1Chào đời

Angelina Jolie Voight sinh ngày 4 tháng 6 năm 1975 tại Los Angeles, California, là con của hai diễn viên Jon Voight và Marcheline Bertrand.

2Gia đình ly tán

Sau khi cha mẹ ly hôn vào năm 1976, Jolie và anh trai sống cùng mẹ, người đã từ bỏ tham vọng diễn xuất để tập trung nuôi dạy các con. Mẹ của Jolie nuôi dạy cô theo đạo Công giáo nhưng không bắt buộc cô phải đi nhà thờ.

3Đến New York

Khi Jolie lên sáu tuổi, mẹ cô là bà Bertrand và bạn đời của bà, nhà làm phim Bill Day, đã chuyển cả gia đình đến Palisades, New York.

4Cảm hứng

Khi còn nhỏ, Jolie thường xem phim cùng mẹ và chính điều này, chứ không phải sự nghiệp thành công của cha cô, đã khơi dậy niềm yêu thích diễn xuất của cô, mặc dù cô đã có một vai diễn nhỏ trong bộ phim Lookin' to Get Out (1982) của cha mình khi mới bảy tuổi.

5Trở lại Los Angeles

Jolie và gia đình trở lại Los Angeles vào năm 1986.

6Học viện Sân khấu Lee Strasberg

Năm 1986, sau khi trở lại Los Angeles, Jolie quyết định muốn theo đuổi diễn xuất và đăng ký vào Học viện Sân khấu Lee Strasberg, nơi cô được đào tạo trong hai năm và xuất hiện trong một số vở kịch.

7Trường trung học Beverly Hills

Jolie lần đầu theo học tại trường trung học Beverly Hills, nơi cô cảm thấy lạc lõng giữa con cái của những gia đình giàu có trong vùng vì mẹ cô chỉ sống bằng mức thu nhập khiêm tốn hơn. Cô bị các học sinh khác trêu chọc, nhắm vào việc cô quá gầy và phải đeo kính cũng như niềng răng.

8Một người bạn trai nghiêm túc

Jolie đã có một người bạn trai nghiêm túc trong hai năm kể từ khi cô 14 tuổi. Mẹ cô cho phép họ sống cùng nhau trong nhà mình, về điều này Jolie sau đó đã nói: "Tôi hoặc là sẽ trở nên liều lĩnh trên đường phố với bạn trai, hoặc là anh ấy sẽ ở cùng tôi trong phòng ngủ với mẹ tôi ở phòng bên cạnh. Bà ấy đã đưa ra lựa chọn, và nhờ đó, tôi vẫn tiếp tục đi học mỗi sáng và khám phá mối quan hệ đầu đời của mình một cách an toàn."

9Kẻ ngoại đạo Punk

Jolie sau đó chuyển đến trường trung học Moreno, một ngôi trường thay thế, nơi cô trở thành một "kẻ ngoại đạo punk" mặc toàn đồ đen, đi nhảy mosh và thử nghiệm trò chơi dao với bạn trai sống cùng. Vào thời điểm đó, Jolie cảm thấy mình vô giá trị và ghét bản thân, vì cô trông giống như một con rối với đôi mắt to và đôi môi dày, cùng với hoàn cảnh nghèo khó của mình.

10Tốt nghiệp

Ở tuổi 16, sau khi mối quan hệ với bạn trai punk kết thúc, Jolie tốt nghiệp trung học và thuê căn hộ riêng trước khi quay lại với việc học diễn xuất, mặc dù vào năm 2004, cô đã nhắc lại khoảng thời gian này với nhận xét: "Trong thâm tâm tôi vẫn là—và sẽ luôn là—một đứa trẻ punk với những hình xăm."

11Cuộc chia tay đầu tiên

Jolie đã so sánh mối quan hệ này với một cuộc hôn nhân về cường độ cảm xúc, tuy nhiên, cô đã chia tay anh ta ở tuổi 16 và nói rằng cuộc chia tay đó đã thúc đẩy cô cống hiến hết mình cho sự nghiệp diễn xuất.

12Cyborg 2

Jolie bắt đầu sự nghiệp diễn xuất chuyên nghiệp vào năm 1993, khi cô đóng vai chính đầu tiên trong phần tiếp theo của bộ phim khoa học viễn tưởng phát hành trực tiếp qua băng đĩa Cyborg 2, vào vai một robot gần giống con người được thiết kế cho mục đích gián điệp và ám sát của tập đoàn. Cô thất vọng về bộ phim đến mức không đi thử vai thêm lần nào nữa trong suốt một năm.

13Tự tử

Khi còn là một thiếu niên, Jolie cảm thấy khó khăn trong việc kết nối cảm xúc với người khác, và kết quả là cô đã tự làm hại bản thân, sau đó bình luận: "Vì lý do nào đó, nghi thức tự cắt vào người và cảm nhận nỗi đau, có lẽ là cảm thấy mình đang sống, cảm thấy một sự giải tỏa nào đó, bằng cách nào đó nó mang tính trị liệu đối với tôi.". Ở tuổi 19, Jolie đã cố gắng tự tử nhưng không thành.

14Nghiện ngập

Jolie cũng phải vật lộn với chứng mất ngủ và rối loạn ăn uống, đồng thời bắt đầu thử nghiệm với ma túy; đến năm 20 tuổi, cô đã sử dụng "hầu như mọi loại ma túy có thể", đặc biệt là heroin.

15Tiến vào Hollywood

Jolie cũng tham gia một vai phụ trong bộ phim độc lập Without Evidence (1995), cô đóng vai chính trong bộ phim Hollywood đầu tiên của mình, Hackers (1995). Nhà phê bình Janet Maslin của tờ The New York Times đã viết rằng nhân vật Kate của Angelina "rất nổi bật. Đó là vì cô ấy cau mày còn khó chịu hơn cả [các bạn diễn của mình] và là nữ hacker hiếm hoi ngồi chăm chú bên bàn phím trong chiếc áo xuyên thấu."

16Mối tình đầu với một người phụ nữ

Trong quá trình quay phim Hackers (1995), Jolie đã có một mối tình lãng mạn với nam diễn viên người Anh Jonny Lee Miller, người tình đầu tiên của cô kể từ mối quan hệ thời thiếu niên.

17Without Evidence

Jolie đóng một vai phụ trong bộ phim độc lập Without Evidence (1995).

18Cuộc hôn nhân đầu tiên

Jolie và Jonny Lee Miller không liên lạc trong nhiều tháng sau khi quá trình sản xuất kết thúc, nhưng cuối cùng đã kết nối lại và kết hôn ngay sau đó vào tháng 3 năm 1996. Cô tham dự đám cưới của mình trong chiếc quần cao su màu đen và áo phông trắng, trên đó cô đã viết tên chú rể bằng máu của chính mình.

