Рассмотрение апелляции

Апелляция была рассмотрена Верховным судебным судом штата Массачусетс в ноябре 2018 года, через год после смерти Эрнандеса, шестью судьями. Адвокат, представляющий семью Ллойд, Томас М. Куинн III, утверждал, что Эрнандес был справедливо осужден за убийство Ллойда и что обвинительный приговор был несправедливо аннулирован. Куинн также утверждал, что Эрнандес покончил с собой, зная о юридической тонкости, которая позволит отменить его приговор, и что «он не должен иметь возможности добиться после смерти того, чего никогда не смог бы сделать при жизни». 13 марта 2019 года Верховный судебный суд восстановил обвинительный приговор Эрнандесу, но постановил, что в материалах дела будет указано, что приговор «не был ни подтвержден, ни отменен»; апелляция была признана не имеющей предмета спора, поскольку Эрнандес умер, пока дело находилось на стадии апелляции. Суд в своем постановлении также официально прекратил практику прекращения дела в связи со смертью обвиняемого (abatement ab initio), постановив, что она устарела, никогда не имела смысла и «более не соответствует обстоятельствам современной жизни, если вообще когда-либо соответствовала». После вынесения решения наследники Эрнандеса пообещали обжаловать его в дальнейшем.

Может содержать ошибки.