1Одиннадцать статей обвинения против президента
Неделю спустя Палата представителей приняла одиннадцать статей обвинения против президента.
2Как вернуть Юг в состав Союза
После побед армии Союза при Геттисберге и Виксберге в июле 1863 года президент Линкольн начал обдумывать вопрос о том, как вернуть Юг в состав Союза.
3Закон Уэйда — Дэвиса
Примирительный тон плана президента, а также тот факт, что он реализовал его президентским указом без консультаций с Конгрессом, привели в ярость радикальных республиканцев, которые противопоставили ему более жесткий план. Их предложение по реконструкции Юга, закон Уэйда — Дэвиса, было принято обеими палатами Конгресса в июле 1864 года, но президент наложил на него «карманное вето», и закон так и не вступил в силу.
4Убийство Авраама Линкольна
Убийство Авраама Линкольна 14 апреля 1865 года, всего через несколько дней после капитуляции Северовирджинской армии при Аппоматтоксе, ненадолго ослабило напряженность по поводу того, кто будет устанавливать условия мира. Радикалы, хотя и с подозрением относились к новому президенту и его политике, полагали, основываясь на его послужном списке, что Эндрю Джонсон уступит или, по крайней мере, согласится с их жесткими предложениями.
5Джонсон был назначен военным губернатором
Затем, после того как несколько штатов вышли из состава Союза, включая его собственный, он решил остаться в Вашингтоне (вместо того чтобы сложить с себя полномочия сенатора США), и позже, когда войска Союза оккупировали Теннесси, Джонсон был назначен военным губернатором. Находясь на этой должности, он энергично осуществлял свои полномочия, часто заявляя, что «измена должна стать ненавистной, а предатели — наказаны».
6Наложение вето
В феврале 1866 года Джонсон наложил вето на закон о продлении деятельности Бюро по делам вольноотпущенников и расширении его полномочий; Конгресс не смог преодолеть это вето. Впоследствии Джонсон назвал радикальных республиканцев — члена Палаты представителей Таддеуса Стивенса и сенатора Чарльза Самнера, а также аболициониста Уэнделла Филлипса — предателями.
7Закон о гражданских правах
Джонсон наложил вето на Закон о гражданских правах и второй законопроект о Бюро по делам вольноотпущенников; Сенат и Палата представителей набрали необходимые две трети голосов для преодоления обоих вето, что подготовило почву для противостояния между Конгрессом и президентом.
8Трибун народа
Оказавшись в тупике в отношениях с Конгрессом, Джонсон обратился напрямую к американской общественности как «трибун народа».
9Турне «Swing Around the Circle»
В конце лета 1866 года президент отправился в национальное агитационное турне «Swing Around the Circle», где просил аудиторию поддержать его в борьбе против Конгресса и призывал избирателей на предстоящих промежуточных выборах голосовать за представителей в Конгресс, поддерживающих его политику.
10Основное обвинение против Джонсона
Основным обвинением против Джонсона было нарушение Закона о должностных полномочиях, принятого Конгрессом в марте 1867 года вопреки его вето.
11Джонсон отстранил Стэнтона
Поскольку Закон о должностных полномочиях разрешал президенту отстранять таких чиновников, когда Конгресс не заседал, Джонсон, не сумев добиться отставки Стэнтона, 5 августа 1867 года отстранил его от должности, что дало ему возможность назначить генерала Улисса С. Гранта, занимавшего тогда пост главнокомандующего армией, исполняющим обязанности военного министра.
12Закон о должностных полномочиях
Чтобы гарантировать, что Стэнтон не будет заменен, Конгресс в 1867 году принял Закон о должностных полномочиях вопреки вето Джонсона. Закон требовал, чтобы президент запрашивал совет и согласие Сената перед увольнением или смещением любого члена своего кабинета (косвенная отсылка к Стэнтону) или, фактически, любого федерального чиновника, чье первоначальное назначение ранее требовало такого совета и согласия.
13Сенат принял резолюцию о несогласии с увольнением Стэнтона
Когда в декабре 1867 года Сенат принял резолюцию о несогласии с увольнением Стэнтона, Грант сказал Джонсону, что собирается уйти в отставку, опасаясь карательных юридических мер. Джонсон заверил Гранта, что возьмет на себя всю ответственность в этом вопросе, и попросил его отложить отставку до тех пор, пока не будет найдена подходящая замена.
14Отставка Гранта
Вопреки убеждению Джонсона в том, что Грант согласился остаться на своем посту, когда в январе 1868 года Сенат проголосовал за восстановление Стэнтона в должности, Грант немедленно подал в отставку, прежде чем президент успел назначить замену.
15Оппоненты Джонсона в Конгрессе
Оппоненты Джонсона в Конгрессе были возмущены его действиями; вызов, брошенный президентом авторитету Конгресса — как в отношении Закона о должностных полномочиях, так и в отношении послевоенной реконструкции, — по их оценке, терпеть было уже нельзя.
