Історія Статуя Свободи

Згідно з даними Служби національних парків, ідея пам'ятника, який французький народ подарував би Сполученим Штатам, була вперше запропонована Едуаром Рене де Лабуле, президентом Французького товариства боротьби з рабством і видатним політичним мислителем свого часу. Проєкт бере свій початок із розмови в середині 1865 року між Лабуле, переконаним аболіціоністом, і скульптором Фредеріком Бартольді. Під час післяобідньої бесіди у своєму будинку поблизу Версаля Лабуле, палкий прихильник Півночі в Громадянській війні в США, нібито сказав: «Якби в Сполучених Штатах мав постати пам'ятник як меморіал їхньої незалежності, я вважав би цілком природним, якби він був побудований спільними зусиллями — як спільна робота обох наших народів».

Édouard René de Laboulaye

Продовжити в Розповідачі

Бартольді створив першу модель своєї концепції у 1870 році. Син друга Бартольді, американський художник Джон Лафарж, пізніше стверджував, що Бартольді зробив перші ескізи статуї під час свого візиту до США в студії Лафаржа в Род-Айленді. Бартольді продовжував розвивати концепцію після повернення до Франції. Він також працював над низкою скульптур, покликаних зміцнити французький патріотизм після поразки від прусів.

John LaFarge

Продовжити в Розповідачі

Через франко-прусську війну рідна провінція Бартольді, Ельзас, відійшла до Пруссії, а у Франції було встановлено більш ліберальну республіку. Оскільки Бартольді планував поїздку до Сполучених Штатів, він і Лабуле вирішили, що настав час обговорити цю ідею з впливовими американцями. У червні 1871 року Бартольді перетнув Атлантику з рекомендаційними листами, підписаними Лабуле.

Frederic Auguste Bartholdi

Продовжити в Розповідачі

Прибувши до гавані Нью-Йорка, Бартольді зосередився на острові Бедлоу (нині острів Свободи) як місці для статуї, вражений тим, що судна, які прибували до Нью-Йорка, повинні були пропливати повз нього. Він був радий дізнатися, що острів належить уряду Сполучених Штатів — він був переданий законодавчими зборами штату Нью-Йорк у 1800 році для оборони гавані. Таким чином, як він писав у листі до Лабуле, це була «земля, спільна для всіх штатів».

Окрім зустрічей із багатьма впливовими нью-йоркцями, Бартольді відвідав президента Улісса С. Гранта, який запевнив його, що отримати місце для статуї буде нескладно. Бартольді двічі перетнув Сполучені Штати залізницею і зустрівся з багатьма американцями, які, на його думку, могли б підтримати проєкт. Але він залишався стурбованим тим, що громадська думка по обидва боки Атлантики недостатньо підтримує цю пропозицію, тому він і Лабуле вирішили почекати з початком публічної кампанії.

Ulysses S. Grant

Продовжити в Розповідачі

До 1875 року у Франції спостерігалася покращена політична стабільність і відновлення післявоєнної економіки. Зростаючий інтерес до майбутньої Всесвітньої виставки у Філадельфії спонукав Лабуле вирішити, що настав час шукати громадської підтримки. У вересні 1875 року Бартольді оголосив про проєкт і створення Франко-американського союзу як органу зі збору коштів. З цим оголошенням статуя отримала назву «Свобода, що осяює світ».

Були організовані заходи, розраховані на багатих і впливових людей, зокрема спеціальна вистава в Паризькій опері 25 квітня 1876 року, на якій прозвучала нова кантата композитора Шарля Гуно. Твір мав назву «La Liberté éclairant le monde» — французька версія оголошеної назви статуї.

