Що сталося? June 1962 н. е.

Наприкінці червня на авіабазі Брукс Армстронг пройшов медичний огляд, який багато кандидатів описували як болісний і часом здавався безглуздим.

Brooks Field Texas 1939 - image

Продовжити в Розповідачі

Чоловіки приховували свою відсутність під час роботи поза камерами та після самої втечі, виліпивши манекени голів із саморобної суміші, схожої на пап'є-маше, з мила, зубної пасти, бетонного пилу та туалетного паперу, надавши їм реалістичного вигляду за допомогою фарби з господарського магазину та волосся з підлоги перукарні. З рушниками та одягом, складеними під ковдрами на ліжках, і манекенами голів, розташованими на подушках, здавалося, що вони сплять.

Dummy head Image

Продовжити в Розповідачі

Як тільки отвори стали достатньо широкими, щоб через них можна було пройти, втікачі щоночі потрапляли в технічний коридор, який залишався без охорони безпосередньо за їхнім ярусом камер, і піднімалися на вільний верхній рівень блоку камер, де вони облаштували таємну майстерню, про яку не знав тюремний персонал. Тут, використовуючи понад п'ятдесят плащів, а також інші вкрадені та подаровані матеріали, вони сконструювали рятувальні жилети, засновані на конструкції, яку один із них випадково знайшов у журналі Popular Mechanics, а також гумовий пліт розміром шість на чотирнадцять футів, шви якого були ретельно прошиті вручну та герметизовані теплом парових труб. Виготовивши пліт, вони надули його за допомогою акордеона, хитромудро пристосованого як міхи, і зробили необхідні весла з брухту дерева та вкрадених гвинтів. Нарешті, вони піднялися по вентиляційній шахті до даху і, знайшовши на шляху важку решітку вентилятора, видалили заклепки, що тримали її на місці.

Армстронг відвідав Всесвітню виставку в Сіетлі в травні 1962 року і взяв участь у конференції з дослідження космосу, яка була організована за підтримки NASA. Після повернення із Сіетла 4 червня він подав заяву на участь у програмі підготовки астронавтів.

У червні 1962 року, коли йому було 87 років, Черчилль впав у Монте-Карло і зламав стегно. Його літаком доставили додому в лондонську лікарню, де він провів три тижні.

Продюсер Джордж Мартін підписав контракт із The Beatles на лейблі EMI Parlophone. Його перша сесія запису з The Beatles відбулася в студії EMI Abbey Road у Лондоні 6 червня 1962 року. Мартін негайно поскаржився Епштейну на погану гру Беста на барабанах і запропонував замінити його сесійним барабанщиком.

George Martin Image

Продовжити в Розповідачі

Коли Монро знову пішла на лікарняний на кілька днів, Fox вирішила, що не може дозволити собі ще один фільм, що вибивається з графіка, коли студія вже намагалася покрити зростаючі витрати на «Клеопатру» (1963). 7 червня Fox звільнила Монро і подала на неї до суду на 750 000 доларів як відшкодування збитків. Незабаром Fox пошкодувала про своє рішення і відновила переговори з Монро пізніше в червні.

Френк Лі Морріс (1 вересня 1926 р. – зник безвісти 11 червня 1962 р.) народився у Вашингтоні, округ Колумбія. У дитинстві його покинули мати й батько, а в 11 років він став сиротою. Брати Енгліни, Джон Вільям (2 травня 1930 р. – зник безвісти 11 червня 1962 р.) та Кларенс (11 травня 1931 р. – зник безвісти 11 червня 1962 р.), народилися в сім'ї з тринадцятьма дітьми в Доналсонвіллі, штат Джорджія. Їхні батьки, Джордж Роберт Енглін і Рейчел Ван Міллер Енглін, були сезонними сільськогосподарськими робітниками; на початку 1940-х років Аллен Клейтон Вест (25 березня 1929 р. – 21 грудня 1978 р.) народився в Нью-Йорку. Він був ув'язнений за викрадення автомобіля в 1955 році, спочатку у в'язниці Атланти, потім у державній в'язниці Флориди. Після невдалої спроби втечі з установи у Флориді його перевели до Алькатраса в 1957 році, де він став в'язнем AZ1335.

Frank Morris ImageJohn Anglin ImageClarence Anglin Image

Продовжити в Розповідачі

У ніч на 11 червня 1962 року, коли всі приготування були завершені, чоловіки почали втечу. Однак цемент, використаний для зміцнення бетону навколо вентиляційного отвору Веста, затвердів, зменшивши розмір отвору і зафіксувавши решітку. До того часу, як йому вдалося зняти решітку і знову розширити отвір для виходу, інші вже пішли, як він незабаром виявив; він вибрався на дах в'язниці, але повернувся до своєї камери на світанку і ліг спати. Вест продовжував повністю співпрацювати зі слідчими і надав їм детальний опис плану втечі, внаслідок чого його не покарали за участь у ній.