19Romeo và Juliet

Jolie đảm nhận vai chính trong bản chuyển thể hiện đại của Romeo và Juliet mang tên Love Is All There Is, phát hành ngày 10 tháng 5 năm 1996.

20Foxfire

Trong bộ phim Foxfire, phát hành ngày 23 tháng 8 năm 1996, Jolie đóng vai một cô gái lang thang tập hợp bốn nữ sinh trung học chống lại một giáo viên đã quấy rối tình dục họ.

21Hơn cả một người bạn

Trước khi kết hôn với Miller, Jolie bắt đầu mối quan hệ với người mẫu kiêm diễn viên Jenny Shimizu trên trường quay Foxfire (1996). Sau này cô nói: "Tôi có lẽ đã kết hôn với Jenny nếu tôi không kết hôn với chồng mình. Tôi đã yêu cô ấy ngay giây phút đầu tiên nhìn thấy cô ấy." Theo Shimizu, mối quan hệ của họ kéo dài vài năm và vẫn tiếp tục ngay cả khi Jolie có quan hệ tình cảm với những người khác.

22Mojave Moon

Jolie xuất hiện trong bộ phim đường phố Mojave Moon (1996), bộ phim mà The Hollywood Reporter đã nhận xét: "Jolie, một nữ diễn viên mà ống kính thực sự yêu mến, bộc lộ sự tinh tế hài hước và kiểu gợi cảm rõ ràng khiến người ta hoàn toàn tin rằng nhân vật của Danny Aiello sẽ từ bỏ mọi thứ chỉ để có cơ hội được ở bên cô."

23True Women

Tác phẩm tiếp theo của Jolie, trong vai một người phụ nữ tiên phong trong loạt phim ngắn True Women của CBS, phát hành ngày 18 tháng 5 năm 1997, thậm chí còn ít thành công hơn; viết cho tờ The Philadelphia Inquirer, Robert Strauss đã bác bỏ cô là "kinh khủng, một Scarlett O'Hara hạng tư" người dựa vào "hàm răng nghiến chặt và đôi môi bĩu quá mức."

24Anybody Seen My Baby?

Jolie cũng đóng vai chính trong video âm nhạc cho bài hát "Anybody Seen My Baby?" của Rolling Stones trong vai một vũ nữ thoát y rời buổi biểu diễn giữa chừng để lang thang khắp thành phố New York.

25Nỗ lực thứ hai

Jolie đã trải qua những giai đoạn trầm cảm và lên kế hoạch tự sát lần thứ hai ở tuổi 22 khi cô cố gắng thuê một sát thủ để giết mình.

26Giải Quả cầu vàng đầu tiên

Triển vọng sự nghiệp của Jolie bắt đầu cải thiện sau khi cô giành giải Quả cầu vàng cho vai diễn trong bộ phim George Wallace (1997) của TNT, kể về cuộc đời của Thống đốc bang Alabama theo chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và ứng cử viên tổng thống George Wallace, do Gary Sinise thủ vai. Jolie đóng vai người vợ thứ hai của Wallace, Cornelia, một màn trình diễn mà Lee Winfrey của tờ The Philadelphia Inquirer coi là điểm nhấn của bộ phim. Jolie cũng nhận được đề cử giải Emmy cho vai diễn của mình.

27Playing God

Năm 1997, Jolie đóng cùng David Duchovny trong bộ phim kinh dị Playing God, phát hành ngày 17 tháng 10 năm 1997, lấy bối cảnh thế giới ngầm ở Los Angeles.

28Bước đột phá lớn

Bước đột phá đầu tiên của Jolie đến khi cô đóng vai siêu mẫu Gia Carangi trong bộ phim Gia (1998) của HBO. Vanessa Vance của Reel.com đã nhìn nhận lại: "Jolie đã đạt được sự công nhận rộng rãi cho vai diễn Gia, và thật dễ hiểu tại sao. Jolie rất quyết liệt trong cách thể hiện của mình—lấp đầy vai diễn bằng sự can đảm, quyến rũ và tuyệt vọng—và vai diễn của cô trong bộ phim này rất có thể là vụ tai nạn tàu hỏa đẹp nhất từng được quay." Trong năm thứ hai liên tiếp, Jolie đã giành giải Quả cầu vàng và được đề cử giải Emmy. Cô cũng giành được giải thưởng Screen Actors Guild đầu tiên của mình.

29Không còn gì để cho đi

Sau khi Gia đóng máy, cô đã tạm thời từ bỏ diễn xuất vì cảm thấy mình "không còn gì để cho đi". Cô ly thân với Miller và chuyển đến New York, nơi cô tham gia các lớp học buổi tối tại Đại học New York để học đạo diễn và biên kịch. Được khuyến khích bởi chiến thắng giải Quả cầu vàng cho George Wallace và sự đón nhận tích cực của giới phê bình đối với Gia, Jolie đã tiếp tục sự nghiệp của mình.

30Giải thưởng Diễn xuất đột phá

Sau bộ phim xã hội đen Hell's Kitchen (1998) đã quay trước đó, Jolie trở lại màn ảnh trong Playing by Heart, phát hành ngày 18 tháng 12 năm 1998, là một phần của dàn diễn viên bao gồm Sean Connery, Gillian Anderson và Ryan Phillippe. Với bộ phim đó, Jolie đã giành giải Diễn xuất đột phá từ Ủy ban Quốc gia về Phê bình Điện ảnh.

31Giữ mối quan hệ tốt

Mặc dù mối quan hệ giữa Jolie và Miller đã kết thúc hoàn toàn 18 tháng sau khi kết hôn, Jolie vẫn giữ mối quan hệ tốt với Miller, người mà cô gọi là "một người đàn ông vững vàng và một người bạn tốt". Cuộc ly hôn của họ, do Jolie khởi xướng vào tháng 2 năm 1999, đã được hoàn tất ngay sau đó, vào năm 2000.

32Pushing Tin

Năm 1999, Jolie đóng vai chính trong bộ phim hài kịch Pushing Tin, phát hành ngày 23 tháng 4 năm 1999, cùng với John Cusack, Billy Bob Thornton và Cate Blanchett.

33Suy sụp thần kinh

Khi 24 tuổi, Jolie bị suy sụp thần kinh và phải nhập viện 72 giờ tại khoa tâm thần của Trung tâm Y tế UCLA.

34The Bone Collector

Jolie sau đó đóng cùng Denzel Washington trong The Bone Collector, phát hành ngày 5 tháng 11 năm 1999, vào vai một nữ cảnh sát miễn cưỡng giúp thám tử bị liệt tứ chi của Washington truy lùng một kẻ giết người hàng loạt.

