderne.
4Tratatul de aderare
La ceva timp după demisia lui de Gaulle în 1969, Regatul Unit a solicitat cu succes aderarea la CE, iar prim-ministrul conservator Edward Heath a semnat Tratatul de aderare în 1972.
5Regatul Unit s-a alăturat Danemarcei și Irlandei devenind membru
Parlamentul a adoptat Legea Comunităților Europene mai târziu în acel an, iar Regatul Unit s-a alăturat Danemarcei și Irlandei devenind membru la 1 ianuarie 1973.
6Partidul Laburist a câștigat alegerile generale din februarie 1974
Partidul Laburist din opoziție a câștigat alegerile generale din februarie 1974 fără o majoritate, apoi a contestat alegerile generale ulterioare din octombrie 1974 cu angajamentul de a renegocia termenii aderării Marii Britanii la CE, considerându-i nefavorabili, și apoi de a organiza un referendum privind rămânerea în CE în noile condiții.
7Regatul Unit a organizat primul său referendum național
Laburiștii au câștigat din nou alegerile (de data aceasta cu o mică majoritate), iar în 1975 Regatul Unit a organizat primul său referendum național, întrebând dacă Regatul Unit ar trebui să rămână în CE. În ciuda diviziunilor semnificative din cadrul Partidului Laburist aflat la guvernare, toate partidele politice majore și presa mainstream au susținut continuarea apartenenței la CE.
867,2% din electorat și toate comitatele și regiunile Regatului Unit, cu excepția a două, au votat pentru rămânere
La 5 iunie 1975, 67,2% din electorat și toate comitatele și regiunile Regatului Unit, cu excepția a două, au votat pentru rămânere; sprijinul pentru ieșirea Regatului Unit din CE în 1975 pare să nu aibă legătură cu sprijinul pentru „Leave” (ieșire) la referendumul din 2016.
9Referendumul privind apartenența la CE din 1975
În referendumul privind apartenența la CE din 1975, două treimi dintre alegătorii britanici au favorizat continuarea apartenenței la CE. De-a lungul deceniilor de apartenență a Regatului Unit la UE, euroscepticismul a existat atât pe stânga, cât și pe dreapta politicii britanice.
10Alegerile generale din 1983
Partidul Laburist a făcut campanie în alegerile generale din 1983 cu angajamentul de a se retrage din CE fără un referendum.
11Al doilea guvern Margaret Thatcher
După înfrângerea lor grea în acele alegeri, laburiștii și-au schimbat politica. În 1985, al doilea guvern Margaret Thatcher a ratificat Actul Unic European — prima revizuire majoră a Tratatului de la Roma — fără un referendum.
12Discursul de la Bruges
Thatcher, care susținuse anterior piața comună și Actul Unic European, în discursul de la Bruges din 1988 a avertizat împotriva „unui super-stat european care exercită o nouă dominație de la Bruxelles”.
13Regatul Unit a aderat la Mecanismul European al Ratelor de Schimb (ERM), cu lira sterlină legată de marca germană
În octombrie 1990, sub presiunea miniștrilor de rang înalt și în ciuda rezervelor profunde ale lui Thatcher, Regatul Unit a aderat la Mecanismul European al Ratelor de Schimb (ERM), cu lira sterlină legată de marca germană.
14Miercurea Neagră
Thatcher a demisionat din funcția de prim-ministru luna următoare, pe fondul diviziunilor din Partidul Conservator apărute parțial din cauza opiniilor sale tot mai eurosceptice. Regatul Unit și Italia au fost forțate să se retragă din ERM în septembrie 1992, după ce lira sterlină și lira italiană au intrat sub presiunea speculațiilor valutare („Miercurea Neagră”).
15Partidul Independenței Regatului Unit (UKIP)
Partidul Independenței Regatului Unit (UKIP), un partid politic eurosceptic, a fost format în 1993. Acesta a obținut locul al treilea în Regatul Unit în timpul alegerilor europene din 2004, locul al doilea în alegerile europene din 2009 și primul loc în alegerile europene din 2014, cu 27,5% din totalul voturilor. Aceasta a fost prima dată de la alegerile generale din 1910 când un alt partid decât cel Laburist sau Conservator a obținut cea mai mare cotă de voturi într-un scrutin național.