U.S. Patent

Продовжити в Розповідачі

Хоча плани щодо статуї не були остаточно затверджені, Бартольді розпочав виготовлення правої руки, що тримає факел, і голови. Роботи розпочалися в майстерні Gadget, Gauthier & Co. У травні 1876 року Бартольді вирушив до Сполучених Штатів як член французької делегації на Всесвітню виставку і домовився про те, щоб величезна картина статуї була показана в Нью-Йорку в рамках святкувань сторіччя. Рука прибула до Філадельфії лише в серпні; через пізнє прибуття вона не була внесена до каталогу виставки, і хоча деякі звіти правильно ідентифікували роботу, інші називали її «Колосальною рукою» або «Електричним світлом Бартольді». На виставкових майданчиках було представлено чимало монументальних творів мистецтва, що змагалися за увагу відвідувачів, зокрема величезний фонтан, спроєктований Бартольді. Тим не менш, рука стала популярною в останні дні виставки, і відвідувачі піднімалися на балкон факела, щоб оглянути виставкові площі. Після закриття виставки руку перевезли до Нью-Йорка, де вона залишалася на виставці в Медісон-сквер-парку протягом кількох років, перш ніж її повернули до Франції, щоб приєднати до решти статуї.

Під час своєї другої поїздки до Сполучених Штатів Бартольді звернувся до низки груп щодо проєкту та закликав до створення американських комітетів Франко-американського союзу. Комітети зі збору коштів на оплату фундаменту та п'єдесталу були сформовані в Нью-Йорку, Бостоні та Філадельфії. Нью-йоркська група згодом взяла на себе більшу частину відповідальності за збір коштів в Америці, і її часто називають «Американським комітетом». Одним із його членів був 19-річний Теодор Рузвельт, майбутній губернатор Нью-Йорка та президент Сполучених Штатів. 3 березня 1877 року, у свій останній повний робочий день на посаді, президент Грант підписав спільну резолюцію, яка уповноважила президента прийняти статую, коли вона буде представлена Францією, і вибрати для неї місце. Президент Резерфорд Б. Гейз, який вступив на посаду наступного дня, обрав місце на острові Бедлоу, яке запропонував Бартольді.

Після повернення до Парижа в 1877 році Бартольді зосередився на завершенні голови, яка була виставлена на Всесвітній виставці в Парижі 1878 року. Збір коштів тривав, у продаж надійшли моделі статуї. Також пропонувалися квитки на огляд будівельних робіт у майстерні Gadget, Gauthier & Co. Французький уряд дозволив лотерею; серед призів були цінна срібна тарілка та теракотова модель статуї. До кінця 1879 року було зібрано близько 250 000 франків.

Голова та рука були побудовані за допомогою Віолле-ле-Дюка, який захворів у 1879 році. Невдовзі він помер, не залишивши жодних вказівок щодо того, як він збирався перейти від мідної оболонки до запропонованого ним мурованого пілона.

Eugene viollet le duc

Продовжити в Розповідачі

У 1880 році Бартольді зміг отримати послуги інноваційного дизайнера та будівельника Гюстава Ейфеля. Ейфель та його інженер-конструктор Моріс Кешлен вирішили відмовитися від пілона і натомість побудувати залізну фермову вежу. Ейфель вирішив не використовувати повністю жорстку конструкцію, яка змусила б напруження накопичуватися в оболонці і з часом призвела б до появи тріщин. До центрального пілона було прикріплено вторинний каркас, а потім, щоб дозволити статуї злегка рухатися під вітрами гавані Нью-Йорка і під час розширення металу в спекотні літні дні, він вільно з'єднав опорну конструкцію з оболонкою за допомогою плоских залізних смуг, які закінчувалися сіткою металевих ременів, відомих як «сідла», що були приклепані до оболонки, забезпечуючи надійну підтримку. У трудомісткому процесі кожне сідло доводилося виготовляти індивідуально. Щоб запобігти гальванічній корозії між мідною оболонкою та залізною опорною конструкцією, Ейфель ізолював оболонку азбестом, просоченим шелаком.

Gustave Eiffel 1888 Nadar

Продовжити в Розповідачі

До 1882 року статую було завершено до пояса, і Бартольді відсвяткував цю подію, запросивши репортерів на обід на платформу, побудовану всередині статуї.

