Аарон Джозеф Эрнандес (6 ноября 1989 г. — 19 апреля 2017 г.) был осужденным убийцей и игроком в американский футбол на позиции тайт-энда в команде «Нью-Ингленд Пэтриотс» Национальной футбольной лиги (НФЛ). Карьера Эрнандеса внезапно оборвалась в 2013 году после его ареста и осуждения за убийство Одина Ллойда.
eventпонедельник нояб. д, йschedule12 PMplaceБристоль, Коннектикут, США
Аарон Джозеф Эрнандес родился в Бристоле, штат Коннектикут, и вырос на Грейстоун-авеню. Он был сыном Денниса Эрнандеса пуэрториканского происхождения и Терри Валентайн-Эрнандес итальянского происхождения. Будучи взрослым, Эрнандес вспоминал, что его мать неоднократно выгоняла отца из дома, но всегда позволяла ему вернуться. Пара поженилась в 1986 году, развелась в 1991 году и снова поженилась в 1996 году. В 1991 году они подали заявление о банкротстве. Позже Эрнандес заявлял, что в доме постоянно происходили ссоры. Оба родителя в течение своей жизни были арестованы и вовлечены в преступную деятельность.
Избиения, которым отец подвергал Эрнандеса и его брата, иногда происходили без всякой причины или были связаны с алкоголем, но часто случались, когда отец считал, что они недостаточно стараются в учебе или спорте. Ди-Джей и Эрнандес жили в постоянном страхе перед отцом, но в то же время почитали его. Однажды Эрнандес пришел в школу с фингалом под глазом, который, по мнению его тренера, появился из-за того, что его ударил отец. Его отец однажды ударил молодежного футбольного тренера Эрнандеса после спора о методах тренировки. По словам брата Эрнандеса, Ди-Джея, Эрнандес также подвергался сексуальному насилию в детстве. Подросток в доме его няни заставлял Эрнандеса заниматься с ним оральным сексом, начиная с шестилетнего возраста Эрнандеса, и это продолжалось несколько лет. Девушка из колледжа сказала, что «он так и не справился с сексуальным насилием. Это привело к проблемам с его сексуальностью».
Эрнандес посещал Центральную среднюю школу Бристоля, где играл за футбольную команду «Бристоль Рэмс». Он также был выдающимся баскетболистом и бегуном. Он начинал как принимающий, прежде чем стать тайт-эндом, а также играл на позиции ди-энда. В выпускном классе он стал обладателем награды «Игрок года по версии Gatorade» в Коннектикуте, сделав 67 приемов на 1807 ярдов и 24 тачдауна в нападении, а также совершив 72 захвата, двенадцать сэков, три вынужденных фамбла, два подобранных фамбла и четыре заблокированных удара в защите. Он также был включен в сборную всех звезд армии США (US Army All-American).
Отец Эрнандеса умер в январе 2006 года от осложнений после операции по поводу грыжи, когда Эрнандесу было 16 лет. По словам его матери, смерть отца сильно повлияла на Эрнандеса, и он выражал свое горе, бунтуя против авторитетов. Те, кто знал его, говорили, что он так и не оправился от смерти отца. Эрнандес отдалился от матери и в основном переехал к Тане Синглтон, своей старшей двоюродной сестре. После смерти Денниса семья узнала, что у Терри Эрнандес и мужа Синглтон, Джеффа Каммингса, был внебрачный роман. После того как об этом стало известно, Синглтон и Каммингс развелись, а Каммингс переехал к Терри. Это «привело Эрнандеса в ярость». Именно во время жизни с Синглтон Эрнандес стал больше вовлекаться в преступную деятельность.