35Girl, Interrupted

Jolie tiếp theo đảm nhận vai phụ là một bệnh nhân tâm thần mắc chứng rối loạn nhân cách chống đối xã hội trong Girl, Interrupted, phát hành ngày 21 tháng 12 năm 1999, một tác phẩm chuyển thể từ cuốn hồi ký cùng tên của Susanna Kaysen. Jolie đã giành giải Quả cầu vàng thứ ba, giải Screen Actors Guild thứ hai và giải Oscar cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất vào năm 2000.

36Cuộc hôn nhân thứ hai

Sau hai tháng tìm hiểu, Jolie kết hôn với nam diễn viên Billy Bob Thornton vào ngày 5 tháng 5 năm 2000, tại Las Vegas. Họ đã gặp nhau trên trường quay Pushing Tin (1999) nhưng không theo đuổi mối quan hệ vào thời điểm đó vì Thornton đã đính hôn với nữ diễn viên Laura Dern, trong khi Jolie được cho là đang hẹn hò với nam diễn viên Timothy Hutton, bạn diễn của cô trong Playing God (1997).

37Bom tấn mùa hè đầu tiên

Năm 2000, Jolie xuất hiện trong bộ phim bom tấn mùa hè đầu tiên của mình, Gone in 60 Seconds, phát hành ngày 9 tháng 6 năm 2000, trở thành bộ phim có doanh thu cao nhất của cô tính đến thời điểm đó, kiếm được 237,2 triệu đô la trên toàn thế giới. Cô có một vai nhỏ là bạn gái cũ làm thợ máy của một tên trộm xe do Nicolas Cage thủ vai. Jolie sau đó giải thích rằng bộ phim là một sự giải tỏa đáng mừng sau vai diễn đòi hỏi cảm xúc cao trong Girl, Interrupted.

38Được khai sáng

Jolie lần đầu tiên chứng kiến hậu quả của một cuộc khủng hoảng nhân đạo khi quay phim Lara Croft: Tomb Raider (2001) tại Campuchia bị chiến tranh tàn phá, một trải nghiệm mà sau này cô cho rằng đã mang lại cho cô sự hiểu biết sâu sắc hơn về thế giới. Sau khi trở về nhà, Jolie đã liên hệ với Cao ủy Liên Hợp Quốc về người tị nạn (UNHCR) để biết thông tin về các điểm nóng trên thế giới. Để tìm hiểu thêm về điều kiện ở những khu vực này, cô bắt đầu đến thăm các trại tị nạn trên khắp thế giới.

39Chuyến thăm thực địa đầu tiên

Để tìm hiểu thêm về điều kiện tại các điểm nóng quốc tế, Jolie bắt đầu đến thăm các trại tị nạn trên khắp thế giới. Vào tháng 2 năm 2001, cô đã thực hiện chuyến thăm thực địa đầu tiên, một nhiệm vụ kéo dài 18 ngày tới Sierra Leone và Tanzania; sau đó cô bày tỏ sự bàng hoàng trước những gì mình đã chứng kiến.

40Sự hào phóng

Năm 2001, Jolie trở lại Campuchia trong hai tuần và gặp gỡ những người tị nạn Afghanistan ở Pakistan, nơi cô đã quyên góp 1 triệu đô la để hưởng ứng lời kêu gọi khẩn cấp quốc tế của UNHCR, khoản quyên góp lớn nhất mà UNHCR từng nhận được từ một cá nhân. Cô tự chi trả mọi chi phí liên quan đến các nhiệm vụ của mình và chia sẻ điều kiện làm việc và sinh hoạt cơ bản giống như nhân viên thực địa của UNHCR trong tất cả các chuyến thăm của mình.

41Cuộc sống sau khi nhận con nuôi

Hai năm sau, sau khi nhận nuôi đứa con đầu lòng, Jolie đã tìm thấy sự ổn định trong cuộc sống, sau đó cô chia sẻ: "Tôi biết một khi đã cam kết với Maddox, tôi sẽ không bao giờ tự hủy hoại bản thân mình nữa."

42Original Sin

Jolie sau đó đóng cặp với Antonio Banderas trong vai cô dâu đặt hàng qua thư trong Original Sin (2001), bộ phim đầu tiên trong chuỗi các bộ phim bị cả giới phê bình lẫn khán giả đón nhận kém. Nhà phê bình Elvis Mitchell của tờ The New York Times đã đặt câu hỏi về quyết định của Jolie khi tiếp nối màn trình diễn đoạt giải Oscar của mình bằng "thứ nhảm nhí rẻ tiền".

43Lara Croft

Mặc dù được đánh giá cao về khả năng diễn xuất, Jolie hiếm khi tìm được những bộ phim thu hút đông đảo khán giả, nhưng Lara Croft: Tomb Raider năm 2001 đã đưa cô trở thành một siêu sao quốc tế. Là bản chuyển thể từ trò chơi điện tử nổi tiếng Tomb Raider, bộ phim yêu cầu cô phải học giọng Anh và trải qua quá trình đào tạo võ thuật chuyên sâu để vào vai nhà khảo cổ học kiêm nhà thám hiểm Lara Croft. Mặc dù bộ phim nhận được phần lớn đánh giá tiêu cực, Jolie vẫn được khen ngợi về màn trình diễn thể chất. Bộ phim là một cú hit quốc tế, thu về 274,7 triệu đô la trên toàn thế giới và tạo dựng danh tiếng toàn cầu cho cô với tư cách là một nữ diễn viên hành động.

44Đại sứ thiện chí

Jolie được bổ nhiệm làm Đại sứ thiện chí của UNHCR tại trụ sở UNHCR ở Geneva vào ngày 27 tháng 8 năm 2001.

45Người con nuôi đầu tiên

Vào ngày 10 tháng 3 năm 2002, Jolie nhận nuôi đứa con đầu lòng, bé Maddox Chivan bảy tháng tuổi, từ một trại trẻ mồ côi ở Battambang, Campuchia. Sau hai lần đến thăm Campuchia, khi đang quay phim Lara Croft: Tomb Raider (2001) và trong một chuyến công tác thực địa của UNHCR, Jolie đã quay lại vào tháng 11 năm 2001 cùng chồng mình, Billy Bob Thornton, nơi họ gặp Maddox và sau đó nộp đơn xin nhận nuôi cậu bé.

46Vấn đề họ tên

Vào ngày 12 tháng 9 năm 2002, Jolie đã đệ đơn lên tòa án để xóa bỏ hợp pháp họ của mình, Voight, để lấy tên đệm làm họ, cái tên mà cô đã sử dụng từ lâu như một nghệ danh; việc đổi tên đã được chấp thuận.