Як символічний акт, першу заклепку, встановлену в оболонку, що кріпила мідну пластину до великого пальця ноги статуї, забив посол Сполучених Штатів у Франції Леві П. Мортон. Однак оболонка не була виготовлена в точній послідовності від низу до верху; робота велася над кількома сегментами одночасно, що часто збивало з пантелику відвідувачів. Деякі роботи виконувалися підрядниками — один із пальців був виготовлений за суворими специфікаціями Бартольді мідником у південному французькому місті Монтобан.

Levi Morton - Brady-Handy portrait

Продовжити в Розповідачі

Збір коштів у США на п'єдестал розпочався у 1882 році. Комітет організував велику кількість заходів зі збору грошей. У рамках однієї з таких акцій, аукціону мистецтва та рукописів, поетесу Емму Лазарус попросили пожертвувати оригінальний твір. Спочатку вона відмовилася, заявивши, що не може написати вірш про статую. У той час вона також брала участь у допомозі біженцям у Нью-Йорку, які втекли від антисемітських погромів у Східній Європі. Ці біженці були змушені жити в умовах, яких заможна Лазарус ніколи не відчувала. Вона побачила спосіб висловити своє співчуття до цих біженців через образ статуї. Отриманий сонет «Новий колос», що включає культові рядки: «Дайте мені ваших втомлених, ваших бідних / Ваші натовпи, що прагнуть вільно дихати», унікально ідентифікується зі Статуєю Свободи і викарбуваний на табличці в її музеї.

Навіть попри ці зусилля, збір коштів відставав. Гровер Клівленд, губернатор Нью-Йорка, наклав вето на законопроєкт про виділення 50 000 доларів на проєкт статуї у 1884 році. Спроба наступного року домогтися від Конгресу виділення 100 000 доларів, достатніх для завершення проєкту, також провалилася. Нью-йоркський комітет, маючи в банку лише 3000 доларів, призупинив роботу над п'єдесталом. Оскільки проєкт опинився під загрозою, групи з інших американських міст, включаючи Бостон і Філадельфію, запропонували оплатити повну вартість встановлення статуї в обмін на її перенесення.

Grover Cleveland

Продовжити в Розповідачі

Лабуле помер у 1883 році. Його на посаді голови французького комітету змінив Фердинанд де Лессепс, будівельник Суецького каналу. Завершена статуя була офіційно представлена послу Мортону на церемонії в Парижі 4 липня 1884 року, і де Лессепс оголосив, що французький уряд погодився оплатити її транспортування до Нью-Йорка.

Ferdinand de Lesseps by Nadar

Продовжити в Розповідачі

Статуя залишалася в Парижі в очікуванні достатнього прогресу в будівництві п'єдесталу; до січня 1885 року це сталося, і статую було розібрано та запаковано в ящики для океанської подорожі.

17 червня 1885 року французький пароплав Isère прибув до Нью-Йорка з ящиками, в яких була розібрана статуя. Нью-йоркці продемонстрували свій новий ентузіазм щодо статуї. Двісті тисяч людей вишикувалися вздовж доків, і сотні човнів вийшли в море, щоб привітати корабель.

Після п'яти місяців щоденних закликів до пожертвувань у фонд статуї, 11 серпня 1885 року газета World оголосила, що було зібрано 102 000 доларів від 120 000 донорів і що 80 відсотків від загальної суми було отримано сумами менше одного долара.

Навіть попри успіх збору коштів, п'єдестал не був завершений до квітня 1886 року. Одразу після цього почалося повторне збирання статуї.

Церемонія відкриття відбулася вдень 28 жовтня 1886 року. Президент Гровер Клівленд, колишній губернатор Нью-Йорка, головував на заході. Вранці в день відкриття в Нью-Йорку відбувся парад; за оцінками, кількість людей, які спостерігали за ним, коливалася від кількох сотень тисяч до мільйона. Президент Клівленд очолив процесію, а потім стояв на трибуні, спостерігаючи за оркестрами та учасниками маршу з усієї Америки. Генерал Стоун був головним маршалом параду. Маршрут розпочався на Медісон-сквер, де колись була виставлена рука статуї, і пролягав до Баттері на південному краї Мангеттена через П'яту авеню та Бродвей, з невеликим відхиленням, щоб парад міг пройти перед будівлею World Building на Парк-Роу. Коли парад проходив повз Нью-Йоркську фондову біржу, трейдери кидали з вікон паперові стрічки, започаткувавши нью-йоркську традицію парадів з конфеті.