Сначала Эрнандес собирался играть за Университет Коннектикута вместе со своим братом Ди-Джеем, но в итоге решил играть за Университет Флориды под руководством главного тренера Урбана Мейера. Мейер прилетел в Коннектикут и убедил директора школы Эрнандеса позволить ему закончить обучение более чем на семестр раньше. Это позволило Эрнандесу переехать во Флориду, присоединиться к команде и изучить план игры вскоре после своего 17-летия. Позже The Boston Globe высказала мнение, что
В 2007 году Эрнандес начал встречаться с Шайанной Дженкинс, девушкой, которую он знал еще со школы. Их дочь родилась в 2012 году, в том же месяце, когда пара обручилась и когда Эрнандес приобрел четырехэтажный дом площадью 8130 квадратных футов (755 м2) за 1,3 миллиона долларов с бассейном в Норт-Аттлборо, штат Массачусетс, где семья жила вместе. Дженкинс переехала к Эрнандесу в 2011 году, во время его второго сезона в «Пэтриотс». Обнаружив, что он ей изменяет, Дженкинс съехала, но вернулась летом 2012 года. Во время суда над Эрнандесом по делу об убийстве Одина Ллойда утверждалось, что Эрнандес флиртовал и целовал няню, которая присматривала за его дочерью. Дженкинс дала показания в суде, что хотела сохранить их отношения и что это требовало от нее идти на компромиссы в отношении его поведения. Она сказала полиции, что готовила, убирала и знала свою роль. Эрнандес и Дженкинс так и не поженились.
Между тренировками, играми, командными собраниями и другими мероприятиями Эрнандес тратил на футбол от 40 до 60 часов в неделю, почти круглый год. Позже он сказал, что был под воздействием наркотиков каждый раз, когда выходил на поле. Будучи первокурсником в 2007 году, Эрнандес начал три игры за «Флорида Гейторс». Он закончил сезон с девятью приемами на 151 ярд и двумя тачдаунами. Несмотря на успехи на первом курсе, он был посажен на скамейку запасных в первом матче сезона на втором курсе из-за проваленного теста на наркотики. После этого он начал одиннадцать из тринадцати игр в сезоне 2008 года вместо травмированного Корнелиуса Ингрэма и закончил сезон с 34 приемами на 381 ярд и пятью тачдаунами. В матче за национальный чемпионат BCS 2009 года против «Оклахома Сунерс» Эрнандес стал лидером «Гейторс» по количеству ярдов на приеме (57 ярдов за пять приемов), а «Гейторс» победили «Сунерс» со счетом 24–14, выиграв свой второй чемпионат BCS за три сезона.
eventсуббота апр. д, йschedule01:17:00 AMplaceГейнсвилл, Флорида, США
28 апреля 2007 года, согласно полицейскому отчету в Гейнсвилле, штат Флорида, 17-летний Эрнандес выпил два алкогольных напитка в ресторане вместе с Тимом Тибоу, отказался оплатить счет и был выведен сотрудником ресторана. Когда менеджер уходил, Эрнандес нанес ему внезапный удар в боковую часть головы, повредив барабанную перепонку. Полиция прибыла в 1:17 ночи. Эрнандес позвонил тренеру Урбану Мейеру, а Мейер позвонил Хантли Джонсону, неофициальному адвокату команды. Позже жертва сообщила полиции, что с ним связывались адвокаты и представители команды, и что готовилось мировое соглашение, что команда отрицала. Полицейское управление рекомендовало предъявить Эрнандесу обвинение в тяжком преступлении (нанесении побоев), но инцидент был урегулирован во внесудебном порядке с помощью соглашения об отсрочке судебного преследования.
eventвоскресенье сент. д, йplaceГейнсвилл, Флорида, США
30 сентября 2007 года кто-то пешком подошел к автомобилю, в котором находились Рэндалл Карсон, Джастин Гласс и Кори Смит, и произвел пять выстрелов, пока они ждали на светофоре в Гейнсвилле после выхода из ночного клуба. Смит получил пулевое ранение в затылок, а Гласс — в руку. Оба мужчины выжили. Карсон, пассажир на заднем сиденье, не пострадал и сообщил полиции, что стрелявший был «гавайцем» или «латиноамериканцем» крупного телосложения, весом около 230 фунтов (100 кг) и с множеством татуировок. Он выбрал фотографию Эрнандеса из полицейской линейки опознания.