47Cuộc ly hôn thứ hai

Jolie và Thornton đột ngột ly thân vào năm 2002, và cuộc ly hôn của họ được hoàn tất vào ngày 27 tháng 5 năm 2003. Khi được hỏi về sự tan vỡ bất ngờ trong cuộc hôn nhân của họ, Jolie nói: "Điều đó cũng làm tôi ngạc nhiên, bởi vì chỉ sau một đêm, chúng tôi đã thay đổi hoàn toàn. Tôi nghĩ có một ngày chúng tôi chẳng còn điểm chung nào cả. Và điều đó thật đáng sợ nhưng... tôi nghĩ nó có thể xảy ra khi bạn dấn thân vào một mối quan hệ mà bạn vẫn chưa thực sự hiểu rõ chính mình."

48Tomb Raider 2

Jolie tiếp tục đảm nhận vai Lara Croft trong Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life (2003), bộ phim không mang lại lợi nhuận cao như phần đầu, chỉ thu về 156,5 triệu đô la tại phòng vé quốc tế.

49Những đóng góp tại Campuchia

Trong nỗ lực kết nối người con nuôi gốc Campuchia của mình với cội nguồn, Jolie đã mua một ngôi nhà tại quê hương của cậu bé vào năm 2003. Ngôi nhà truyền thống này nằm trên diện tích 39 héc-ta tại tỉnh Battambang phía tây bắc, giáp với vườn quốc gia Samlout ở dãy núi Cardamom, nơi đã bị những kẻ săn trộm xâm nhập và đe dọa các loài có nguy cơ tuyệt chủng. Cô đã mua lại 60.000 héc-ta của công viên và biến khu vực này thành một khu bảo tồn động vật hoang dã mang tên con trai cô, Dự án Maddox Jolie.

50Các hoạt động nhân đạo

Cô bắt đầu vận động cho các lợi ích nhân đạo tại thủ đô Hoa Kỳ từ năm 2003 trở đi, giải thích rằng: "Dù tôi rất muốn không bao giờ phải đến Washington, nhưng đó là cách để thúc đẩy mọi việc."

51Ghi chép từ những chuyến đi của tôi

Các chuyến thăm thực địa của Jolie trong giai đoạn 2001–02 đã được ghi lại trong cuốn sách Notes from My Travels (Ghi chép từ những chuyến đi của tôi), được xuất bản vào tháng 10 năm 2003 cùng thời điểm ra mắt bộ phim chính kịch nhân đạo Beyond Borders của cô.

52Hiệp hội Phóng viên Liên Hợp Quốc

Vào tháng 10 năm 2003, cô là người đầu tiên nhận Giải thưởng Công dân Thế giới của Hiệp hội Phóng viên Liên Hợp Quốc.

53Beyond Borders

Bộ phim tiếp theo của cô là Beyond Borders, phát hành ngày 24 tháng 10 năm 2003, trong đó cô đóng vai một phụ nữ thượng lưu tham gia cùng một nhân viên cứu trợ do Clive Owen thủ vai.

54Quỹ Động vật hoang dã Harnas

Sau khi quay phim Beyond Borders (2003) tại Namibia, Jolie trở thành người bảo trợ cho Quỹ Động vật hoang dã Harnas, một trại trẻ mồ côi động vật và trung tâm y tế ở sa mạc Kalahari. Cô lần đầu đến thăm trang trại Harnas trong quá trình sản xuất bộ phim, nơi có những con kền kền được quỹ cứu hộ.

55Taking Lives

Năm 2004 chứng kiến sự ra mắt của bốn bộ phim có sự tham gia của Jolie. Đầu tiên, cô đóng vai chính trong bộ phim kinh dị Taking Lives, phát hành ngày 19 tháng 3 năm 2004, vào vai một chuyên gia phân tích tâm lý tội phạm của FBI được triệu tập để giúp cảnh sát Montreal săn lùng một kẻ giết người hàng loạt.

56Bài học bay

Để hỗ trợ cho các chuyến đi của mình, Jolie bắt đầu học lái máy bay vào năm 2004 với mục tiêu vận chuyển nhân viên cứu trợ và thực phẩm đi khắp thế giới; hiện cô đã có bằng phi công tư nhân với chứng chỉ bay bằng thiết bị và sở hữu máy bay một động cơ Cirrus SR22 và Cessna 208 Caravan.

57Sky Captain and the World of Tomorrow

Jolie xuất hiện ngắn ngủi trong vai một phi công chiến đấu trong Sky Captain and the World of Tomorrow, phát hành ngày 17 tháng 9 năm 2004, một bộ phim phiêu lưu khoa học viễn tưởng được quay hoàn toàn với các diễn viên trước màn hình xanh.

58Shark Tale

Jolie lồng tiếng cho bộ phim gia đình đầu tiên của mình, bộ phim hoạt hình Shark Tale của DreamWorks, phát hành ngày 1 tháng 10 năm 2004 tại Hoa Kỳ.

59Nữ hoàng Olympias

Vai phụ của Jolie trong vai Nữ hoàng Olympias trong bộ phim Alexander của Oliver Stone, kể về cuộc đời của Alexander Đại đế, đã nhận được phản ứng trái chiều, đặc biệt là về giọng nói kiểu Slav của cô. Về mặt thương mại, bộ phim thất bại ở Bắc Mỹ, điều mà Stone cho là do sự không tán thành việc khắc họa xu hướng lưỡng tính của Alexander, nhưng nó đã thành công trên quốc tế, thu về 167,3 triệu đô la.

60Mr. & Mrs. Smith

Năm 2005, Jolie trở lại với thành công lớn tại phòng vé với bộ phim hài hành động Mr. & Mrs. Smith, trong đó cô đóng cặp với Brad Pitt trong vai một cặp vợ chồng chán chường phát hiện ra cả hai đều là sát thủ bí mật. Với doanh thu phòng vé 478,2 triệu đô la trên toàn thế giới, Mr. & Mrs. Smith là bộ phim có doanh thu cao thứ bảy trong năm và vẫn là bộ phim người đóng có doanh thu cao nhất của Jolie trong thập kỷ tiếp theo.

61Zahara Marley

Jolie nhận nuôi một cô con gái, bé Zahara Marley sáu tháng tuổi, từ một trại trẻ mồ côi ở Addis Ababa, Ethiopia, vào ngày 6 tháng 7 năm 2005. Ban đầu Jolie tin rằng Zahara là trẻ mồ côi do AIDS, dựa trên lời khai chính thức từ bà của cô bé, nhưng mẹ ruột của cô bé sau đó đã xuất hiện trên truyền thông. Bà giải thích rằng mình đã bỏ rơi gia đình khi Zahara bị bệnh và nói rằng bà nghĩ Zahara "rất may mắn" khi được Jolie nhận nuôi.

62Quyền công dân Campuchia

Để ghi nhận những nỗ lực bảo tồn của Jolie tại Campuchia, Quốc vương Norodom Sihamoni đã trao tặng cô quyền công dân Campuchia vào ngày 31 tháng 7 năm 2005.