Війни та інші потрясіння в Європі спричинили масштабну еміграцію до Сполучених Штатів наприкінці XIX та на початку XX століття; багато хто в'їжджав через Нью-Йорк і бачив статую не як символ просвітництва, як задумував Бартольді, а як знак вітання у своєму новому домі. Асоціація з імміграцією стала ще сильнішою, коли на сусідньому острові Елліс відкрили пункт прийому іммігрантів. Цей погляд відповідав баченню Лазарус у її сонеті — вона описала статую як «Мати вигнанців» — але її твір став маловідомим. У 1903 році сонет був викарбуваний на табличці, яку прикріпили до основи статуї.

Статуя швидко стала визначною пам'яткою. Спочатку вона мала тьмяний мідний колір, але невдовзі після 1900 року почала поширюватися зелена патина, також відома як вердигри, спричинена окисленням мідної оболонки. Вже у 1902 році про це згадували в пресі; до 1906 року вона повністю вкрила статую. Вважаючи, що патина є ознакою корозії, Конгрес виділив 62 800 доларів США (еквівалент 1 787 000 доларів у 2019 році) на різні ремонтні роботи та фарбування статуї як зсередини, так і зовні. Проти запропонованого зовнішнього фарбування виступила значна частина громадськості. Інженерний корпус армії США вивчив патину на предмет будь-якого шкідливого впливу на статую і дійшов висновку, що вона захищає оболонку, «пом'якшує контури статуї та робить її красивою». Статую пофарбували лише зсередини. Інженерний корпус також встановив ліфт, щоб доставляти відвідувачів від основи до вершини п'єдесталу.

EdwardMoran-UnveilingTheStatueofLiberty1886Large

Продовжити в Розповідачі

30 липня 1916 року, під час Першої світової війни, німецькі диверсанти влаштували катастрофічний вибух на півострові Блек-Том у Джерсі-Сіті, штат Нью-Джерсі, на території, яка зараз є частиною парку Ліберті-Стейт, неподалік від острова Бедлоу. Вибухнули вагони з динамітом та іншими вибуховими речовинами, які відправляли до Британії та Франції для їхніх військових зусиль. Статуя зазнала незначних пошкоджень, переважно правої руки, що тримає факел, і була закрита на десять днів. Вартість ремонту статуї та будівель на острові склала близько 100 000 доларів (еквівалент близько 2 350 000 доларів у 2019 році). Вузький підйом до факела був закритий з міркувань громадської безпеки, і відтоді він залишається закритим.

У 1916 році Ральф Пулітцер, який змінив свого батька Джозефа на посаді видавця газети World, розпочав кампанію зі збору 30 000 доларів (еквівалент 705 000 доларів у 2019 році) на систему зовнішнього освітлення, щоб підсвічувати статую вночі. Він заявив про понад 80 000 вкладників, але не зміг досягти мети. Різницю тихо покрив подарунок від заможного донора — факт, який не розголошувався до 1936 року. Підводний силовий кабель подав електрику з материка, а вздовж стін Форт-Вуд були встановлені прожектори. Гутзон Борглум, який пізніше створив скульптури на горі Рашмор, переробив факел, замінивши більшу частину оригінальної міді на вітражне скло. 2 грудня 1916 року президент Вудро Вільсон натиснув телеграфний ключ, який увімкнув світло, успішно освітивши статую.

Ralph Pulitzer

Продовжити в Розповідачі

Після вступу Сполучених Штатів у Першу світову війну у 1917 році зображення статуї активно використовувалися як у вербувальних плакатах, так і в кампаніях з продажу облігацій Свободи, які закликали американських громадян фінансово підтримати війну. Це підкреслювало заявлену мету війни — захист свободи — і слугувало нагадуванням про те, що Франція, яка перебувала у стані війни, подарувала Сполученим Штатам цю статую.