event2010placeРадио-сити-мьюзик-холл, Нью-Йорк, США
Мейер хотел исключить Эрнандеса из команды за хроническое употребление марихуаны, но смягчился после просьбы Тибоу. Однако после третьего курса Эрнандеса Мейер сказал ему, что его не будут рады видеть на четвертый год и что ему придется попытаться попасть в профессиональную команду на драфте НФЛ 2010 года. Эрнандес завершил свою студенческую карьеру со 111 приемами мяча на 1382 ярда и двенадцатью тачдаунами. Тренеры Флориды поставили Эрнандеса в пару с Морисом и Майком Паунси. Сообщается, что он сблизился с близнецами после того, как стал жить с ними в одной комнате, и персонал считал, что братья Паунси оказывают на Эрнандеса положительное влияние.
eventсреда янв. д, йplaceРадио-сити-мьюзик-холл, Нью-Йорк, США
6 января 2010 года Эрнандес объявил о своем решении отказаться от оставшегося права на участие в студенческих играх и выйти на драфт НФЛ 2010 года. Он посетил съезд скаутов НФЛ (NFL Scouting Combine), но не смог выполнить физические упражнения из-за разрыва мышцы спины в межсезонье. 17 марта 2010 года Эрнандес принял участие в «дне профессионалов» во Флориде и выполнил все упражнения съезда. Его время в забеге на 40 ярдов заняло бы четвертое место среди всех тайт-эндов на съезде НФЛ. Эрнандес также выполнил 30 повторений жима лежа с весом 225 фунтов, что стало бы лучшим результатом среди всех тайт-эндов, превзойдя лучший результат Денниса Питты в 27 повторений.
eventапр., 2010placeРадио-сити-мьюзик-холл, Нью-Йорк, США
«Нью-Ингленд Пэтриотс» выбрали Эрнандеса в четвертом раунде (113-й общий номер) на драфте НФЛ 2010 года. Днем ранее «Пэтриотс» выбрали тайт-энда из Аризоны Роба Гронковски. Эрнандес стал шестым тайт-эндом, выбранным на драфте 2010 года. Несмотря на то, что он считался перспективным тайт-эндом, несколько команд, как сообщается, решили не выбирать его, потому что «он был проблемным».
eventиюнь, 2010placeНью-Ингленд, Северная Дакота, США
8 июня 2010 года «Пэтриотс» подписали с Эрнандесом четырехлетний контракт на сумму 2,37 миллиона долларов, который включал бонус за подписание в размере 200 000 долларов. Условия контракта ограничивали бонус Эрнандеса суммой в 200 000 долларов, что составляло менее половины бонуса, полученного кикером Стивеном Гостковски, выбранным «Пэтриотс» в четвертом раунде (118-й общий номер) в 2006 году. «Пэтриотс» отказались выплатить Эрнандесу ожидаемый бонус в 500 000 долларов в качестве меры предосторожности. Чтобы компенсировать меньший бонус, он получил контракт, включающий серию бонусов за участие в составе и тренировки на сумму до 700 000 долларов. Если бы Эрнандес достиг всех бонусов и надбавок, он мог бы получать годовую зарплату, сопоставимую с игроком третьего раунда, но для этого ему пришлось бы «идти по прямой и узкой дороге».
eventвоскресенье сент. д, йplaceНью-Ингленд, Северная Дакота, США
Эрнандес дебютировал в регулярном сезоне НФЛ и впервые вышел в стартовом составе в матче открытия сезона против «Бенгалс», записав на свой счет один прием на 45 ярдов во время победы со счетом 38–24. 19 сентября 2010 года он совершил рекордные для себя шесть приемов на общую сумму 101 ярд во время поражения «Пэтриотс» от «Нью-Йорк Джетс» со счетом 28–14 во 2-й неделе. Эрнандес стал самым молодым игроком с 1960 года, набравшим более 100 ярдов на приеме в одной игре. На 3-й неделе Эрнандес стал лидером среди всех принимающих «Пэтриотс» с шестью приемами на 65 ярдов во время победы 38–30 над «Баффало Биллс». В той же игре он впервые в карьере совершил вынос на три ярда. 7 ноября 2010 года Эрнандес поймал пять передач на 48 ярдов и забил первые два тачдауна в своей карьере во время поражения 34–14 от «Кливленд Браунс» на 9-й неделе. Свой первый тачдаун он поймал после двухъярдовой передачи квотербека «Пэтриотс» Тома Брэди во второй четверти. Второй тачдаун в игре он забил после одноярдовой передачи Брэди в четвертой четверти.