16CE a devenit UE
Conform Tratatului de la Maastricht, CE a devenit UE la 1 noiembrie 1993, reflectând evoluția organizației de la o uniune economică la una politică.
17Sir James Goldsmith a format Partidul Referendumului pentru a contesta alegerile generale din 1997
În 1994, Sir James Goldsmith a format Partidul Referendumului pentru a candida la alegerile generale din 1997 pe o platformă care prevedea organizarea unui referendum privind natura relației Regatului Unit cu restul UE.
18Prim-ministrul David Cameron a respins inițial apelurile pentru un referendum
În 2012, prim-ministrul David Cameron a respins inițial apelurile pentru un referendum privind apartenența Regatului Unit la UE, dar ulterior a sugerat posibilitatea unui referendum viitor pentru a susține renegocierea propusă de el a relației Marii Britanii cu restul UE.
19Cameron a anunțat în discursul său de la Bloomberg că un guvern conservator va organiza un referendum de tip „în sau afară” privind apartenența la UE
La 23 ianuarie 2013, sub presiunea multora dintre parlamentarii săi și a ascensiunii UKIP, Cameron a anunțat în discursul său de la Bloomberg că un guvern conservator va organiza un referendum de tip „în sau afară” privind apartenența la UE înainte de sfârșitul anului 2017, pe baza unui pachet renegociat, dacă va fi ales la alegerile generale din 7 mai 2015.
20Legea Referendumului privind Uniunea Europeană din 2015
Partidul Conservator a câștigat alegerile cu majoritate. La scurt timp după aceea, Legea Referendumului privind Uniunea Europeană din 2015 a fost introdusă în Parlament pentru a permite desfășurarea referendumului. Cameron a susținut rămânerea într-o UE reformată și a căutat să renegocieze patru puncte cheie: protejarea pieței unice pentru țările din afara zonei euro, reducerea „birocrației”, exceptarea Marii Britanii de la o „uniune tot mai strânsă” și restricționarea imigrației din restul UE.
21Jargonul legat de Brexit a intrat în uzul popular
În urma referendumului din 23 iunie 2016, multe expresii noi din jargonul legat de Brexit au intrat în uzul popular.
22Cameron a anunțat data referendumului
Într-un discurs în Camera Comunelor la 22 februarie 2016, Cameron a anunțat data referendumului ca fiind 23 iunie 2016 și a comentat acordul de renegociere. El a vorbit despre intenția de a declanșa procesul prevăzut de Articolul 50 imediat după un vot pentru ieșire și despre „perioada de doi ani pentru negocierea aranjamentelor de ieșire”.
23Rezultatul a fost anunțat
Rezultatul a fost anunțat în dimineața zilei de 24 iunie: 51,89% au votat în favoarea părăsirii UE (Leave), iar 48,11% au votat în favoarea rămânerii ca membru al UE (Remain). După declararea rezultatului, Cameron a anunțat că va demisiona până în octombrie. El a renunțat la funcție pe 13 iulie 2016, Theresa May devenind prim-ministru după o competiție pentru conducerea partidului. O petiție care cerea un al doilea referendum a atras peste patru milioane de semnături, dar a fost respinsă de guvern pe 9 iulie.
24Curtea Supremă a Regatului Unit a decis în cazul Miller că guvernul poate invoca Articolul 50 doar cu autorizarea Parlamentului
În ianuarie 2017, Curtea Supremă a Regatului Unit a decis în cazul Miller că guvernul poate invoca Articolul 50 doar dacă este autorizat printr-un act al parlamentului. Guvernul a introdus ulterior un proiect de lege în acest scop, care a fost adoptat ca Lege a Uniunii Europene (Notificarea Retragerii) din 2017 la 16 martie.