У 1924 році президент Калвін Кулідж використав свої повноваження згідно із Законом про старожитності, щоб оголосити статую національним пам'ятником.

Calvin Coolidge

Продовжити в Розповідачі

Єдине успішне самогубство в історії статуї сталося у 1929 році, коли чоловік виліз з одного з вікон у короні і стрибнув до своєї смерті, зачепившись за груди статуї і впавши на основу.

Під час Другої світової війни статуя залишалася відкритою для відвідувачів, хоча вночі її не освітлювали через воєнні світломаскування. Її ненадовго підсвітили 31 грудня 1943 року та в День висадки союзників у Нормандії, 6 червня 1944 року, коли її вогні блимали «крапка-крапка-крапка-тире», що є кодом Морзе для літери V, символу перемоги.

У 1956 році Актом Конгресу острів Бедлоу був офіційно перейменований на острів Свободи — зміна, за яку Бартольді виступав ще поколіннями раніше. У законі також згадувалися зусилля зі створення Американського музею імміграції на острові, що прихильники сприйняли як федеральне схвалення проєкту, хоча уряд не поспішав виділяти на нього кошти.

Острів Елліс став частиною Національного пам'ятника «Статуя Свободи» за прокламацією президента Ліндона Джонсона у 1965 році.

Lyndon Johnson

Продовжити в Розповідачі

У 1972 році музей імміграції, розташований в основі статуї, нарешті був відкритий на церемонії, яку очолив президент Річард Ніксон. Прихильники музею так і не забезпечили його фінансовим фондом для гарантування майбутнього, і він закрився у 1991 році після відкриття музею імміграції на острові Елліс.

Потужна нова система освітлення була встановлена напередодні святкування двохсотріччя Америки у 1976 році. Статуя стала центральним об'єктом Operation Sail — регати вітрильників з усього світу, які увійшли до гавані Нью-Йорка 4 липня 1976 року та пройшли навколо острова Свободи. День завершився видовищним феєрверком біля статуї.

Статуя була детально обстежена французькими та американськими інженерами в межах підготовки до її сторіччя у 1986 році. У 1982 році було оголошено, що статуя потребує значної реставрації. Ретельне дослідження виявило, що права рука була неправильно прикріплена до основної конструкції. Вона все більше розгойдувалася під час сильних вітрів, і існував значний ризик руйнування конструкції.

У травні 1982 року президент Рональд Рейган оголосив про створення Комісії зі святкування сторіччя Статуї Свободи та острова Елліс на чолі з головою Chrysler Corporation Лі Якоккою для збору коштів, необхідних для завершення робіт. Через свій підрозділ зі збору коштів, Statue of Liberty–Ellis Island Foundation, Inc., група зібрала понад 350 мільйонів доларів пожертвувань на реконструкцію як Статуї Свободи, так і острова Елліс.

Одразу після терактів 11 вересня статуя та острів Свободи були закриті для відвідувачів. Острів знову відкрився наприкінці 2001 року, тоді як п'єдестал і статуя залишалися недоступними. П'єдестал знову відкрився у серпні 2004 року.

National Park Service 9-11 Statue of LibertyNational Park Service 9-11 Statue of LibertyNational Park Service 9-11 Statue of Liberty

Продовжити в Розповідачі

17 травня 2009 року міністр внутрішніх справ президента Барака Обами, Кен Салазар, оголосив, що як «особливий подарунок» Америці статуя буде відкрита для публіки з 4 липня, але лише обмежена кількість людей зможе підніматися до корони щодня.

Barack Obama Image

Продовжити в Розповідачі

Статуя була закрита з 16 березня 2020 року через пандемію COVID-19.

20 липня 2020 року Статуя Свободи частково відновила роботу згідно з рекомендаціями четвертої фази Нью-Йорка, при цьому острів Елліс залишався закритим.