eventянв., 2011placeНью-Ингленд, Северная Дакота, США
«Пэтриотс» завершили сезон 2010 года на первом месте в АФК Восток с результатом 14–2 и получили право пропустить первый раунд плей-офф. 16 января 2011 года Эрнандес впервые в карьере вышел в стартовом составе в матче плей-офф и поймал один пас на четыре ярда, а «Пэтриотс» проиграли 28–21 «Нью-Йорк Джетс» в дивизионном раунде АФК.
eventсуббота апр. д, йschedule03:45:00 AMplaceПлейнвилл, Массачусетс, США
В 3:45 утра 30 апреля 2011 года полиция отреагировала на драку перед арендованным таунхаусом Эрнандеса в Плейнвилле, штат Массачусетс. Ранее вечером был остановлен школьный друг Эрнандеса, который вез его домой из бостонского бара. Водитель вилял из полосы в полосу и ехал со скоростью 120 миль в час в зоне дорожных работ и на шоссе с ограничением скорости 55 миль в час. Полицейский штата Массачусетс, остановивший машину, не стал арестовывать водителя, потому что узнал Эрнандеса на пассажирском сиденье. Полиция Плейнвилла также узнала Эрнандеса и велела обоим идти в дом.
В 2012 году Эрнандес сказал своему агенту, что заслужил уважение благодаря оружию. После его смерти его товарищ по школьной команде и любовник сказал, что выбор «Пэтриотс» на драфте «был худшим, что могла сделать НФЛ», потому что это вернуло его в близкое окружение преступных друзей, которые были у него в Коннектикуте. Став игроком «Пэтриотс», Эрнандес нанял двух своих друзей из Бристоля, у обоих из которых были судимости, в качестве помощников. Один из них, Александр С. Брэдли, был его наркодилером. В обязанности Брэдли как помощника Эрнандеса входило успокаивать его во время приступов ярости и паранойи, а также добывать для него оружие.
eventпонедельник июль д, йplaceСаут-Энд, Бостон, Массачусетс, США
Эрнандес находился под следствием в связи с двойным убийством, которое произошло 16 июля 2012 года возле лаунж-бара Cure в районе Саут-Энд в Бостоне. Дэниел Хорхе Коррейя де Абреу (29 лет) и Сафиро Тейшейра Фуртадо (28 лет), оба иммигранты из Кабо-Верде, проживавшие в Дорчестере, были убиты выстрелами в их автомобиль. Свидетели показали, что серебристый внедорожник Эрнандеса подъехал к жертвам, и кто-то из его машины крикнул: «Что теперь, ниггеры?». Затем кто-то из машины произвел пять выстрелов, убив обоих иммигрантов. Полиция сразу же опознала Эрнандеса, который тогда играл за «Пэтриотс», на записи с камер видеонаблюдения клуба, но посчитала совпадением то, что звезда НФЛ оказался в клубе в тот вечер.
eventпонедельник авг. д, йplaceНью-Ингленд, Северная Дакота, США
27 августа 2012 года «Пэтриотс» подписали с Эрнандесом продление контракта на пять лет на сумму 39,58 миллиона долларов, включая 15,95 миллиона долларов гарантированных выплат и подписной бонус в размере 12,50 миллиона долларов. Подписной бонус в размере 12,5 миллионов долларов стал самым крупным бонусом, когда-либо полученным тайт-эндом НФЛ. Его общая сумма в 40 миллионов долларов стала вторым по величине продлением контракта, когда-либо предложенным тайт-энду, после 53 миллионов долларов его товарища по команде Гронковски. Эрнандес пожертвовал 50 000 долларов из этого бонуса на благотворительность, названную в честь покойной жены владельца «Пэтриотс». Эрнандес выбыл из строя во время игры 2-й недели «Пэтриотс» против «Аризона Кардиналс» из-за сильного растяжения связок голеностопа и пропустил несколько недель. 10 декабря, во время игры Monday Night Football против «Хьюстон Тексанс», Эрнандес записал на свой счет восемь приемов на 58 ярдов и два тачдауна. Последним появлением Эрнандеса в НФЛ стала игра чемпионата АФК 2012 года 20 января 2013 года против «Балтимор Рэйвенс».
