1Дедушка Анны по отцовской линии

Дедушка Анны по отцовской линии, А Вонг Вонг, был торговцем, владевшим двумя магазинами в Мичиган-Хиллз, районе золотодобычи в округе Плейсер. Он прибыл из Чан-Она, деревни недалеко от Тайшаня, провинция Гуандун, Китай, в 1853 году.

2Бабушка и дедушка проживали в США как минимум с 1855 года

Родители Вонг были американцами китайского происхождения во втором поколении; её бабушки и дедушки по материнской и отцовской линиям проживали в США как минимум с 1855 года.

3Брак родителей

Отец Анны вернулся в США в конце 1890-х годов, а в 1901 году, продолжая содержать свою семью в Китае, женился во второй раз на матери Анны Мэй. Старшая сестра Анны Мэй, Лью Ин (Лулу), родилась в конце 1902 года, а сама Анна Мэй — в 1905 году, после чего в семье родилось ещё пятеро детей.

4Рождение

Анна Мэй Вонг родилась под именем Вонг Лю Цон (Лю Цон буквально означает «ивовый иней») 3 января 1905 года на Флауэр-стрит в Лос-Анджелесе, в одном квартале к северу от Чайна-тауна, в многонациональном районе, где жили китайцы, ирландцы, немцы и японцы.

5Семья переехала в район на Фигероа-стрит

В 1910 году семья переехала в район на Фигероа-стрит, где они были единственными китайцами в квартале, живя по соседству в основном с мексиканскими и восточноевропейскими семьями. Два холма, отделявшие их новый дом от Чайна-тауна, помогли Вонг ассимилироваться в американской культуре.

6Вонг придумала свой сценический псевдоним Анна Мэй Вонг

К 11 годам Вонг придумала свой сценический псевдоним Анна Мэй Вонг, объединив своё английское имя и фамилию.

7Красный фонарь

Вонг работала в голливудском универмаге Ville de Paris, когда студии Metro Pictures потребовалось 300 статисток для съёмок в фильме Аллы Назимовой «Красный фонарь» (1919). Без ведома отца, друг семьи, имевший связи в киноиндустрии, помог ей получить эпизодическую роль статистки с фонарём.

8Вонг в течение следующих двух лет постоянно работала статисткой в различных фильмах

В течение следующих двух лет Вонг постоянно работала статисткой в различных фильмах, включая картины с Присциллой Дин и Коллин Мур. Ещё будучи студенткой, Вонг заболела хореей (пляской святого Вита), из-за чего пропустила несколько месяцев учёбы. Она была на грани нервного срыва, когда отец отвёл её к практикующему специалисту традиционной китайской медицины. Лечение оказалось успешным, хотя позже Вонг утверждала, что это было связано скорее с её неприязнью к методам лечения.

9Вонг бросила среднюю школу Лос-Анджелеса

Понимая, что трудно совмещать учёбу и свою страсть, Вонг бросила среднюю школу Лос-Анджелеса в 1921 году, чтобы полностью посвятить себя актёрской карьере.

10Вонг впервые была указана в титрах в фильме «Кусочки жизни»

В 1921 году Вонг впервые была указана в титрах в фильме «Кусочки жизни» — первом фильме-антологии, в котором она сыграла жену персонажа Лона Чейни, Тоя Линга, в сегменте под названием «Хоп».

11Вонг сыграла свою первую главную роль

В возрасте 17 лет Вонг сыграла свою первую главную роль в раннем двухцветном фильме Metro, снятом по технологии Technicolor, «Дань моря». Сценарий, написанный Фрэнсис Марион, был основан по мотивам «Мадам Баттерфляй». Журнал Variety отметил игру Вонг, назвав её «необычайно тонкой».

12Вонг получила роль второго плана в фильме «Багдадский вор»

В возрасте 19 лет Вонг получила роль второго плана — коварной монгольской рабыни — в фильме Дугласа Фэрбенкса 1924 года «Багдадский вор». Исполнение стереотипной роли «женщины-дракона» и её короткие появления на экране привлекли внимание как зрителей, так и критиков.

13Anna May Wong Productions

В марте 1924 года, планируя снимать фильмы о китайских мифах, она подписала контракт о создании компании Anna May Wong Productions; когда выяснилось, что её деловой партнёр занимается нечестной практикой, Вонг подала на него в суд, и компания была распущена.

14Аляскинец

Вонг продолжала получать экзотические роли второго плана, соответствующие растущему в кино стереотипу «вамп». В двух фильмах 1924 года она сыграла коренных жительниц. В фильме «Аляскинец», съёмки которого проходили на территории Аляски, она исполнила роль эскимоски.