25Regatul Unit va declanșa Articolul 50
Legea Referendumului din 2015 nu a cerut în mod expres invocarea Articolului 50, dar înainte de referendum, guvernul Regatului Unit a declarat că va respecta rezultatul. Când Cameron a demisionat după referendum, el a spus că va fi sarcina viitorului prim-ministru să invoce Articolul 50. Noul prim-ministru, Theresa May, a declarat că va aștepta până în 2017 pentru a invoca articolul, pentru a se pregăti de negocieri. În octombrie 2016, ea a spus că Regatul Unit va declanșa Articolul 50 în martie 2017, iar în decembrie a obținut sprijinul parlamentarilor pentru calendarul său.
26Theresa May a convocat alegeri generale anticipate
În aprilie 2017, Theresa May a convocat alegeri generale anticipate, desfășurate pe 8 iunie, în încercarea de a-și „întări poziția” în negocieri; dar alegerile au dus la un parlament suspendat, conservatorii pierzându-și majoritatea. May a rămas prim-ministru, deoarece pe 26 iunie a format un guvern minoritar printr-un acord de susținere cu Partidul Democrat Unionist.
27Negocierile au început
Negocierile au început pe 19 iunie 2017.
28S-a ajuns la un acord parțial
În decembrie 2017, s-a ajuns la un acord parțial. Acesta a asigurat că nu va exista o frontieră dură în Irlanda, a protejat drepturile cetățenilor Regatului Unit în UE și ale cetățenilor UE în Regatul Unit și a estimat decontarea financiară la 35–39 miliarde de lire sterline.
29Perioadă de tranziție de 21 de luni
În martie 2018, o perioadă de tranziție de 21 de luni și termenii acesteia au fost conveniți provizoriu.
30Taoiseach-ul irlandez Leo Varadkar a declarat că au existat puține progrese în problema frontierei irlandeze
În iunie 2018, Taoiseach-ul irlandez Leo Varadkar a declarat că au existat puține progrese în problema frontierei irlandeze — pentru care UE a propus o plasă de siguranță (backstop), care să intre în vigoare dacă nu s-ar fi ajuns la un acord comercial general până la sfârșitul perioadei de tranziție — și că este puțin probabil să existe o soluție înainte de octombrie, când întregul acord trebuia să fie convenit.
31Planul Chequers
În iulie 2018, guvernul Regatului Unit a publicat planul Chequers, obiectivele sale pentru relația viitoare care urma să fie stabilită în negocieri. Planul urmărea menținerea accesului Regatului Unit la piața unică pentru bunuri, dar nu neapărat pentru servicii, permițând în același timp o politică comercială independentă. Planul a provocat demisii din cabinet, inclusiv ale ministrului pentru Brexit, David Davis, și ale ministrului de externe, Boris Johnson.
32Negociatorii UE au declarat că trebuie să se ajungă la un acord între Regatul Unit și UE
Înaintea negocierilor, May a declarat că guvernul Regatului Unit nu va căuta o aderare permanentă la piața unică, va pune capăt jurisdicției CJUE, va căuta un nou acord comercial, va pune capăt liberei circulații a persoanelor și va menține Zona de Călătorie Comună cu Irlanda. UE își adoptase directivele de negociere în mai și l-a numit pe Michael Barnier drept negociator-șef. UE a dorit să desfășoare negocierile în două faze: mai întâi, Regatul Unit ar fi fost de acord cu un angajament financiar și cu beneficii pe viață pentru cetățenii UE din Marea Britanie, iar apoi ar fi putut începe negocierile privind o relație viitoare. În prima fază, statele membre ar fi cerut ca Regatul Unit să plătească o „factură de divorț”, estimată inițial la 52 de miliarde de lire sterline. Negociatorii UE au declarat că un acord trebuie să fie încheiat între Regatul Unit și UE până în octombrie 2018.
33Negociatorii Regatului Unit și ai UE au convenit asupra textului unui proiect de acord de retragere
La 13 noiembrie 2018, negociatorii Regatului Unit și ai UE au convenit asupra textului unui proiect de acord de retragere, iar May a obținut sprijinul cabinetului său pentru acord în ziua următoare, deși ministrul pentru Brexit, Dominic Raab, a demisionat din cauza unor „defecte fatale” din acord.