eventянв., 2013placeСаут-Энд, Бостон, Массачусетс, США
В январе 2013 года Эрнандес и Брэдли снова отдыхали в Cure. В 2:20 ночи Брэдли был остановлен на Юго-Восточной скоростной автомагистрали за превышение скорости — он ехал со скоростью 105 миль в час. По словам полиции штата, он был «сильно пьян». Эрнандес попытался вызволить друга из неприятностей, сказав: «Офицер, я Аарон Эрнандес. Все в порядке». Тем не менее, Брэдли все равно был арестован за вождение в нетрезвом виде.
В 2013 году Эрнандес отправился в Калифорнию с Дженкинс и их маленькой дочерью, чтобы сделать операцию на плече. Находясь там, Дженкинс дважды за неделю вызывала полицию, утверждая, что Эрнандес был пьян и проявлял агрессию. В первом инциденте Эрнандес пробил рукой окно. Брат и друзья Эрнандеса позже говорили, что в арендованной квартире были наркотики и оружие, но полиция установила, что Дженкинс и ребенок не находятся в опасности, и обыск в помещении не проводила. Однажды ночью Ди-Джей нашла Эрнандеса одного на крыше здания; он выглядел подавленным и терся дулом пистолета о свое лицо.
В феврале 2013 года Эрнандес, Брэдли и несколько других лиц посетили стриптиз-клуб во Флориде, где нагуляли счет на 10 000 долларов. Эрнандес начал беспокоиться из-за двух мужчин, сидевших напротив них, полагая, что это переодетые сотрудники полиции Бостона. Позже Брэдли вспоминал, что сказал Эрнандесу, что они, вероятно, следят за этой парой в рамках расследования двойного убийства возле Cure. К этому моменту у Эрнандеса и Брэдли были непростые отношения. Брэдли утверждал, что 13 февраля 2013 года, во время той же поездки, он проснулся в машине, а Эрнандес направил пистолет ему в лицо. На следующее утро полиция нашла Брэдли лежащим на парковке с пулевым отверстием между глаз. Брэдли выжил, но потерял правый глаз. Он не стал сотрудничать с полицией, а вместо этого решил отомстить. В течение следующих трех месяцев пара обменялась более чем 500 текстовыми сообщениями, содержащими угрозы убийством и попытки вымогательства. Брэдли сказал Эрнандесу, что у него есть «полуавтоматическое оружие, бронежилеты и команда из шести человек». Агент Эрнандеса безуспешно пытался уладить дело по-тихому. Брэдли потребовал 5 миллионов долларов за молчание, а Эрнандес предложил 1,5 миллиона. Затем Брэдли попросил 2,5 миллиона. Эрнандес не ответил, а вместо этого пошел к своему адвокату.
13 июня 2013 года Брэдли подал гражданский иск о возмещении ущерба против Эрнандеса в федеральный суд Флориды. Четыре дня спустя он отозвал иск, дав им возможность договориться о мировом соглашении без огласки в СМИ. 3 сентября 2013 года адвокаты Эрнандеса подали в федеральный суд ходатайство об отсрочке до тех пор, пока не будут разрешены обвинения в убийстве. В феврале 2016 года Эрнандес достиг соглашения с Брэдли по иску. Условия соглашения не разглашались.
eventвторник июнь д, йplaceНорт-Аттлборо, Массачусетс, США
18 июня 2013 года полиция обыскала дом Эрнандеса в связи с расследованием убийства его друга Одина Ллойда, чье тело с многочисленными огнестрельными ранениями в спину и грудь было найдено в промышленном парке примерно в миле от дома Эрнандеса. На следующий день Эрнандес заверил главного тренера «Пэтриотс» Билла Беличика и владельца Роберта Крафта, что не имеет никакого отношения к стрельбе. Несмотря на это, Эрнандесу «запретили» появляться на стадионе «Джиллетт», чтобы он не стал «местом для слежки СМИ». Команда также решила за неделю до его ареста разорвать отношения с Эрнандесом, если его арестуют по любому обвинению, связанному с этим делом.