16Лоренцо Томас
21 февраля 1868 года президент назначил Лоренцо Томаса, бревет-генерал-майора армии, исполняющим обязанности военного министра. Джонсон немедленно уведомил Сенат о своем решении.
17Заявление Уильяма Д. Келли
Выражая широко распространенные настроения среди республиканцев Палаты представителей, член Палаты представителей Уильям Д. Келли (22 февраля 1868 года) заявил: «Сэр, кровавые и невозделанные поля десяти нереконструированных штатов, неприкаянные призраки двух тысяч убитых негров в Техасе взывают, если мертвые когда-либо взывают к отмщению, к наказанию Эндрю Джонсона».
18Палата представителей против Джонсона
24 февраля 1868 года, через три дня после увольнения Джонсоном Стэнтона, Палата представителей проголосовала 126 голосами против 47 (при 17 воздержавшихся) за резолюцию об импичменте президента за государственную измену и другие тяжкие преступления и проступки.
19Импичмент
Импичмент Эндрю Джонсона был инициирован 24 февраля 1868 года, когда Палата представителей Соединенных Штатов приняла решение об импичменте Эндрю Джонсона, 17-го президента Соединенных Штатов, за «государственную измену и другие тяжкие преступления и проступки», которые были подробно изложены в одиннадцати статьях обвинения.
20Досудебное разбирательство
4 марта 1868 года, в условиях огромного внимания общественности и прессы, одиннадцать статей об импичменте были представлены Сенату, который на следующий день возобновил работу в качестве суда по импичменту под председательством главного судьи Сэлмона Чейза и приступил к разработке правил судебного разбирательства и обязанностей его должностных лиц.
21Полный разрыв
Джонсон был в ярости на Гранта, обвинив его во лжи во время бурного заседания кабинета министров. Публикация в марте 1868 года нескольких гневных посланий между Джонсоном и Грантом привела к полному разрыву между ними. В результате этой переписки Грант укрепил свои позиции в качестве главного претендента на выдвижение кандидатом в президенты от Республиканской партии в 1868 году.
22Комитет Палаты представителей по импичменту и команда защиты президента
В комитет Палаты представителей по импичменту вошли: Джон Бингем, Джордж С. Бутвелл, Бенджамин Батлер, Джон А. Логан, Таддеус Стивенс, Джеймс Ф. Уилсон и Томас Уильямс. Команда защиты президента состояла из Генри Стэнбери, Уильяма М. Эвартса, Бенджамина Р. Кертиса, Томаса А. Р. Нельсона и Уильяма С. Гросбека. По совету адвокатов президент не присутствовал на суде.
23Открытое заседание
Судебный процесс проходил в основном на открытых заседаниях, а галереи зала Сената были заполнены до отказа на протяжении всего времени. Общественный интерес был настолько велик, что Сенат впервые в своей истории выпустил пропуска для посетителей. На каждый день слушаний печаталось 1000 билетов с цветовой кодировкой, дающих право на вход в течение одного дня.
24Сбор доказательств и свидетелей
В первый день комитет защиты Джонсона попросил 40 дней на сбор доказательств и вызов свидетелей, поскольку у обвинения было больше времени на подготовку, но было предоставлено только 10 дней. Разбирательство началось 23 марта.
25Всего шесть дней
Джон А. Логан утверждал, что суд должен начаться немедленно, а Стэнбери лишь пытается затянуть время. Запрос был отклонен 41 голосом против 12. Однако на следующий день Сенат проголосовал за то, чтобы дать защите еще шесть дней на подготовку доказательств, что было принято.
26Еще 30 дней
После того как президенту были предъявлены обвинения, Генри Стэнбери попросил еще 30 дней на сбор доказательств и вызов свидетелей, заявив, что за предыдущие 10 дней удалось лишь подготовить ответ президента.
27Суд
В течение нескольких дней Батлер выступал против нарушений Джонсоном Закона о должностных полномочиях и далее обвинял президента в том, что тот отдавал приказы непосредственно армейским офицерам, минуя генерала Гранта. Защита утверждала, что Джонсон не нарушал Закон о должностных полномочиях, поскольку президент Линкольн не переназначал Стэнтона на пост военного министра в начале своего второго срока в 1865 году, и, следовательно, он был назначенцем, оставшимся от кабинета 1860 года, что лишало его защиты по Закону о должностных полномочиях.
28Несколько свидетелей
Обвинение вызвало несколько свидетелей в ходе разбирательства до 9 апреля, когда они завершили представление своих доказательств.
29Бенджамин Кертис обратил внимание
Бенджамин Кертис обратил внимание на тот факт, что после того, как Палата представителей приняла Закон о должностных полномочиях, Сенат внес в него поправки, что означало необходимость возврата его в согласительный комитет Сената и Палаты представителей для разрешения разногласий. В продолжение он процитировал протоколы этих встреч, которые показали, что, хотя члены Палаты представителей не сделали никаких записей об этом факте, их единственной целью было оставить Стэнтона в должности, с чем Сенат не согласился.