La 25 noiembrie, toți cei 27 de lideri ai țărilor UE rămase au aprobat acordul.
34Prim-ministrul a amânat votul în Camera Comunelor cu privire la acordul său privind Brexit
La 10 decembrie 2018, prim-ministrul a amânat votul în Camera Comunelor cu privire la acordul său privind Brexit. Anunțul a venit la câteva minute după ce Biroul Prim-ministrului a confirmat că votul va avea loc.
35Curtea de Justiție a Uniunii Europene (CJUE) a decis că Regatul Unit poate revoca unilateral notificarea de retragere
În decembrie 2018, Curtea de Justiție a Uniunii Europene (CJUE) a decis că Regatul Unit poate revoca unilateral notificarea de retragere, atâta timp cât este încă membru și nu a convenit asupra unui acord de retragere. Decizia de a face acest lucru ar trebui să fie „inechivocă și necondiționată” și să „urmeze un proces democratic”.
36Camera Comunelor a votat cu 432 la 202 împotriva acordului
La 15 ianuarie 2019, Camera Comunelor a votat cu 432 la 202 împotriva acordului, ceea ce a reprezentat cea mai mare majoritate împotriva unui guvern al Regatului Unit din istorie.
37Prim-ministrul May a anunțat că următorul vot asupra acordului de retragere
La 24 februarie, prim-ministrul May a anunțat că următorul vot asupra acordului de retragere va avea loc pe 12 martie 2019, la 17 zile de la Brexit.
38Președintele Camerei Comunelor a informat Camera Comunelor că un al treilea vot semnificativ ar putea avea loc doar pe baza unei moțiuni care este semnificativ diferită de cea anterioară
La 18 martie 2019, președintele (Speaker of the House of Commons) a informat Camera Comunelor că un al treilea vot semnificativ ar putea avea loc doar pe baza unei moțiuni care este semnificativ diferită de cea anterioară, citând precedente parlamentare care datează din 1604.
39Brexit amânat
La 20 martie 2019, prim-ministrul i-a scris președintelui Consiliului European, Tusk, solicitând ca Brexitul să fie amânat până la 30 iunie 2019.
40May și-a prezentat cazul la o reuniune la nivel înalt a Consiliului European
La 21 martie 2019, May și-a prezentat cazul la o reuniune la nivel înalt a Consiliului European la Bruxelles. După ce May a părăsit reuniunea, o discuție între liderii UE rămași a dus la respingerea datei de 30 iunie și a oferit în schimb o alegere între două noi date alternative pentru Brexit.
41Opțiunile de prelungire au fost convenite între guvernul Regatului Unit și Consiliul European
La 22 martie 2019, opțiunile de prelungire au fost convenite între guvernul Regatului Unit și Consiliul European.
42Atât Camera Lorzilor, cât și Camera Comunelor au aprobat instrumentul statutar care modifică data ieșirii
După ce guvernul a considerat nejustificate preocupările privind legalitatea modificării propuse (deoarece conținea două date posibile de ieșire) în ziua precedentă, la 27 martie 2019, atât Camera Lorzilor (fără vot), cât și Camera Comunelor (cu 441 la 105) au aprobat instrumentul statutar care modifică data ieșirii la 22 mai 2019 dacă un acord de retragere este aprobat, sau 12 aprilie 2019 dacă nu este. Amendamentul a fost apoi semnat ca lege la ora 12:40, a doua zi.
43Acordul de retragere a fost adus înapoi în Cameră
Acordul de retragere a fost adus înapoi în Cameră fără înțelegerile atașate pe 29 martie.
44Discuții nocturne la Bruxelles
La 10 aprilie 2019, discuțiile nocturne la Bruxelles au dus la o nouă prelungire, până la 31 octombrie 2019; Theresa May solicitase din nou o prelungire doar până la 30 iunie.
