Kiểm tra những sự kiện đáng nhớ nhất 31 July.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 1793, Jefferson đã đệ đơn từ chức khỏi nội các của Washington. Washington đã ký Đạo luật Hải quân năm 1794 và ủy quyền cho sáu tàu khu trục liên bang đầu tiên để chống lại cướp biển Barbary.
Nga, để ủng hộ Serbia, đã tuyên bố động viên một phần chống lại Áo-Hung. Thủ tướng Đức Bethmann-Hollweg đã đợi đến ngày 31 để có phản ứng thích hợp, khi Đức tuyên bố Erklärung des Kriegszustandes hay Tình trạng Nguy hiểm Chiến tranh.
Sở giao dịch đã bị đóng cửa ngay sau khi Thế chiến I bắt đầu (ngày 31 tháng 7 năm 1914), nhưng đã mở cửa trở lại một phần vào ngày 28 tháng 11 năm đó để hỗ trợ nỗ lực chiến tranh bằng cách giao dịch trái phiếu và mở cửa hoàn toàn cho giao dịch cổ phiếu vào giữa tháng 12.
Vào ngày 31 tháng 7, quân đội Hungary rút lui về phía Budapest.
Cuộc bạo loạn Syracuse năm 1919 là một cuộc bạo loạn sắc tộc bạo lực, vào ngày 31 tháng 7 năm 1919, giữa các công nhân da trắng và da đen của Globe Malleable Iron Works ở Syracuse, New York.
Cuộc bầu cử liên bang Đức tháng 7 năm 1932 được tổ chức, và Đảng Quốc xã, do Adolf Hitler lãnh đạo, trở thành đảng lớn nhất trong Reichstag.
Vào ngày 31 tháng 7, Tướng Pháp Charles Chanson bị ám sát trong một vụ tấn công tự sát tuyên truyền tại Sa Đéc ở miền Nam Việt Nam, vụ việc bị đổ lỗi cho Việt Minh mặc dù có ý kiến cho rằng người theo chủ nghĩa dân tộc Cao Đài là Trình Minh Thế có thể đã tham gia vào việc lập kế hoạch.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 1975, lúc 7 giờ sáng, vợ của Hoffa đã gọi điện cho con trai và con gái của bà, nói rằng cha của họ vẫn chưa về nhà.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 1975, lúc 7:20 sáng, Linteau đến Machus Red Fox và tìm thấy chiếc xe không khóa của Hoffa trong bãi đậu xe, nhưng không có dấu vết của Hoffa hay bất kỳ dấu hiệu nào về những gì đã xảy ra với ông.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 1975, lúc 6 giờ chiều, con trai của Hoffa, James P. Hoffa, đã nộp báo cáo người mất tích.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 1975, vợ của Hoffa đã gọi cảnh sát, những người sau đó đã đến hiện trường. Cảnh sát tiểu bang đã được đưa đến và FBI đã được thông báo.
Các cuộc thảo luận tại Jeddah, Ả Rập Xê Út, do Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak làm trung gian thay mặt cho Liên đoàn Ả Rập, đã được tổ chức vào ngày 31 tháng 7 và khiến Mubarak tin rằng một lộ trình hòa bình có thể được thiết lập.
Năm 2000, Peres tranh cử nhiệm kỳ bảy năm làm Tổng thống Israel, một vị trí nguyên thủ quốc gia mang tính nghi lễ, thường có quyền lựa chọn Thủ tướng. Tuy nhiên, ông đã thua ứng cử viên của đảng Likud là Moshe Katsav.
Để ghi nhận những nỗ lực bảo tồn của Jolie tại Campuchia, Quốc vương Norodom Sihamoni đã trao tặng cô quyền công dân Campuchia vào ngày 31 tháng 7 năm 2005.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 2006, thư ký riêng của Fidel Castro, Carlos Valenciaga, thông báo trên truyền hình nhà nước rằng Fidel Castro sẽ tạm thời bàn giao các nhiệm vụ Bí thư thứ nhất Đảng Cộng sản Cuba (lãnh đạo đảng), Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Cuba (nguyên thủ quốc gia), Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Cuba (thủ tướng) và Tổng tư lệnh các Lực lượng Vũ trang cho Raúl Castro trong khi Fidel trải qua và hồi phục sau ca phẫu thuật đường ruột để điều trị xuất huyết tiêu hóa.
Castro trải qua phẫu thuật vì xuất huyết đường ruột, và vào ngày 31 tháng 7 năm 2006, ông đã ủy quyền các nhiệm vụ tổng thống của mình cho Raúl Castro.
Trận ra mắt của Ballack cho Chelsea diễn ra vào ngày 31 tháng 7 năm 2006, trong một trận đấu tập tại sân bóng nội bộ của UCLA. Chelsea đã giới thiệu anh với truyền thông vào ngày hôm sau, nơi câu lạc bộ cũng trao cho anh chiếc áo số 13 yêu thích, số áo mà anh đã mặc trong suốt sự nghiệp của mình.
IndyMac Bancorp đã nộp đơn xin phá sản theo Chương 7 vào ngày 31 tháng 7 năm 2008.