15Вонг сыграла в «Питере Пэне»

Вонг вернулась в Лос-Анджелес, чтобы исполнить роль принцессы Тигровой Лилии в «Питере Пэне». Оба фильма были сняты оператором Джеймсом Вонгом Хоу, но «Питер Пэн» оказался более успешным и стал хитом рождественского сезона.

16Сорок подмигиваний

Вонг была отмечена критиками за роль манипулятивной восточной «вамп» в фильме «Сорок подмигиваний».

17Вонг присоединилась к группе звёзд сериалов в турне по водевильным площадкам

В начале 1925 года Вонг присоединилась к группе звёзд сериалов в турне по водевильным площадкам; когда тур оказался провальным, Вонг и остальные участники группы вернулись в Голливуд.

18Вонг заложила первую заклёпку в конструкцию Китайского театра Граумана

В 1926 году Вонг заложила первую заклёпку в конструкцию Китайского театра Граумана, присоединившись к Норме Толмадж на церемонии закладки фундамента, хотя её не пригласили оставить отпечатки рук и ног в цементе.

19Мистер Ву

В фильме «Мистер Ву» (1927) Вонг сыграла роль второго плана, так как усиление цензуры в отношении межрасовых пар на экране лишило её главной роли. В фильме «Багровая улица», вышедшем в следующем году, это повторилось снова.

20Переименован в «Драконий конь»

Вонг снялась в фильме «Шёлковый букет». Переименованный в 1927 году в «Драконий конь», фильм стал одной из первых американских картин, созданных при китайской финансовой поддержке, предоставленной организацией «Китайские шесть компаний» из Сан-Франциско. Действие истории происходило в Китае во времена династии Мин, а азиатские роли исполняли азиатские актёры.

21Старый Сан-Франциско

Вонг продолжали предлагать второстепенные роли. Азиатские женские персонажи в Голливуде того времени тяготели к двум стереотипным полюсам: наивная и жертвенная «Бабочка» и коварная и вероломная «Женщина-дракон». В фильме «Старый Сан-Франциско» (1927), снятом Аланом Кросландом для Warner Brothers, Вонг сыграла «Женщину-дракона», дочь гангстера.

22Вонг покинула Голливуд и уехала в Европу

Устав от амплуа и того, что главные роли азиатских персонажей отдавали неазиатским актрисам, в 1928 году Вонг покинула Голливуд и уехала в Европу.

23Schmutziges Geld

В Европе Вонг стала сенсацией, снявшись в таких заметных фильмах, как «Schmutziges Geld» (также известный как «Song and Show Life», 1928) и «Großstadtschmetterling» («Уличная бабочка»).

24Оперетта

В Вене она исполнила главную роль в оперетте «Tschun Tschi» на безупречном немецком языке.

25Пикадилли

В 1929 году Вонг снялась в своем последнем немом фильме «Пикадилли», который стал первым из пяти английских фильмов, где она сыграла главную роль. Фильм произвел фурор в Великобритании.

26Вонг стала неразлучной подругой режиссера Лени Рифеншталь

Во время пребывания в Германии Вонг стала неразлучной подругой режиссера Лени Рифеншталь. Ее близкая дружба с несколькими женщинами на протяжении всей жизни, включая Марлен Дитрих и Сесиль Каннингем, породила слухи о лесбиянстве, которые повредили ее репутации в глазах общественности.

27Пламя любви

Первым звуковым фильмом Вонг стал «Пламя любви» (1930), который она записала на французском, английском и немецком языках. Хотя игра Вонг — особенно ее владение тремя языками — была высоко оценена, все три версии фильма получили негативные отзывы.

28Возвращение в Голливуд

В 1930-х годах американские студии искали новые европейские таланты. По иронии судьбы, Вонг привлекла их внимание, и в 1930 году ей предложили контракт с Paramount Studios.

29Мать Вонг была сбита насмерть

В ноябре 1930 года мать Вонг была сбита автомобилем насмерть перед домом на Фигероа-стрит.

30Земля

В 1930-х годах популярность романов Перл Бак, особенно «Земли», а также растущее сочувствие американцев к Китаю в его борьбе с японским империализмом открыли возможности для более позитивных китайских ролей в американских фильмах.

31Дочь дракона

Получив обещание сняться в фильме Джозефа фон Штернберга, Вонг приняла еще одну стереотипную роль — заглавного персонажа, мстительной дочери Фу Манчу, в фильме «Дочь дракона» (1931).

32Мукденский инцидент

Вонг начала использовать свою новообретенную известность для политических заявлений: например, в конце 1931 года она написала резкую критику Мукденского инцидента и последовавшего за ним вторжения Японии в Маньчжурию.