30Генерал Уильям Т. Шерман (второй свидетель)
Следующим свидетелем был генерал Уильям Т. Шерман, который показал, что президент Джонсон предлагал назначить Шермана преемником Стэнтона на посту военного министра, чтобы обеспечить эффективное управление ведомством. Шерман по сути подтвердил, что Джонсон хотел лишь, чтобы он управлял ведомством, а не выполнял указания военным, которые противоречили бы воле Конгресса.
31Генерал-адъютант Лоренцо Томас (первый свидетель)
Затем защита вызвала своего первого свидетеля, генерал-адъютанта Лоренцо Томаса. Он не предоставил достаточной информации в пользу защиты, и Батлер предпринял попытки использовать его показания в интересах обвинения.
32Первое голосование
Первое голосование состоялось 16 мая по одиннадцатой статье. Перед голосованием Сэмюэл Померой, старший сенатор от Канзаса, сказал младшему сенатору от Канзаса Россу, что если Росс проголосует за оправдание, то станет объектом расследования по делу о взяточничестве. Впоследствии, в надежде убедить хотя бы одного сенатора, проголосовавшего «невиновен», изменить свой голос, Сенат объявил перерыв на 10 дней, прежде чем продолжить голосование по другим статьям.
33Статья XI
Все республиканцы проголосовали «виновен» (35 голосов), большинство демократов также проголосовали «виновен» (10 голосов), и 9 демократов проголосовали «невиновен» по статье XI.
34Тот же результат
Во время перерыва под руководством Батлера Палата представителей приняла резолюцию о расследовании предполагаемых «ненадлежащих или коррупционных средств, использованных для влияния на решение Сената». Несмотря на жесткие усилия радикального республиканского руководства изменить исход, когда 26 мая состоялось голосование по второй и третьей статьям, результаты оказались такими же, как и при первом.
35Статья III
Все республиканцы проголосовали «виновен» (35 голосов), большинство демократов также проголосовали «виновен» (10 голосов), и 9 демократов проголосовали «невиновен» по статье III.
36Статья II
Все республиканцы проголосовали «виновен» (35 голосов), большинство демократов также проголосовали «виновен» (10 голосов), и 9 демократов проголосовали «невиновен» по статье II.
37Джонсон жаловался на восстановление Стэнтона в должности
Джонсон жаловался на восстановление Стэнтона в должности и отчаянно искал кого-то на замену Стэнтону, кто был бы приемлем для Сената. Сначала он предложил эту должность генералу Уильяму Текумсе Шерману, врагу Стэнтона, который отклонил его предложение.
38Уведомление президента об увольнении
Томас лично доставил уведомление об увольнении президента Стэнтону, который отверг законность этого решения. Вместо того чтобы освободить свой кабинет, Стэнтон забаррикадировался в нем и приказал арестовать Томаса за нарушение Закона о должностных полномочиях. Он также сообщил о ситуации спикеру Палаты представителей Шайлеру Колфаксу и временному президенту Сената Бенджамину Уэйду.
39Вердикт
По завершении процесса сенаторы проголосовали по трем статьям импичмента. В каждом случае голоса распределились как 35–19: 35 сенаторов проголосовали «виновен», а 19 — «не виновен». Поскольку конституционный порог для вынесения обвинительного приговора в процессе импичмента составляет две трети голосов (в данном случае 36), Джонсон не был осужден. Он оставался на своем посту до конца срока 4 марта следующего года, хотя и стал «хромой уткой», не имеющей влияния на государственную политику.
40Широко распространенные сообщения
После суда Батлер провел слушания по поводу широко распространенных сообщений о том, что сенаторы-республиканцы получили взятки за голосование в пользу оправдания Джонсона. В ходе слушаний Батлера и последующих расследований появлялось все больше доказательств того, что некоторые голоса за оправдание были получены путем обещаний должностей и денежных выплат. Также заключались политические сделки.
41Подкуп сенаторов, голосующих за оправдание
Более того, существуют доказательства того, что обвинение пыталось подкупить сенаторов, голосующих за оправдание, чтобы они изменили свои голоса на обвинительные. Сенатору от штата Мэн Фессендену была предложена должность посла в Великобритании.
42Расследование Батлера
Расследование Батлера также обернулось против него самого, когда выяснилось, что сенатор от Канзаса Померой, голосовавший за осуждение, написал письмо генеральному почтмейстеру Джонсона с просьбой о взятке в размере 40 000 долларов за свой голос в пользу оправдания Джонсона, а также за голоса трех или четырех других членов его фракции. Самому Батлеру Уэйд сказал, что назначит его государственным секретарем, когда Уэйд вступит в должность президента после осуждения Джонсона.
43Последующий пересмотр импичмента Джонсона
В 1887 году Закон о должностных полномочиях был отменен Конгрессом, а последующие постановления Верховного суда США, по-видимому, подтвердили позицию Джонсона о том, что он имел право уволить Стэнтона без одобрения Конгресса.