Vào ngày 31 tháng 7, họ đã ra mắt dịch vụ webmail Outlook.com để cạnh tranh với Gmail.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 2018, BMW thông báo sẽ xây dựng một nhà máy sản xuất ô tô trị giá 1 tỷ euro tại Hungary. Nhà máy này, được xây dựng gần Debrecen, sẽ có công suất sản xuất 150.000 xe mỗi năm.
Vào ngày 31 tháng 7, Facebook cho biết công ty đã xóa 17 tài khoản liên quan đến cuộc bầu cử Mỹ năm 2018.
Trong cuộc tranh luận thứ hai tại Detroit vào ngày 31 tháng 7, Yang đã trả lời các câu hỏi về các chủ đề bao gồm quyền công dân, chăm sóc sức khỏe, nhập cư, chiến lược đảng phái, khí hậu và kinh tế. Ông đã nói tổng cộng 8,7 phút, một lần nữa là ít nhất trong số các ứng cử viên trong cả hai đêm. Ông là ứng cử viên duy nhất trong đêm thứ hai không dành thời gian cho các cuộc "tranh luận qua lại" với các ứng cử viên khác. Yang đã thu hút sự chú ý vì quyết định không đeo cà vạt trong cả hai cuộc tranh luận. Trong tuyên bố kết thúc của mình, Yang đã chỉ trích giới truyền thông và các hình thức tranh luận. Trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 9 với Politico, Yang đã làm rõ thêm lập trường của mình về việc các ứng cử viên tấn công lẫn nhau tại các cuộc tranh luận. Theo Yang, "có cảm giác về sự phẫn nộ được dàn dựng và các dòng tấn công được tập dượt", và với tư cách là "người đại diện cho công chúng Mỹ", ông thấy "quá trình này rất giả tạo và có phần đi chệch hướng". Khẩu hiệu "Không phải trái, không phải phải, mà là tiến về phía trước" đã được so sánh với một khẩu hiệu tương tự được Đảng Xanh của Canada sử dụng. Vào ngày 8 tháng 8, Yang đã nhận được 2% sự ủng hộ trong cuộc thăm dò đủ điều kiện thứ tư, do đó đáp ứng cả hai tiêu chí đủ điều kiện cho cuộc tranh luận thứ ba.
Thống đốc thuộc địa Anh tại Massachusetts, Thomas Dudley, đã qua đời ở tuổi 76.
Công tước xứ Burgundy, Philip the Good, sinh ra tại Dijon, Burgundy.
Công chúa Augusta Frederica chào đời tại London, Anh.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 1793, Jefferson đã đệ đơn từ chức khỏi nội các của Washington. Washington đã ký Đạo luật Hải quân năm 1794 và ủy quyền cho sáu tàu khu trục liên bang đầu tiên để chống lại cướp biển Barbary.
Nga, để ủng hộ Serbia, đã tuyên bố động viên một phần chống lại Áo-Hung. Thủ tướng Đức Bethmann-Hollweg đã đợi đến ngày 31 để có phản ứng thích hợp, khi Đức tuyên bố Erklärung des Kriegszustandes hay Tình trạng Nguy hiểm Chiến tranh.
Sở giao dịch đã bị đóng cửa ngay sau khi Thế chiến I bắt đầu (ngày 31 tháng 7 năm 1914), nhưng đã mở cửa trở lại một phần vào ngày 28 tháng 11 năm đó để hỗ trợ nỗ lực chiến tranh bằng cách giao dịch trái phiếu và mở cửa hoàn toàn cho giao dịch cổ phiếu vào giữa tháng 12.
Vào ngày 31 tháng 7, quân đội Hungary rút lui về phía Budapest.
Cuộc bạo loạn Syracuse năm 1919 là một cuộc bạo loạn sắc tộc bạo lực, vào ngày 31 tháng 7 năm 1919, giữa các công nhân da trắng và da đen của Globe Malleable Iron Works ở Syracuse, New York.
Cuộc bầu cử liên bang Đức tháng 7 năm 1932 được tổ chức, và Đảng Quốc xã, do Adolf Hitler lãnh đạo, trở thành đảng lớn nhất trong Reichstag.
Vào ngày 31 tháng 7, Tướng Pháp Charles Chanson bị ám sát trong một vụ tấn công tự sát tuyên truyền tại Sa Đéc ở miền Nam Việt Nam, vụ việc bị đổ lỗi cho Việt Minh mặc dù có ý kiến cho rằng người theo chủ nghĩa dân tộc Cao Đài là Trình Minh Thế có thể đã tham gia vào việc lập kế hoạch.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 1975, lúc 7 giờ sáng, vợ của Hoffa đã gọi điện cho con trai và con gái của bà, nói rằng cha của họ vẫn chưa về nhà.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 1975, lúc 7:20 sáng, Linteau đến Machus Red Fox và tìm thấy chiếc xe không khóa của Hoffa trong bãi đậu xe, nhưng không có dấu vết của Hoffa hay bất kỳ dấu hiệu nào về những gì đã xảy ra với ông.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 1975, lúc 6 giờ chiều, con trai của Hoffa, James P. Hoffa, đã nộp báo cáo người mất tích.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 1975, vợ của Hoffa đã gọi cảnh sát, những người sau đó đã đến hiện trường. Cảnh sát tiểu bang đã được đưa đến và FBI đã được thông báo.
