Lịch sử của Coverture

Hệ thống feme sole và feme covert phát triển ở Anh vào thời Trung cổ cao và hậu kỳ như một phần của hệ thống thông luật, vốn có nguồn gốc từ các cải cách pháp lý của Henry II và các vị vua Anh thời trung cổ khác.

Mức độ của coverture ở nước Anh thời trung cổ cũng được giảm nhẹ bởi sự tồn tại của các phong tục femme sole ở một số thị trấn Anh thời trung cổ. Điều này cấp cho họ các quyền thương mại và pháp lý độc lập như thể họ là người độc thân. Thực tiễn này được nêu trong custumal London của Darcy vào những năm 1340, cho phép những phụ nữ đã kết hôn làm việc độc lập với chồng mình được hành động như một phụ nữ độc thân trong mọi vấn đề liên quan đến nghề nghiệp của mình, chẳng hạn như thuê cửa hàng và kiện tụng hoặc bị kiện vì nợ nần.

Vào tháng 3 năm 1776, Abigail Adams, vợ và là cố vấn thân cận nhất của John Adams, tổng thống thứ hai của Hoa Kỳ, đã nhìn thấy một cơ hội trong ngôn ngữ về quyền tự nhiên và viết cho chồng mình, John Adams: Trong Bộ luật mới mà tôi cho rằng anh cần phải soạn thảo, tôi mong anh hãy Nhớ đến những người phụ nữ, và hãy hào phóng và ưu ái họ hơn tổ tiên của anh. Đừng trao quyền lực vô hạn như vậy vào tay người chồng. Hãy nhớ rằng tất cả Đàn ông đều sẽ là bạo chúa nếu họ có thể.

Abigail Adams

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Coverture đã được thiết lập trong thông luật của Anh trong nhiều thế kỷ và trong suốt phần lớn thế kỷ 19, ảnh hưởng đến một số khu vực pháp lý thông luật khác. Theo Arianne Chernock, coverture không áp dụng ở Scotland, nhưng việc nó có áp dụng ở xứ Wales hay không thì vẫn chưa rõ ràng.

Diễn giả về quyền phụ nữ đầu tiên của Mỹ, John Neal, đã tấn công coverture trong các bài phát biểu và tranh luận công khai từ đầu năm 1823, nhưng nổi bật nhất là vào những năm 1840, khi đặt câu hỏi "phụ nữ sẽ bị pháp luật tước đi khả năng có được, nắm giữ hoặc chuyển nhượng tài sản trong bao lâu, ngoại trừ trong các điều kiện đặc biệt, giống như nô lệ?"

John Neil

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào những năm 1850, theo DuBois, Lucy Stone đã chỉ trích "thông luật về hôn nhân vì nó 'trao quyền "giám hộ" thân thể người vợ cho chồng, để anh ta có quyền đối với cô ấy ngay cả khi chống lại chính cô ấy.' Stone giữ lại họ thời con gái của mình sau khi kết hôn như một sự phản đối "chống lại mọi biểu hiện của coverture".

Lucy Stone

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Năm 1869, coverture bị chỉ trích khi Myra Bradwell bị từ chối cấp phép hành nghề luật sư ở Illinois vì chính coverture.

Myra Bradwell

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Năm 1871, Bradwell lập luận trước Tòa án Tối cao rằng coverture đã vi phạm Tu chính án thứ 14 của Hiến pháp.

Nhà sử học nữ quyền thời kỳ đầu Mary Ritter Beard giữ quan điểm rằng phần lớn sự nghiêm khắc của học thuyết coverture thực chất là do William Blackstone và những người hệ thống hóa muộn khác gây ra chứ không phải do một truyền thống thông luật cũ thực sự.

Mary Ritter Beard

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Các tòa án thế kỷ 19 ở Hoa Kỳ cũng thực thi các luật kiểm tra kín của tiểu bang. Thực tiễn này được coi là một phương tiện để bảo vệ tài sản của phụ nữ đã kết hôn khỏi những người chồng độc đoán.

Năm 1965, phụ nữ Pháp đã kết hôn có được quyền làm việc mà không cần sự đồng ý của chồng.

Sau nhiều thập kỷ chỉ trích, cuối cùng, vào năm 1966, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ tuyên bố "thể chế coverture đã... lỗi thời" ngay cả khi thừa nhận sự tồn tại của coverture ở 1–11 tiểu bang.

Mới gần đây vào năm 1972, hai tiểu bang của Hoa Kỳ vẫn cho phép một người vợ bị cáo buộc tại tòa án hình sự đưa ra lời bào chữa pháp lý rằng cô ấy đang tuân theo mệnh lệnh của chồng mình.

Thụy Sĩ là một trong những quốc gia châu Âu cuối cùng thiết lập bình đẳng giới trong hôn nhân: quyền của phụ nữ đã kết hôn bị hạn chế nghiêm trọng cho đến năm 1988, khi các cải cách pháp lý cung cấp bình đẳng giới trong hôn nhân, bãi bỏ quyền lực pháp lý của người chồng, có hiệu lực (những cải cách này đã được cử tri thông qua trong một cuộc trưng cầu dân ý năm 1985, với 54,7% cử tri ủng hộ).