63Millennium Promise

Jolie được truyền cảm hứng sau cuộc gặp gỡ với người sáng lập Millennium Promise, nhà kinh tế học nổi tiếng Jeffrey Sachs, tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos, nơi cô là diễn giả khách mời vào năm 2005 và 2006. Cùng nhau, họ đã thực hiện một chương trình đặc biệt của MTV năm 2005 có tựa đề The Diary of Angelina Jolie & Dr. Jeffrey Sachs in Africa, ghi lại chuyến đi của họ đến một Ngôi làng Thiên niên kỷ ở miền tây Kenya.

64Jolie tại Kenya

Jolie đã tài trợ cho một trường học và cơ sở nội trú dành cho các bé gái tại trại tị nạn Kakuma ở tây bắc Kenya, nơi đã mở cửa vào năm 2005.

65Đạo luật Bảo vệ Trẻ em Nước ngoài Không có Người đi kèm

Jolie đã thúc đẩy việc ban hành luật để hỗ trợ trẻ em nhập cư và những trẻ em dễ bị tổn thương khác ở cả Hoa Kỳ và các quốc gia đang phát triển, bao gồm "Đạo luật Bảo vệ Trẻ em Nước ngoài Không có Người đi kèm năm 2005."

66Giải thưởng Nhân đạo Toàn cầu

Jolie đã được UNA-USA trao tặng Giải thưởng Nhân đạo Toàn cầu vào tháng 10 năm 2005.

67Vụ bê bối Hollywood ồn ào

Jolie đã vướng vào một vụ bê bối Hollywood ồn ào khi bị cáo buộc là nguyên nhân dẫn đến cuộc ly hôn của hai diễn viên Brad Pitt và Jennifer Aniston vào tháng 10 năm 2005. Cô cho biết mình đã yêu Pitt trong quá trình quay bộ phim Mr. & Mrs. Smith (2005), nhưng cô bác bỏ các cáo buộc ngoại tình và nói: "Việc thân mật với một người đàn ông đã có vợ, trong khi chính cha tôi đã lừa dối mẹ tôi, không phải là điều tôi có thể tha thứ. Tôi sẽ không thể nhìn vào gương mỗi sáng nếu tôi làm điều đó. Tôi sẽ không bị thu hút bởi một người đàn ông lừa dối vợ mình."

68Nhận con nuôi chung

Sau khi Pitt tuyên bố ý định nhận nuôi các con của cô, cô đã đệ đơn yêu cầu thay đổi họ của chúng một cách hợp pháp từ Jolie thành Jolie-Pitt, yêu cầu này đã được chấp thuận vào ngày 19 tháng 1 năm 2006. Pitt đã nhận nuôi Maddox và Zahara ngay sau đó.

69Một thông báo lớn

Jolie và Pitt không công khai bình luận về bản chất mối quan hệ của họ cho đến tháng 1 năm 2006, khi cô xác nhận rằng mình đang mang thai con của anh.

70Trung tâm Trẻ em Maddox Chivan

Vào tháng 2 năm 2006, cô đã mở Trung tâm Trẻ em Maddox Chivan, một cơ sở y tế và giáo dục dành cho trẻ em bị ảnh hưởng bởi HIV, tại thủ đô Phnom Penh của Campuchia.

71Đứa con đầu lòng

Để tránh sự săn đón chưa từng có của truyền thông xung quanh mối quan hệ của họ, Jolie và Pitt đã đến Namibia để chào đón đứa con ruột đầu lòng. Vào ngày 27 tháng 5 năm 2006, cô đã hạ sinh một bé gái, Shiloh Nouvel, tại Swakopmund.

72Đứa con ruột đầu lòng

Vào ngày 27 tháng 5 năm 2006, Jolie đã hạ sinh đứa con ruột đầu lòng, một bé gái nặng 7 pound (khoảng 3,2 kg) được đặt tên là Shiloh Nouvel Jolie-Pitt, tại phòng khám Cottage Medi-Clinic ở Namibia.

73Con đường danh vọng

Mức độ nhận diện của Jolie tăng lên tương ứng; đến năm 2006, cô đã được 81% người Mỹ biết đến, so với 31% vào năm 2000. Cô trở nên nổi tiếng nhờ khả năng tác động tích cực đến hình ảnh công chúng của mình thông qua truyền thông mà không cần thuê chuyên gia quan hệ công chúng hay người đại diện.

74Ngôi làng Thiên niên kỷ đầu tiên của châu Á

Vào tháng 11 năm 2006, Jolie đã mở rộng phạm vi của dự án—được đổi tên thành Quỹ Maddox Jolie-Pitt (MJP)—để tạo ra Ngôi làng Thiên niên kỷ đầu tiên của châu Á, phù hợp với các mục tiêu phát triển của Liên Hợp Quốc.

75The Good Shepherd

Jolie đóng vai phụ là người vợ bị bỏ rơi của một sĩ quan CIA trong bộ phim The Good Shepherd của Robert De Niro, phát hành ngày 22 tháng 12 năm 2006.

76Cái chết của mẹ

Vào ngày 27 tháng 1 năm 2007, Bertrand, mẹ của Jolie, đã qua đời vì ung thư buồng trứng. Sự kiện đáng buồn này đã hàn gắn mối quan hệ giữa Jolie và anh trai với cha mình, trước khi họ công khai sự hòa giải ba năm sau đó.

77Pax Thien

Vào ngày 15 tháng 3 năm 2007, Jolie đã nhận nuôi một cậu con trai ba tuổi tên là Pax Thien từ một trại trẻ mồ côi ở Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam. Sau khi đến thăm trại trẻ mồ côi cùng Pitt vào tháng 11 năm 2006, Jolie đã nộp đơn xin nhận con nuôi với tư cách là mẹ đơn thân, vì các quy định nhận con nuôi của Việt Nam không cho phép các cặp đôi chưa kết hôn cùng nhận con nuôi.

78A Place in Time

Angelina Jolie đã đạo diễn bộ phim tài liệu A Place in Time, phát hành ngày 27 tháng 4 năm 2007, được phân phối thông qua Hiệp hội Giáo dục Quốc gia.

79Đạo diễn

Jolie đã đạo diễn bộ phim tài liệu A Place in Time (2007), được phân phối thông qua Hiệp hội Giáo dục Quốc gia.

80Hội đồng Quan hệ Đối ngoại

Sau khi Jolie gia nhập Hội đồng Quan hệ Đối ngoại (CFR) vào tháng 6 năm 2007, cô đã tổ chức một hội nghị chuyên đề về luật pháp và công lý quốc tế tại trụ sở CFR và tài trợ cho một số báo cáo đặc biệt của CFR, bao gồm "Can thiệp để ngăn chặn nạn diệt chủng và tội ác tàn bạo hàng loạt."