33Шанхайский экспресс

Вонг появилась вместе с Марлен Дитрих в роли самоотверженной куртизанки в фильме Штернберга «Шанхайский экспресс».

34Пекинский университет присвоил актрисе почетную докторскую степень

В 1932 году Пекинский университет присвоил актрисе почетную докторскую степень.

35Сын-дочь

После успеха в Европе и заметной роли в «Шанхайском экспрессе» карьера Вонг в Голливуде вернулась к прежней схеме. Из-за правил Кодекса Хейса, запрещающих межрасовые браки, ее обошли при выборе исполнительницы главной женской роли в фильме «Сын-дочь», отдав предпочтение Хелен Хейс.

36«Я протестую»

Вонг также стала более откровенно выступать в защиту интересов китайских американцев и за улучшение качества ролей в кино. В интервью 1933 года для Film Weekly под названием «Я протестую» Вонг раскритиковала негативные стереотипы в «Дочери дракона», заявив: «Почему китаец на экране всегда злодей? И такой грубый злодей — убийственный, коварный, змея в траве! Мы не такие. Как мы можем быть такими, обладая цивилизацией, которая во много раз старше западной?»

37Отец Вонг вернулся в свой родной город в Китае

Семья оставалась в доме до 1934 года, когда отец Вонг вернулся в свой родной город в Китае вместе с младшими братьями и сестрой Анны Мэй.

38«Самая хорошо одетая женщина в мире»

В 1934 году Общество манекенщиц Мэйфэр в Нью-Йорке признало ее «самой хорошо одетой женщиной в мире».

39Голова Явы

Фильм Вонг «Голова Явы» (1934), хотя и считается второстепенной работой, был единственным фильмом, в котором Вонг поцеловала главного героя, своего мужа-белого в фильме. Биограф Вонг, Грэм Рассел Ходжес, отметил, что, возможно, именно поэтому фильм оставался одним из личных фаворитов Вонг.

40Вонг также появилась в программе Серебряного юбилея короля Георга

Вонг вернулась в Великобританию, где прожила почти три года. Помимо съемок в четырех фильмах, она гастролировала по Шотландии и Ирландии в составе водевильного шоу. Она также приняла участие в программе Серебряного юбилея короля Георга в 1935 году.

41Вонг вернулась в США

Вонг вернулась в США в июне 1935 года с целью получить роль О-лан, главной женской роли в экранизации романа «Земля» студии MGM. С момента публикации книги в 1931 году Вонг заявляла о своем желании сыграть О-лан в киноверсии; еще в 1933 году газеты Лос-Анджелеса называли Вонг лучшим выбором на эту роль.

42Вонг описала свой опыт в серии статей, напечатанных в газетах США

Отправившись в путь в январе 1936 года, Вонг описала свой опыт в серии статей, напечатанных в таких газетах США, как New York Herald Tribune, Los Angeles Examiner, Los Angeles Times и Photoplay.

43Китайский консул одобрил окончательные сценарии двух фильмов для Лос-Анджелеса

В отличие от обычного официального осуждения ролей Вонг со стороны Китая, китайский консул в Лос-Анджелесе одобрил окончательные сценарии двух из этих фильмов: «Дочь Шанхая» (1937) и «Король Чайна-тауна» (1939).

44Слухи о замужестве

В октябре 1937 года в прессе появились слухи о том, что Вонг планирует выйти замуж за своего партнера по фильму, друга детства и корейско-американского актера Филипа Ана. Вонг ответила: «Это было бы все равно что выйти замуж за собственного брата».

45Опасно знать

Босли Краузер был не столь добр к фильму «Опасно знать» (1938), назвав его «второсортной мелодрамой, едва ли достойной талантов ее в целом способного актерского состава».

46«Самая красивая китаянка в мире»

В 1938 году журнал Look назвал ее «самой красивой китаянкой в мире».

47Китайская благотворительная ассоциация Калифорнии почтила Вонг

В 1938 году, продав на аукционе свои кинокостюмы и пожертвовав деньги на помощь Китаю, Китайская благотворительная ассоциация Калифорнии почтила Вонг за её работу по поддержке китайских беженцев.

48Вонг посетила Австралию на срок более трех месяцев

Устав от негативных стереотипов, которые преследовали её на протяжении всей американской карьеры, Вонг посетила Австралию на срок более трех месяцев в 1939 году. Там она была главной звездой водевиля под названием «Highlights from Hollywood» в театре Tivoli в Мельбурне.

49The Campbell Playhouse

Вонг несколько раз выступала на радио, включая роль «Пиони» в 1939 году в постановке «Патриот» Перл Бак в рамках программы Орсона Уэллса «The Campbell Playhouse».