45Prima alternativă oferită a fost că, dacă parlamentarii resping acordul lui May în săptămâna următoare
Prima alternativă oferită a fost că, dacă parlamentarii resping acordul lui May în săptămâna următoare, Brexitul ar urma să aibă loc până la 12 aprilie 2019, cu sau fără un acord — sau, alternativ, să se solicite o altă prelungire și să se dea un angajament de a participa la alegerile pentru Parlamentul European din 2019.
46Regatul Unit a fost obligat să părăsească UE
În urma eșecului Parlamentului Regatului Unit de a aproba Acordul de retragere până la 29 martie, Regatul Unit a fost obligat să părăsească UE la 12 aprilie 2019.
47A doua alternativă oferită a fost că, dacă parlamentarii aprobă acordul lui May
A doua alternativă oferită a fost că, dacă parlamentarii aprobă acordul lui May, Brexitul ar urma să aibă loc la 22 mai 2019.
48Boris Johnson a devenit prim-ministru
Boris Johnson a devenit prim-ministru la 24 iulie 2019 și s-a întâlnit cu liderii UE, UE și-a schimbat poziția.
49Consimțământul Regal
Parlamentul Regatului Unit a adoptat Legea Uniunii Europene (Retragere) (Nr. 2) din 2019, care a primit Consimțământul Regal la 9 septembrie 2019, obligând prim-ministrul să solicite o a treia prelungire dacă nu s-a ajuns la niciun acord la următoarea reuniune a Consiliului European din octombrie 2019.
50Parlamentul Regatului Unit a adoptat Legea privind alegerile parlamentare generale anticipate care a ocolit Legea Parlamentului pe termen fix din 2011
În octombrie, parlamentul Regatului Unit a adoptat Legea privind alegerile parlamentare generale anticipate care a ocolit Legea Parlamentului pe termen fix din 2011 și a convocat alegeri generale pentru 12 decembrie.
51Discuții în tunel
La 17 octombrie 2019, în urma „discuțiilor în tunel” dintre Regatul Unit și UE, un acord de retragere revizuit a fost convenit la nivel de negociatori și aprobat de guvernul Regatului Unit și de Comisia Europeană.
52A treia prelungire a fost acceptată de UE
La 28 octombrie 2019, a treia prelungire a fost convenită de către UE, cu un nou termen limită de retragere la 31 ianuarie 2020.
53A doua lectură în Camera Comunelor
Ulterior, guvernul a introdus un proiect de lege pentru ratificarea acordului de retragere. Acesta a trecut de a doua lectură în Camera Comunelor cu 358 de voturi pentru și 234 împotrivă la 20 decembrie și a devenit lege la 23 ianuarie sub numele de European Union (Withdrawal Agreement) Act 2020.
54Acordul de retragere a primit sprijinul comisiei constituționale din Parlamentul European
Acordul de retragere a primit sprijinul comisiei constituționale din Parlamentul European la 23 ianuarie, creând așteptarea ca întregul parlament să îl aprobe într-un vot ulterior.
55Ursula von der Leyen și Charles Michel au semnat acordul de retragere la Bruxelles
În ziua următoare, Ursula von der Leyen și Charles Michel au semnat acordul de retragere la Bruxelles, iar acesta a fost trimis la Londra, unde Boris Johnson l-a semnat.
56Parlamentul European și-a dat consimțământul pentru ratificare
Parlamentul European și-a dat consimțământul pentru ratificare la 29 ianuarie cu 621 de voturi pentru și 49 împotrivă. Imediat după votul de aprobare, membrii Parlamentului European s-au luat de mâini și au cântat Auld Lang Syne. Consiliul Uniunii Europene a finalizat ratificarea UE în ziua următoare.
57Ziua ieșirii
Ziua ieșirii a fost 31 ianuarie 2020, la ora 23:00 GMT. European Union (Withdrawal) Act 2018 (astfel cum a fost modificat printr-un instrument statutar al Regatului Unit la 11 aprilie 2019), la secțiunea 20 (1), a definit „ziua ieșirii” ca fiind ora 23:00 la 31 octombrie 2019. Inițial, „ziua ieșirii” a fost definită ca fiind ora 23:00 la 29 martie 2019 GMT (UTC+0).