Alcatraz cell vent Image

Продовжити в Розповідачі

Зі службового коридору Морріс та брати Енглін піднялися вентиляційною шахтою на дах. Охоронці почули гучний гуркіт, коли вони вибиралися з шахти, але оскільки більше нічого не було чути, джерело шуму не перевіряли. Забравши своє спорядження, вони спустилися на 50 футів (15 м) на землю, з'їхавши по кухонній вентиляційній трубі, а потім перелізли через два 12-футові (3,7 м) паркани з колючим дротом. На північно-східній береговій лінії, поблизу електростанції — «сліпій зоні» в мережі прожекторів та вартових веж в'язниці — вони надули свій пліт за допомогою гармошки. За оцінками слідчих, десь після 22:00 вони сіли на пліт, спустили його на воду і вирушили до своєї мети — острова Енджел, що за дві милі на північ.

Alcatraz escape utility corridor Image

Продовжити в Розповідачі

Втечу не виявляли до ранку 12 червня 1962 року завдяки успішному використанню муляжів голів. На момент втечі начальник в'язниці Олін Г. Блеквелл був у відпустці на озері Беррієсса в окрузі Напа, Каліфорнія, і він не вірив, що чоловіки могли вижити у воді та дістатися берега. Спільними зусиллями численні військові та правоохоронні органи проводили масштабні пошуки з повітря, моря та суші протягом наступних 10 днів. 14 червня катер Берегової охорони підібрав весло, що плавало приблизно за 200 ярдів (180 м) від південного берега острова Енджел.

Коли розпочався чемпіонат світу 1962 року, Пеле був гравцем з найвищим рейтингом у світі. У першому матчі чемпіонату світу 1962 року в Чилі проти Мексики Пеле віддав результативну передачу на перший гол, а потім забив другий після проходу повз чотирьох захисників, зробивши рахунок 2:0. У наступній грі він отримав травму, намагаючись завдати удару здалеку проти Чехословаччини. Це вивело його з гри до кінця турніру.

Того ж дня і в тій самій місцевості робітники на іншому човні знайшли загорнутий у пластик гаманець з іменами, адресами та фотографіями друзів і родичів братів Енглін. 21 червня на пляжі неподалік від мосту «Золоті Ворота» було знайдено клапті матеріалу від плаща, які, як вважається, були залишками плоту. Наступного дня тюремний човен підібрав здутий рятувальний жилет, виготовлений з того самого матеріалу, за 50 ярдів (46 м) від острова Алькатрас. Жодних інших фізичних доказів долі втікачів знайдено не було. Згідно з остаточним звітом ФБР, пліт втікачів так і не було знайдено.

Наприкінці червня на авіабазі Брукс Армстронг пройшов медичний огляд, який багато кандидатів описували як болісний і часом здавався безглуздим.

Brooks Field Texas 1939 - image

Продовжити в Розповідачі

Чоловіки приховували свою відсутність під час роботи поза камерами та після самої втечі, виліпивши манекени голів із саморобної суміші, схожої на пап'є-маше, з мила, зубної пасти, бетонного пилу та туалетного паперу, надавши їм реалістичного вигляду за допомогою фарби з господарського магазину та волосся з підлоги перукарні. З рушниками та одягом, складеними під ковдрами на ліжках, і манекенами голів, розташованими на подушках, здавалося, що вони сплять.

Dummy head Image

Продовжити в Розповідачі

Як тільки отвори стали достатньо широкими, щоб через них можна було пройти, втікачі щоночі потрапляли в технічний коридор, який залишався без охорони безпосередньо за їхнім ярусом камер, і піднімалися на вільний верхній рівень блоку камер, де вони облаштували таємну майстерню, про яку не знав тюремний персонал. Тут, використовуючи понад п'ятдесят плащів, а також інші вкрадені та подаровані матеріали, вони сконструювали рятувальні жилети, засновані на конструкції, яку один із них випадково знайшов у журналі Popular Mechanics, а також гумовий пліт розміром шість на чотирнадцять футів, шви якого були ретельно прошиті вручну та герметизовані теплом парових труб. Виготовивши пліт, вони надули його за допомогою акордеона, хитромудро пристосованого як міхи, і зробили необхідні весла з брухту дерева та вкрадених гвинтів. Нарешті, вони піднялися по вентиляційній шахті до даху і, знайшовши на шляху важку решітку вентилятора, видалили заклепки, що тримали її на місці.

Армстронг відвідав Всесвітню виставку в Сіетлі в травні 1962 року і взяв участь у конференції з дослідження космосу, яка була організована за підтримки NASA. Після повернення із Сіетла 4 червня він подав заяву на участь у програмі підготовки астронавтів.

У червні 1962 року, коли йому було 87 років, Черчилль впав у Монте-Карло і зламав стегно. Його літаком доставили додому в лондонську лікарню, де він провів три тижні.

Продюсер Джордж Мартін підписав контракт із The Beatles на лейблі EMI Parlophone. Його перша сесія запису з The Beatles відбулася в студії EMI Abbey Road у Лондоні 6 червня 1962 року. Мартін негайно поскаржився Епштейну на погану гру Беста на барабанах і запропонував замінити його сесійним барабанщиком.

