Bryant tüm Mavericks takımından daha fazla sayı attı

2005–06 sezonu, Bryant'ın basketbol kariyerinde bir dönüm noktası oldu. Bryant ile geçmişteki anlaşmazlıklarına rağmen Jackson, Lakers'ı çalıştırmak için geri döndü. Bryant bu hamleyi destekledi ve her iki taraf da ikinci dönemlerinde uyumlu bir şekilde çalışarak Lakers'ı tekrar playofflara taşıdı. Bryant'ın bireysel skor başarıları, kariyerinin istatistiksel açıdan en iyi sezonunu ortaya koydu. 20 Aralık 2005'te Bryant, Dallas Mavericks'e karşı üç çeyrekte 62 sayı attı. Dördüncü çeyreğe girerken Bryant, 62–61'lik skorla tüm Mavericks takımından daha fazla sayı atmıştı; bu, şut saatinin uygulamaya girmesinden bu yana bir oyuncunun üç çeyrekte bunu başardığı tek seferdir.

Hata içerebilir.