81A Mighty Heart

Jolie đóng vai Mariane Pearl trong bộ phim chính kịch theo phong cách tài liệu A Mighty Heart (2007). Dựa trên cuốn hồi ký cùng tên của Pearl, bộ phim kể lại vụ bắt cóc và sát hại chồng cô, phóng viên Daniel Pearl của tờ The Wall Street Journal, tại Pakistan. Jolie đã nhận được đề cử cho Giải Quả cầu vàng và Giải thưởng của Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh.

82Nhân danh Shiloh Nouvel

Nhân danh cô con gái sinh tại Namibia của mình, họ đã tài trợ cho các dự án bảo tồn động vật lớn cũng như một phòng khám y tế miễn phí, nhà ở và một trường học cho cộng đồng người San Bushmen tại Naankuse.

83Sáng kiến Toàn cầu Clinton

Jolie cũng đã vận động cho giáo dục trẻ em. Kể từ khi thành lập tại cuộc họp thường niên của Sáng kiến Toàn cầu Clinton vào tháng 9 năm 2007, cô đã đồng chủ tịch Đối tác Giáo dục cho Trẻ em trong Xung đột, tổ chức cung cấp chính sách và tài trợ cho các chương trình giáo dục dành cho trẻ em ở các khu vực bị ảnh hưởng bởi xung đột.

84Giải thưởng Tự do

Jolie cũng đã nhận được Giải thưởng Tự do từ Ủy ban Cứu hộ Quốc tế vào tháng 11 năm 2007.

85Beowulf

Jolie cũng đóng vai một người phụ nữ quyến rũ có khả năng biến hình, mẹ của Grendel, trong bộ phim sử thi Beowulf (2007), được tạo ra thông qua công nghệ bắt chuyển động. Bộ phim đã được giới phê bình đánh giá cao và thành công về mặt thương mại, thu về 196,4 triệu đô la trên toàn thế giới.

86Xứng đáng

Đến năm 2008, Jolie được coi là nữ diễn viên được trả lương cao nhất ở Hollywood, kiếm được 15–20 triệu đô la mỗi phim. Trong khi các nữ diễn viên khác buộc phải cắt giảm lương trong những năm gần đây, sức hút phòng vé của Jolie cho phép cô yêu cầu mức lương lên tới 20 triệu đô la cộng với phần trăm doanh thu.

87Kung Fu Panda

Jolie cũng lồng tiếng cho bộ phim hoạt hình Kung Fu Panda (2008) của DreamWorks, tác phẩm đầu tiên trong một thương hiệu gia đình lớn.

88Wanted

Jolie đóng vai chính cùng với James McAvoy và Morgan Freeman trong bộ phim hành động Wanted, phát hành vào tháng 6 năm 2008, bộ phim đã đạt được thành công quốc tế khi thu về 341,4 triệu đô la trên toàn thế giới.

89Cặp song sinh

Tại Liên hoan phim Cannes 2008, Jolie xác nhận rằng cô đang mang thai đôi. Trong hai tuần cô ở tại một bệnh viện ven biển ở Nice, Pháp, các phóng viên và nhiếp ảnh gia đã cắm trại bên ngoài lối đi dạo. Cô đã hạ sinh một con trai, Knox Léon, và một con gái, Vivienne Marcheline, vào ngày 12 tháng 7 năm 2008. Những bức ảnh đầu tiên của Knox và Vivienne đã được bán chung cho People và Hello! với giá được báo cáo là 14 triệu đô la—những bức ảnh người nổi tiếng đắt nhất từng được chụp. Tất cả số tiền thu được đã được quyên góp cho Quỹ Jolie-Pitt.

90Giáo dục tại các khu vực xung đột

Trong năm đầu tiên hoạt động, Đối tác Giáo dục cho Trẻ em trong Xung đột đã hỗ trợ các dự án giáo dục cho trẻ em tị nạn Iraq, thanh thiếu niên bị ảnh hưởng bởi cuộc xung đột Darfur và các cô gái ở vùng nông thôn Afghanistan, cùng với các nhóm bị ảnh hưởng khác.

91KIND

Kể từ tháng 10 năm 2008, Jolie đã đồng chủ tịch Kids in Need of Defense (KIND), một mạng lưới các công ty luật hàng đầu của Hoa Kỳ cung cấp hỗ trợ pháp lý miễn phí cho trẻ vị thành niên không có người đi kèm trong các thủ tục nhập cư trên khắp Hoa Kỳ.

92Changeling

Tiếp theo, Jolie đảm nhận vai chính trong bộ phim truyền hình Changeling của Clint Eastwood, phát hành ngày 24 tháng 10 năm 2008. Dựa một phần vào các vụ giết người tại trang trại gà Wineville, bộ phim tập trung vào Christine Collins, người được đoàn tụ với đứa con trai bị bắt cóc của mình ở Los Angeles năm 1928, chỉ để nhận ra cậu bé là một kẻ mạo danh. Jolie đã nhận được đề cử cho Giải Quả cầu vàng, Giải thưởng của Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh, Giải BAFTA và Giải Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.

93Người nổi tiếng quyền lực nhất thế giới

Jolie được vinh danh là người nổi tiếng quyền lực nhất thế giới trong ấn bản Celebrity 100 của Forbes năm 2009, và mặc dù xếp hạng thấp hơn về tổng thể, cô vẫn được liệt kê là nữ diễn viên quyền lực nhất từ năm 2006 đến 2008 và từ 2011 đến 2013.

94Một ngôi trường ở Afghanistan

Jolie đã tài trợ các trường tiểu học cho các bé gái tại các khu định cư người hồi hương Tangi ở miền đông Afghanistan, khai trương vào tháng 3 năm 2010.

95Salt

Bộ phim đầu tiên của Jolie sau hai năm là bộ phim kinh dị Salt năm 2010, trong đó cô đóng vai một đặc vụ CIA phải chạy trốn sau khi bị buộc tội là đặc vụ nằm vùng của KGB. Ban đầu được viết là một nhân vật nam với Tom Cruise được chọn đóng chính, đặc vụ Salt đã trải qua một sự thay đổi giới tính sau khi một giám đốc điều hành của Columbia Pictures đề xuất Jolie cho vai diễn này.

96The Tourist

Jolie đóng vai chính đối diện với Johnny Depp trong bộ phim kinh dị The Tourist (2010). Bộ phim là một thất bại về mặt phê bình, mặc dù Roger Ebert đã bảo vệ diễn xuất của Jolie, bộ phim là một thất bại về mặt phê bình, tuyên bố rằng cô "đã cố gắng hết sức" và "thể hiện vai diễn femme fatale của mình với sự gợi cảm tuyệt đối.". Cô đã nhận được đề cử Giải Quả cầu vàng cho diễn xuất của mình, điều này làm dấy lên suy đoán rằng nó chỉ được trao để đảm bảo sự hiện diện nổi bật của cô tại lễ trao giải.