George Martin Image

Продовжити в Розповідачі

Коли Монро знову пішла на лікарняний на кілька днів, Fox вирішила, що не може дозволити собі ще один фільм, що вибивається з графіка, коли студія вже намагалася покрити зростаючі витрати на «Клеопатру» (1963). 7 червня Fox звільнила Монро і подала на неї до суду на 750 000 доларів як відшкодування збитків. Незабаром Fox пошкодувала про своє рішення і відновила переговори з Монро пізніше в червні.

Френк Лі Морріс (1 вересня 1926 р. – зник безвісти 11 червня 1962 р.) народився у Вашингтоні, округ Колумбія. У дитинстві його покинули мати й батько, а в 11 років він став сиротою. Брати Енгліни, Джон Вільям (2 травня 1930 р. – зник безвісти 11 червня 1962 р.) та Кларенс (11 травня 1931 р. – зник безвісти 11 червня 1962 р.), народилися в сім'ї з тринадцятьма дітьми в Доналсонвіллі, штат Джорджія. Їхні батьки, Джордж Роберт Енглін і Рейчел Ван Міллер Енглін, були сезонними сільськогосподарськими робітниками; на початку 1940-х років Аллен Клейтон Вест (25 березня 1929 р. – 21 грудня 1978 р.) народився в Нью-Йорку. Він був ув'язнений за викрадення автомобіля в 1955 році, спочатку у в'язниці Атланти, потім у державній в'язниці Флориди. Після невдалої спроби втечі з установи у Флориді його перевели до Алькатраса в 1957 році, де він став в'язнем AZ1335.

Frank Morris ImageJohn Anglin ImageClarence Anglin Image

Продовжити в Розповідачі

У ніч на 11 червня 1962 року, коли всі приготування були завершені, чоловіки почали втечу. Однак цемент, використаний для зміцнення бетону навколо вентиляційного отвору Веста, затвердів, зменшивши розмір отвору і зафіксувавши решітку. До того часу, як йому вдалося зняти решітку і знову розширити отвір для виходу, інші вже пішли, як він незабаром виявив; він вибрався на дах в'язниці, але повернувся до своєї камери на світанку і ліг спати. Вест продовжував повністю співпрацювати зі слідчими і надав їм детальний опис плану втечі, внаслідок чого його не покарали за участь у ній.

Alcatraz cell vent Image

Продовжити в Розповідачі

Зі службового коридору Морріс та брати Енглін піднялися вентиляційною шахтою на дах. Охоронці почули гучний гуркіт, коли вони вибиралися з шахти, але оскільки більше нічого не було чути, джерело шуму не перевіряли. Забравши своє спорядження, вони спустилися на 50 футів (15 м) на землю, з'їхавши по кухонній вентиляційній трубі, а потім перелізли через два 12-футові (3,7 м) паркани з колючим дротом. На північно-східній береговій лінії, поблизу електростанції — «сліпій зоні» в мережі прожекторів та вартових веж в'язниці — вони надули свій пліт за допомогою гармошки. За оцінками слідчих, десь після 22:00 вони сіли на пліт, спустили його на воду і вирушили до своєї мети — острова Енджел, що за дві милі на північ.

Alcatraz escape utility corridor Image

Продовжити в Розповідачі

Втечу не виявляли до ранку 12 червня 1962 року завдяки успішному використанню муляжів голів. На момент втечі начальник в'язниці Олін Г. Блеквелл був у відпустці на озері Беррієсса в окрузі Напа, Каліфорнія, і він не вірив, що чоловіки могли вижити у воді та дістатися берега. Спільними зусиллями численні військові та правоохоронні органи проводили масштабні пошуки з повітря, моря та суші протягом наступних 10 днів. 14 червня катер Берегової охорони підібрав весло, що плавало приблизно за 200 ярдів (180 м) від південного берега острова Енджел.

Коли розпочався чемпіонат світу 1962 року, Пеле був гравцем з найвищим рейтингом у світі. У першому матчі чемпіонату світу 1962 року в Чилі проти Мексики Пеле віддав результативну передачу на перший гол, а потім забив другий після проходу повз чотирьох захисників, зробивши рахунок 2:0. У наступній грі він отримав травму, намагаючись завдати удару здалеку проти Чехословаччини. Це вивело його з гри до кінця турніру.

Того ж дня і в тій самій місцевості робітники на іншому човні знайшли загорнутий у пластик гаманець з іменами, адресами та фотографіями друзів і родичів братів Енглін. 21 червня на пляжі неподалік від мосту «Золоті Ворота» було знайдено клапті матеріалу від плаща, які, як вважається, були залишками плоту. Наступного дня тюремний човен підібрав здутий рятувальний жилет, виготовлений з того самого матеріалу, за 50 ярдів (46 м) від острова Алькатрас. Жодних інших фізичних доказів долі втікачів знайдено не було. Згідно з остаточним звітом ФБР, пліт втікачів так і не було знайдено.