eventсреда июнь д, йplaceНорт-Аттлборо, Массачусетс, США
26 июня 2013 года Эрнандесу было предъявлено обвинение в убийстве первой степени, а также пять обвинений, связанных с применением огнестрельного оружия. «Пэтриотс» отчислили Эрнандеса из команды примерно через девяносто минут, еще до того, как официально узнали об обвинениях против него. В связи со смертью Ллойда были арестованы еще два человека. 22 августа 2013 года большое жюри предъявило Эрнандесу обвинение в убийстве Ллойда; 6 сентября 2013 года он не признал себя виновным. 15 апреля 2015 года он был признан виновным в убийстве первой степени — обвинении, которое в штате Массачусетс автоматически влечет за собой пожизненное заключение без права на условно-досрочное освобождение; он также был признан виновным по пяти пунктам обвинения, связанным с огнестрельным оружием. Мотив убийства так и не был окончательно установлен. Полиция расследовала версию о том, что Ллойд мог узнать о бисексуальности Эрнандеса и что Эрнандес опасался, что Ллойд может раскрыть это другим.
eventчетверг май д, йplaceСаут-Энд, Бостон, Массачусетс, США
15 мая 2014 года Эрнандесу были предъявлены обвинения в убийстве де Абреу и Фуртадо, а также дополнительные обвинения в вооруженном нападении и покушении на убийство в связи с выстрелами по выжившим пассажирам автомобиля. Судебный процесс начался 1 марта 2017 года. Обвинение в значительной степени опиралось на показания Брэдли, известного наркоторговца, который враждовал с Эрнандесом с тех пор, как игрок НФЛ якобы выстрелил ему в лицо и оставил умирать. Эрнандес и Брэдли обвиняли друг друга в том, что именно другой нажал на курок. Хосе Баэс, адвокат Эрнандеса, утверждал, что предложенный мотив неправдоподобен, а Эрнандес стал удобным подозреваемым для закрытия двух нераскрытых убийств. Брэдли утверждал, что Эрнандес разозлился после того, как жертвы пролили на него напиток в ночном клубе за несколько часов до стрельбы, и убил их в отместку. Записи камер видеонаблюдения подтвердили, что Эрнандес находился в клубе менее десяти минут. За это время он спокойно сфотографировался с фанатом и ушел один, что противоречит показаниям Брэдли о том, что он ушел вместе с Эрнандесом. Кроме того, Баэс охарактеризовал полицейское расследование как чрезвычайно небрежное (например, тела жертв оставались в изрешеченном пулями автомобиле, пока его увозили с места стрельбы, что является серьезным нарушением протокола) и не содержащее никаких вещественных доказательств, связывающих Эрнандеса с убийствами.
Эрнандесу предъявлено обвинение в запугивании свидетеля
eventпонедельник май д, йplaceФлорида, США
11 мая 2015 года Эрнандесу было предъявлено обвинение в запугивании свидетеля в связи со стрельбой в Брэдли, поскольку Брэдли, как сообщалось, был свидетелем двойного убийства в Бостоне в 2012 году. Обвинение в запугивании для Эрнандеса предусматривало максимальное наказание в виде десяти лет тюремного заключения. Это обвинение было включено в судебный процесс над Эрнандесом по делу о двойном убийстве, который начался 1 марта 2017 года. Во время суда выяснилось, что Брэдли отправил своему адвокату такое сообщение о стрельбе в удаленном текстовом сообщении: «Теперь ты уверен, что после того, как я отзову этот иск, меня не привлекут за лжесвидетельство после того, как я скажу правду о том, что ничего не помню о том, кто в меня стрелял».