97Quỹ Shiloh Jolie-Pitt

Vào tháng 12 năm 2010, Jolie và bạn đời của cô, Brad Pitt, đã thành lập Quỹ Shiloh Jolie-Pitt để hỗ trợ công tác bảo tồn của Khu bảo tồn động vật hoang dã Naankuse, một khu bảo tồn thiên nhiên cũng nằm ở Kalahari.

98Học bổng Pháp lý Jolie

Vào tháng 1 năm 2011, Jolie đã thành lập Học bổng Pháp lý Jolie, một mạng lưới các luật sư và cố vấn pháp lý được tài trợ để vận động phát triển nhân quyền tại các quốc gia của họ.

99Lý tưởng vẻ đẹp Mỹ

Sau một cuộc khảo sát lặp lại năm 2011 của Allure cho thấy Jolie đại diện rõ nhất cho lý tưởng vẻ đẹp Mỹ, so với người mẫu Christie Brinkley năm 1991, nhà văn Elizabeth Angell đã ghi nhận xã hội đã "vươn xa hơn lý tưởng búp bê Barbie và đón nhận một điều gì đó hoàn toàn khác biệt".

100Một chiếc ghim vàng

Vào tháng 10 năm 2011, Cao ủy Liên Hợp Quốc về người tị nạn António Guterres đã trao tặng Jolie một chiếc ghim vàng dành riêng cho các nhân viên phục vụ lâu năm nhất, để ghi nhận một thập kỷ cô làm Đại sứ thiện chí của UNHCR.

101In the Land of Blood and Honey

Jolie đã có màn ra mắt đạo diễn phim truyện với In the Land of Blood and Honey, phát hành ngày 23 tháng 12 năm 2011. Khi ra mắt, bộ phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều; Todd McCarthy của tờ The Hollywood Reporter viết, "Jolie xứng đáng được ghi nhận đáng kể vì đã tạo ra một bầu không khí áp bức mạnh mẽ như vậy và dàn dựng các sự kiện khủng khiếp một cách đáng tin cậy, ngay cả khi chính những điểm mạnh này sẽ khiến mọi người không muốn xem những gì trên màn ảnh."

102Đặc phái viên

Vào ngày 17 tháng 4 năm 2012, sau hơn một thập kỷ phục vụ với tư cách là Đại sứ thiện chí của UNHCR, Jolie đã được thăng cấp lên vị trí Đặc phái viên cho Cao ủy António Guterres, người đầu tiên đảm nhận vị trí như vậy trong tổ chức. Trong vai trò mở rộng của mình, cô được trao quyền đại diện cho Guterres và UNHCR ở cấp độ ngoại giao, tập trung vào các cuộc khủng hoảng tị nạn lớn.

103Đã đính hôn

Jolie và Pitt thông báo đính hôn vào tháng 4 năm 2012.

104Sáng kiến ngăn chặn bạo lực tình dục

Vào tháng 5 năm 2012, cô đã khởi động Sáng kiến ngăn chặn bạo lực tình dục (PSVI) cùng với Ngoại trưởng William Hague, người được truyền cảm hứng để vận động về vấn đề này từ bộ phim chiến tranh Bosnia của cô, In the Land of Blood and Honey (2011).

105Liên quan đến người tị nạn

Trong những tháng sau khi được thăng chức, Jolie đã thực hiện chuyến thăm đầu tiên với tư cách là Đặc phái viên—chuyến thăm thứ ba của cô—đến Ecuador, nơi cô gặp gỡ những người tị nạn Colombia, và cô đã tháp tùng Guterres trong chuyến công du kéo dài một tuần tới Jordan, Lebanon, Thổ Nhĩ Kỳ và Iraq để đánh giá tình hình của những người tị nạn từ nước láng giềng Syria.

106Một ngôi trường khác

Jolie cũng tài trợ một trường tiểu học khác cho các bé gái tại khu định cư người hồi hương Qalai Gudar ở miền đông Afghanistan, khai trương vào tháng 11 năm 2012.

107Ung thư vú

Vào ngày 16 tháng 2 năm 2013, ở tuổi 37, Jolie đã trải qua phẫu thuật cắt bỏ vú dự phòng hai bên sau khi biết mình có 87% nguy cơ phát triển ung thư vú do gen BRCA1 bị lỗi.

108Bộ sưu tập trang sức của Jolie

Kể từ tháng 4 năm 2013, tất cả số tiền thu được từ bộ sưu tập trang sức cao cấp của Jolie, Style of Jolie, đã mang lại lợi ích cho công việc của Đối tác Giáo dục cho Trẻ em trong Xung đột.

109Dành cho trẻ em nhập cư

Được thành lập thông qua sự hợp tác giữa Jolie và Tập đoàn Microsoft, đến năm 2013, KIND (Kids in Need of Defense) đã trở thành nhà cung cấp luật sư tình nguyện chính cho trẻ em nhập cư.

110Quỹ Malala

Jolie cũng đã khởi động Quỹ Malala, một hệ thống tài trợ do nhà hoạt động giáo dục người Pakistan Malala Yousafzai thành lập, tại Hội nghị Thượng đỉnh Phụ nữ Thế giới năm 2013; cô đã đích thân đóng góp hơn 200.000 đô la cho mục tiêu này.

111Giải thưởng Nhân đạo Jean Hersholt

Vào tháng 11 năm 2013, Jolie đã nhận Giải thưởng Nhân đạo Jean Hersholt, một giải Oscar danh dự, từ Hội đồng Thống đốc của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh.

112Tiên Hắc Ám (Maleficent)

Sau ba năm rưỡi vắng bóng trên màn ảnh, Jolie đóng vai chính trong Maleficent, phát hành vào tháng 5 năm 2014, một phiên bản làm lại người đóng từ bộ phim hoạt hình Người đẹp ngủ trong rừng năm 1959 của Disney. Trong tuần đầu công chiếu, Maleficent đã thu về gần 70 triệu đô la tại phòng vé Bắc Mỹ và hơn 100 triệu đô la tại các thị trường khác, đánh dấu sức hút của Jolie đối với khán giả ở mọi nhân khẩu học trong cả phim hành động và giả tưởng, những thể loại thường bị thống trị bởi các nam diễn viên. Bộ phim đã đạt doanh thu 757,8 triệu đô la trên toàn thế giới, trở thành bộ phim có doanh thu cao thứ tư trong năm và là bộ phim có doanh thu cao nhất từ trước đến nay của Jolie.

113Hội nghị Thượng đỉnh Toàn cầu bốn ngày

Vào tháng 6 năm 2014, cô đồng chủ trì Hội nghị Thượng đỉnh Toàn cầu bốn ngày về Chấm dứt Bạo lực Tình dục trong Xung đột, cuộc họp lớn nhất từ trước đến nay về chủ đề này, dẫn đến một nghị định thư được 151 quốc gia tán thành.