Các cuộc thảo luận tại Jeddah, Ả Rập Xê Út, do Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak làm trung gian thay mặt cho Liên đoàn Ả Rập, đã được tổ chức vào ngày 31 tháng 7 và khiến Mubarak tin rằng một lộ trình hòa bình có thể được thiết lập.
Năm 2000, Peres tranh cử nhiệm kỳ bảy năm làm Tổng thống Israel, một vị trí nguyên thủ quốc gia mang tính nghi lễ, thường có quyền lựa chọn Thủ tướng. Tuy nhiên, ông đã thua ứng cử viên của đảng Likud là Moshe Katsav.
Để ghi nhận những nỗ lực bảo tồn của Jolie tại Campuchia, Quốc vương Norodom Sihamoni đã trao tặng cô quyền công dân Campuchia vào ngày 31 tháng 7 năm 2005.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 2006, thư ký riêng của Fidel Castro, Carlos Valenciaga, thông báo trên truyền hình nhà nước rằng Fidel Castro sẽ tạm thời bàn giao các nhiệm vụ Bí thư thứ nhất Đảng Cộng sản Cuba (lãnh đạo đảng), Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Cuba (nguyên thủ quốc gia), Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Cuba (thủ tướng) và Tổng tư lệnh các Lực lượng Vũ trang cho Raúl Castro trong khi Fidel trải qua và hồi phục sau ca phẫu thuật đường ruột để điều trị xuất huyết tiêu hóa.
Castro trải qua phẫu thuật vì xuất huyết đường ruột, và vào ngày 31 tháng 7 năm 2006, ông đã ủy quyền các nhiệm vụ tổng thống của mình cho Raúl Castro.
Trận ra mắt của Ballack cho Chelsea diễn ra vào ngày 31 tháng 7 năm 2006, trong một trận đấu tập tại sân bóng nội bộ của UCLA. Chelsea đã giới thiệu anh với truyền thông vào ngày hôm sau, nơi câu lạc bộ cũng trao cho anh chiếc áo số 13 yêu thích, số áo mà anh đã mặc trong suốt sự nghiệp của mình.
IndyMac Bancorp đã nộp đơn xin phá sản theo Chương 7 vào ngày 31 tháng 7 năm 2008.
Vào ngày 31 tháng 7, họ đã ra mắt dịch vụ webmail Outlook.com để cạnh tranh với Gmail.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 2018, BMW thông báo sẽ xây dựng một nhà máy sản xuất ô tô trị giá 1 tỷ euro tại Hungary. Nhà máy này, được xây dựng gần Debrecen, sẽ có công suất sản xuất 150.000 xe mỗi năm.
Vào ngày 31 tháng 7, Facebook cho biết công ty đã xóa 17 tài khoản liên quan đến cuộc bầu cử Mỹ năm 2018.
Trong cuộc tranh luận thứ hai tại Detroit vào ngày 31 tháng 7, Yang đã trả lời các câu hỏi về các chủ đề bao gồm quyền công dân, chăm sóc sức khỏe, nhập cư, chiến lược đảng phái, khí hậu và kinh tế. Ông đã nói tổng cộng 8,7 phút, một lần nữa là ít nhất trong số các ứng cử viên trong cả hai đêm. Ông là ứng cử viên duy nhất trong đêm thứ hai không dành thời gian cho các cuộc "tranh luận qua lại" với các ứng cử viên khác. Yang đã thu hút sự chú ý vì quyết định không đeo cà vạt trong cả hai cuộc tranh luận. Trong tuyên bố kết thúc của mình, Yang đã chỉ trích giới truyền thông và các hình thức tranh luận. Trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 9 với Politico, Yang đã làm rõ thêm lập trường của mình về việc các ứng cử viên tấn công lẫn nhau tại các cuộc tranh luận. Theo Yang, "có cảm giác về sự phẫn nộ được dàn dựng và các dòng tấn công được tập dượt", và với tư cách là "người đại diện cho công chúng Mỹ", ông thấy "quá trình này rất giả tạo và có phần đi chệch hướng". Khẩu hiệu "Không phải trái, không phải phải, mà là tiến về phía trước" đã được so sánh với một khẩu hiệu tương tự được Đảng Xanh của Canada sử dụng. Vào ngày 8 tháng 8, Yang đã nhận được 2% sự ủng hộ trong cuộc thăm dò đủ điều kiện thứ tư, do đó đáp ứng cả hai tiêu chí đủ điều kiện cho cuộc tranh luận thứ ba.
Thống đốc thuộc địa Anh tại Massachusetts, Thomas Dudley, đã qua đời ở tuổi 76.
Công tước xứ Burgundy, Philip the Good, sinh ra tại Dijon, Burgundy.
Công chúa Augusta Frederica chào đời tại London, Anh.