Представитель Департамента исправительных учреждений штата Кристофер Фэллон сначала заявил, что в ходе первоначального обыска в двухместной камере, которую Эрнандес занимал в одиночку, не было найдено предсмертной записки. Пол был залит шампунем, под дверью камеры был подложен картон, чтобы затруднить вход, а на стенах были нарисованы кровью незаконченная пирамида и всевидящее око Бога, под которыми заглавными буквами было написано слово «Иллюминаты». 20 апреля 2017 года следователи сообщили, что рядом с Библией, открытой на Евангелии от Иоанна 3:16, были найдены три рукописные записки, а на лбу у него красными чернилами было написано «Иоанна 3:16».
Позже, 14 апреля 2017 года, присяжные оправдали Эрнандеса по обвинению в запугивании свидетеля. Они также оправдали Эрнандеса по всем остальным обвинениям в убийствах де Абреу и Фуртадо, за исключением признания его виновным по одному пункту обвинения в незаконном хранении огнестрельного оружия.
eventсреда апр. д, йschedule03:05:00 AMplaceЛанкастер, Массачусетс, США
19 апреля 2017 года в 3:05 утра по восточному летнему времени, через пять дней после того, как Эрнандес был оправдан по делу о двойном убийстве Дэниела де Абреу и Сафиро Фуртадо в Бостоне в 2012 году, сотрудники исправительного учреждения обнаружили Эрнандеса повешенным на простынях на окне в его камере в исправительном центре Суза-Барановски в Ланкастере, штат Массачусетс. Он был доставлен в Мемориальную больницу UMass в Леоминстере, где в 4:07 утра была констатирована его смерть. В течение тридцати часов до своей смерти он курил K2 — наркотик, вызывающий психоз.
eventвторник апр. д, йplaceНорт-Аттлборо, Массачусетс, США
После смерти Эрнандеса, 25 апреля 2017 года, его адвокаты подали ходатайство в Верховный суд штата Массачусетс в Фолл-Ривер об отмене обвинительного приговора в убийстве. Ходатайство было удовлетворено 9 мая 2017 года; таким образом, технически Эрнандес умер невиновным человеком в силу правового принципа abatement ab initio. Согласно законодательству штата Массачусетс, этот принцип гласит, что если обвиняемый в уголовном преступлении умирает, не исчерпав всех законных апелляций, дело возвращается к своему статусу «в самом начале» — приговор отменяется, а обвиняемый признается «невиновным». На момент смерти Эрнандес находился в процессе подачи апелляции на свой приговор 2015 года по делу об убийстве Одина Ллойда. По состоянию на 9 мая 2017 года, дату вынесения судьей решения об отмене приговора, окружные прокуроры округа Бристоль заявили, что планируют обжаловать это решение, при необходимости в Верховном суде штата Массачусетс. Семья Ллойда была разочарована этим решением, но их адвокат не считал, что это повлияет на гражданский иск о неправомерной смерти, который подала семья.
eventянв., 2018placeНорт-Аттлборо, Массачусетс, США
Апелляция была рассмотрена Верховным судебным судом штата Массачусетс в ноябре 2018 года, через год после смерти Эрнандеса, шестью судьями. Адвокат, представляющий семью Ллойд, Томас М. Куинн III, утверждал, что Эрнандес был справедливо осужден за убийство Ллойда и что обвинительный приговор был несправедливо аннулирован. Куинн также утверждал, что Эрнандес покончил с собой, зная о юридической тонкости, которая позволит отменить его приговор, и что «он не должен иметь возможности добиться после смерти того, чего никогда не смог бы сделать при жизни». 13 марта 2019 года Верховный судебный суд восстановил обвинительный приговор Эрнандесу, но постановил, что в материалах дела будет указано, что приговор «не был ни подтвержден, ни отменен»; апелляция была признана не имеющей предмета спора, поскольку Эрнандес умер, пока дело находилось на стадии апелляции. Суд в своем постановлении также официально прекратил практику прекращения дела в связи со смертью обвиняемого (abatement ab initio), постановив, что она устарела, никогда не имела смысла и «более не соответствует обстоятельствам современной жизни, если вообще когда-либо соответствовала». После вынесения решения наследники Эрнандеса пообещали обжаловать его в дальнейшем.