114Tước hiệu Hiệp sĩ Danh dự

Vào tháng 6 năm 2014, Jolie được bổ nhiệm làm Hiệp sĩ Danh dự của Huân chương St Michael và St George (DCMG) vì những đóng góp của cô cho chính sách đối ngoại của Vương quốc Anh và chiến dịch chấm dứt bạo lực tình dục trong các vùng chiến sự.

115Đã kết hôn

Jolie và Pitt kết hôn vào ngày 23 tháng 8 năm 2014, tại điền trang Château Miraval của họ ở Correns, Pháp.

116Một buổi lễ riêng tư

Nữ hoàng Elizabeth II đã trao tặng Jolie phù hiệu tước hiệp sĩ danh dự trong một buổi lễ riêng tư vào tháng 10 năm 2014.

117Không khuất phục (Unbroken)

Tiếp theo, Jolie hoàn thành dự án đạo diễn thứ hai của mình, Unbroken, phát hành vào tháng 12 năm 2014, kể về người hùng Thế chiến II Louis Zamperini (1917–2014), một cựu ngôi sao điền kinh Olympic, người đã sống sót sau một vụ tai nạn máy bay trên biển và trải qua hai năm trong trại tù binh chiến tranh của Nhật Bản. Về mặt tài chính, Unbroken đã vượt xa kỳ vọng của ngành trong tuần đầu công chiếu, cuối cùng thu về hơn 163 triệu đô la trên toàn thế giới.

118Quyết định đúng đắn

Vào tháng 3 năm 2015, sau khi kết quả xét nghiệm hàng năm cho thấy các dấu hiệu có thể mắc ung thư buồng trứng giai đoạn đầu, Jolie đã trải qua phẫu thuật cắt bỏ ống dẫn trứng và buồng trứng dự phòng, vì cô có 50% nguy cơ phát triển ung thư buồng trứng do cùng một đột biến gen. Bất chấp liệu pháp thay thế hormone, cuộc phẫu thuật đã dẫn đến tình trạng mãn kinh sớm.

119Được ngưỡng mộ nhất

Jolie được bình chọn là người phụ nữ được ngưỡng mộ nhất thế giới trong các cuộc khảo sát toàn cầu do YouGov thực hiện vào năm 2015 và 2016.

120Bên bờ biển (By the Sea)

Dự án đạo diễn tiếp theo của Jolie là bộ phim tâm lý hôn nhân By the Sea, phát hành vào tháng 11 năm 2015, trong đó cô đóng vai chính cùng chồng mình, Brad Pitt, đánh dấu sự hợp tác đầu tiên của họ kể từ bộ phim Ông bà Smith năm 2005. Dựa trên kịch bản của chính mình, bộ phim là một dự án mang tính cá nhân sâu sắc đối với Jolie, người đã lấy cảm hứng từ cuộc đời của chính mẹ mình. Tuy nhiên, các nhà phê bình đã bác bỏ nó như một "dự án tự mãn", vì Jolie vừa đạo diễn, sản xuất, vừa đóng vai chính trong bộ phim này.

121Giáo sư thỉnh giảng

Vào tháng 5 năm 2016, Jolie được bổ nhiệm làm giáo sư thỉnh giảng tại Trường Kinh tế London để đóng góp cho chương trình đào tạo sau đại học tại Trung tâm Phụ nữ, Hòa bình và An ninh của trường, nơi cô đã cùng Hague khởi xướng vào năm trước đó.

122Những khác biệt không thể hòa giải

Sau hai năm chung sống, Jolie và Pitt ly thân vào ngày 15 tháng 9 năm 2016. Vào ngày 19 tháng 9, Jolie đệ đơn ly hôn với lý do những khác biệt không thể hòa giải.

123Đầu tiên họ giết cha tôi

First They Killed My Father (2017), được quay tại Campuchia và Hoa Kỳ, một bộ phim chính kịch lấy bối cảnh thời kỳ Khmer Đỏ ở Campuchia, một lần nữa cho phép Jolie kết hợp cả hai mối quan tâm của mình. Ngoài việc đạo diễn bộ phim, cô còn đồng viết kịch bản với người bạn lâu năm Loung Ung, người có cuốn hồi ký về các trại lao động trẻ em của chế độ này đã trở thành tài liệu gốc cho bộ phim. Phim đã nhận được đề cử Quả cầu vàng và giải BAFTA cho Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất.

124Thế giới của tôi

Vào đầu năm 2019, Jolie trở thành nhà sản xuất điều hành của chương trình BBC (My World), nhằm mục đích dạy thanh thiếu niên cách tư duy phản biện về những gì họ đọc và cách phân biệt báo chí chất lượng cao với báo chí kém chất lượng.

125Tuyên bố ly hôn

Vào ngày 12 tháng 4 năm 2019, tòa án đã khôi phục tình trạng độc thân cho Jolie và Pitt và họ chính thức tuyên bố ly hôn.

126Tiên Hắc Ám 2

Jolie tiếp tục đảm nhận vai Maleficent trong phần tiếp theo của bộ phim giả tưởng Disney là Maleficent: Mistress of Evil, phát hành ngày 18 tháng 10 năm 2019, nhận được những đánh giá không mấy tích cực từ các nhà phê bình nhưng đạt hiệu quả thương mại khá tốt, với doanh thu toàn cầu là 490 triệu đô la.

127Come Away

Jolie cũng đóng vai chính cùng David Oyelowo trong vai những bậc cha mẹ đau buồn của các nhân vật chính trong Alice ở xứ sở thần tiên và Peter Pan trong bộ phim giả tưởng Come Away, phát hành năm 2020.

128Those Who Wish Me Dead

Jolie đóng vai chính trong bộ phim kinh dị neo-Western của Taylor Sheridan là Those Who Wish Me Dead, phát hành vào tháng 5 năm 2021, dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Michael Koryta.

129Một khoản quyên góp hào phóng

Vào ngày 9 tháng 9 năm 2020, Jolie đã quyên góp một khoản tiền hào phóng cho hai cậu bé đang điều hành một quầy bán nước chanh ở London. Các cậu bé đang gây quỹ thông qua quầy hàng cho người dân Yemen, khi đất nước này đang đứng bên bờ vực khủng hoảng nhân đạo do liên minh do Ả Rập Xê Út dẫn đầu và phiến quân Houthi gây ra.

130Chủng tộc bất tử (Eternals)

Jolie cũng thủ vai nữ chiến binh hư cấu Thena trong bộ phim siêu anh hùng thuộc Vũ trụ Điện ảnh Marvel sắp ra mắt là Eternals, phát hành vào tháng 11 năm 2021.