Lifturile originale dintre al doilea și al treilea nivel au fost înlocuite după 97 de ani de funcționare

În 1982, lifturile originale dintre al doilea și al treilea nivel au fost înlocuite după 97 de ani de funcționare. Acestea fuseseră închise publicului între noiembrie și martie deoarece apa din sistemul hidraulic tindea să înghețe. Noile cabine funcționează în perechi, una contrabalansând-o pe cealaltă, și parcurg drumul într-o singură etapă, reducând timpul de călătorie de la opt minute la mai puțin de două minute. În același timp, au fost instalate două noi scări de urgență, înlocuind scările în spirală originale.

Poate conține erori.