50Поддержка борьбы Китая против Японии

В период с 1939 по 1942 год Вонг снялась в нескольких фильмах, вместо этого участвуя в мероприятиях и выступлениях в поддержку борьбы Китая против Японии.

51Вонг посетила несколько светских мероприятий

В 1941 году Вонг посетила несколько светских мероприятий в отеле Mission Inn в Риверсайде, штат Калифорния.

52New Chinese Recipes

Доходы от предисловия, которое она написала в 1942 году к кулинарной книге под названием «New Chinese Recipes», одной из первых китайских кулинарных книг, также были переданы организации United China Relief.

53Антияпонская пропаганда

Вонг снялась в фильмах «Бомбы над Бирмой» (1942) и «Леди из Чунцина» (1942) — обе картины были антияпонской пропагандой, созданной студией Producers Releasing Corporation. Свой гонорар за оба фильма она пожертвовала организации United China Relief.

54Moongate Apartments

Позже в жизни Вонг занялась инвестициями в недвижимость и владела рядом объектов в Голливуде. Она перестроила свой дом на бульваре Сан-Висенте в Санта-Монике в четыре квартиры, которые назвала «Moongate Apartments». Она работала управляющей этим домом с конца 1940-х до 1956 года, когда переехала к своему брату Ричарду на 21-ю улицу в Санта-Монике.

55Impact

После шестилетнего отсутствия Вонг вернулась в кино в том же году с небольшой ролью в фильме категории B под названием «Impact».

56Отец Вонг умер

В 1949 году отец Вонг скончался в Лос-Анджелесе в возрасте 91 года.

57The Gallery of Madame Liu-Tsong

С 27 августа по 21 ноября 1951 года Вонг снималась в детективном сериале, написанном специально для неё — сериале телесети DuMont «The Gallery of Madame Liu-Tsong», в котором она исполнила главную роль, используя своё имя при рождении.

58Вонг поддерживала кампанию Эдлая Стивенсона

Будучи демократом, Вонг поддерживала кампанию Эдлая Стивенсона во время президентских выборов 1952 года.

59Внутреннее кровоизлияние

Здоровье Вонг начало ухудшаться. В конце 1953 года у неё случилось внутреннее кровоизлияние, которое её брат связал с началом менопаузы, продолжающимся злоупотреблением алкоголем и финансовыми трудностями.

60Вонг участвовала в качестве приглашенной звезды в телесериалах

Вонг также появлялась в качестве приглашенной звезды в таких телесериалах, как «Приключения в раю», «Шоу Барбары Стэнвик» и «Жизнь и легенда Уайатта Эрпа».

61Bold Journey

В 1956 году Вонг стала ведущей одного из первых американских документальных фильмов о Китае, полностью озвученного американкой китайского происхождения. Программа, вышедшая в рамках тревел-сериала ABC «Bold Journey», состояла из кинохроники её поездки в Китай в 1936 году.

62Аллея славы Голливуда

За свой вклад в киноиндустрию Анна Мэй Вонг получила звезду на Вайн-стрит, 1708, во время открытия Аллеи славы Голливуда в 1960 году.

63Portrait in Black

В 1960 году Вонг вернулась в кино в фильме «Портрет в черных тонах» с Ланой Тернер в главной роли. Она по-прежнему сталкивалась со стереотипами: в одном пресс-релизе её долгое отсутствие в кино объяснялось якобы существовавшей пословицей, которую, как утверждалось, передал Вонг её отец: «Не фотографируйся слишком много, иначе потеряешь свою душу» — цитата, которая позже была включена во многие её некрологи.

64Смерть

3 февраля 1961 года в возрасте 56 лет Анна скончалась от сердечного приступа во сне у себя дома в Санта-Монике, через два дня после своего последнего появления на экране в «Шоу Барбары Стэнвик».

65The Fortunes

В 2016 году писатель Питер Хо Дэвис опубликовал роман «The Fortunes» — сагу об опыте американцев китайского происхождения, сосредоточенную вокруг четырех персонажей, одним из которых является художественный образ Анны Мэй Вонг, представленный от детства до самой смерти. В беседе, опубликованной в издании в мягкой обложке 2017 года, Дэвис описал свой роман как исследование поиска аутентичности американцами китайского происхождения — «третьего пути» быть американцем китайского происхождения, — где Анна Мэй Вонг олицетворяет собой культовый пример этой борьбы.

66Google Doodle почтил память Вонг

22 января 2020 года Google Doodle почтил память Вонг, отметив 97-ю годовщину со дня выхода в широкий прокат фильма «Дань моря».